Журнал «Лавка фантастики» - Лавка фантастики 2000-01

-

-r
-,
-

an
F

2
f,r
III

rI-t

Ilr
I-l

Ornnn

tCJ

IvlK
f

'

x,*

t

:.

QrrilocryKoe

.


m

uBocr aerep, HacB[crbrBaer B

Mor r{ He HMnoHHpoBarb

c

oBa fiHttctrcpa Fapnxa:

"fl osJra4cBap scefi no Hsrofi Enacr[ Ha scM.f,c... Hn o4na rpy6a
ne gaamatr 6es Moero npHr6.!la, llr o4mr r4a6,u EG Bbfirrr rrl ragamr,
Mo oroK He cryKxer. Bce noa.a61611o,
BtrJto[b Ao flpaBa
gerrpy. B gerrrpe
r. Mne npora4rc,rcn
ace. fl
- caofi npoQnru rra KpyrKo{orc
orrr€t(ax[Bax)
c 6opomofi, B Eroqxe, a
na o6parnofi cropone np@nu r,ra.qarr.Aaroar. 3arex r on6nparo
(nepByrr rbrcrqy),
cKar(eM, vro 6yler .rlo-rrrr6yrD oKo.to.qp1rt- 3ro narprlgnn. Onn npeaarmcr rucuux
Tpcx MuJr r{oxoB nap.
Hac arglerrlflM n rtsopqecrBy..||ar nrrx MH ycrarroBxM, rro nprxepy
.no6u oru He Bbtpofi.q& rrcb E
ApeBHen Unapru, oco6ui
a KoFo r{KoB n l|MnoreHToa. JaTeM Mbt ycTaHoBrrM, cKo DKo t{jnrulo
pa6ovux pylr-7' t no soro o6cayxnnarnre Ky brypu.34ecl raxxe
HH oArln

rbtruarb,

}rror

6urm n
4brpflBbrx Kpbnuix:
flrrepy n Poccnr>. V oyxawr BDrcrp€ibr Bo rbMe."flycry
Kro crpearer,
3aqeM, B rorol He rau ltrr, nAe Mepgaer, oKparuxaaer cHexHbte
o6aara sapeool 3ro roprr BnHHbre cK a4br. B noasa ax, B BsBe Hg

c{e.lraeM on6op.

paa6nrnrx 6ovex aax;re6ryrrncb .lrxlArr... 9egr c HrlMH, nycrb roprrr

oflepagBr. LoBeprrreHHo HesaMeTHo, noA HeqaflHHbrH HapKo3oM...
He6o,uluoli npor(o crmsb qeperu'rro xocrt. Hy, flparc sar(py?tq aco
no.roBa,
, rAe aBTop cyMe noKasaTb
neagryo apM{p I raKoM BHr4e, KaK onscHaa gapcKyro apmno

raxofi

-nr6ynl

3x,

Kynprcr...

ecau 6u

"

rrr.rro-nu6yAr

nourlMa.lr, Eyarakoal..

Aogeaemoui Ao orqaftur, Ho Bceua floc eroparetbHui r cao$x
B rroHe l93l rcaa nruucr nucbMo Cra,rxny.
.Ysaxaeurfi Hoorq BaccapuonoBuq, npu.ooopcruoni *
"r"urfix
Mepe HaKa3aHE
alfiop Hacrorrgero ntrcbua _ o6pargaetcr
Ban c npocn6ofi -o saMeHL srofi MJobi troyroKr.
Moe ur,rr Barr, aepornro, naec;o. ilururu-Kax a c nrroarem
UMeHHO CMepnIbtM npllroBopoM tB.f,terca JrlluteHl|e Bo3MOIi(HOCTH
nrrcarb, a o6cromearcTaa cloxuJucb raK, .no npo4o fiarb cBop
pa6ory n He Mory, noroMy qro HlKaKoe rDGFtGcrBo HcMbrcrrrxo, ocrrt
np[xoAnrcr pa6oram a ariloceepe cucr,eMarnqecrofi, no4 or noAy Bce
4eficr_arxx, E.3ar,rrrnn

ycuansarorgeficr rpaB n.
...f1 gxaro, rrro y Me.Hr ecrb oqexb EeyAo6na.n npxBDl.rta roaoprrrp
He ro, qro B AaBHbtfi MoMctfr BbtnoABo, a ro, rfro MHe r€rtere,

npan4ofi. B qacruocnr, r HuKorAa He crpbnalcBoero orHourcHtu K
llrreparypHoMy pa6o encrBy, npuc yrcrBarglo rr neperpalrsaaxt(]:

t

rat..l,we:.

.flncareat, xo,roprni He Morrer crarb rcpKrrM, aoirrreH xoArrb
c,ryx6y c nogrQe^eM, ecJ\I| oH xoqeT t$rrb. B xarun AHH
rearpa.luHufi oraelr c nopre€ieM 6eraa 6ur foroau; Typrenea

Anreparypxar SnJnxrrorrc.qxr,
craxoBrrcx ngrecrnori comcxori
ofigecnemocrn H EbEruB:rer oe -rrry6or.
flro noi.ur 4ira .rrrare.uo no4o6xare onucanrsl
c e.q,orrbtr), Kcraru, Bnorrre BcepD€a, 6eg scs(ofi
"Bcexxprntni
r4po-Hj,|[r l$rTnpo8a npuaeAeHsb|e Buure cTpoKrr.
I-le pq4r yau6rn gnrspoBa cr B xypxa e u paccr€e, B KoropoM
rlloDfil

0uracmnr

IS

I

lr

qrnatl

ni

-

rryra

6u o pcaeuodr.

npeBpar[Jrcf,

cnpocire Faryxacr.

caMqy rnepo.qaftm r, npo Ky bTyprcro xapcl|8r|l|Ira, llPo
H ycncxfi arpmy,uryprl..

floAoxAn,

narpnornrrocxofi
rcuu.-

crasal r,

-

FIpo

ruBrrru

cropo xbr t$ocncxcx

Mexalnrapo.qxar o6crasoara B KoHge 30-x crs,raalsa acb mr,
goinra
.|To aro6ofi nenpe.cy6ex.Cer$bd qeAoBeK uor noHtrb
- DstqlDr
neng6exna. B fepnaxror K Blacrtr nprrscl Qarlrrrsu, rrTa
xogrftrrua.ln o Cerpnofi Appo, c6qpma< paccr€!,oa, Kiurercr, ofloxapo,
noa urrprl.ylotguM ]rifrBaxreM
hsafi Hsanosnq cn 6orbruesm(os

"IGx

6erarr>.

HsB€crnocrb C.Eeaneay npru{ec poMau nPa.4uo-n{ognr, HsAasrtlrfi

Hctpe6ur. Apyr apyra s nocaeAuefi eofiHe...
.{,axe cefivac, nepelr.rcrbrBar xpynKr{e, not(elreBruHe or BpeMeHH
ra3erbr H xypHa br, orqerluBo org)4gaeurb xryrufi nxrepec xo4efi
Toro BpeMeHH Ko BceMy, "rro 6ar.lo xorb KaK-To cBr3aHo c aofixofi.
nCosercxag lrrreparypa,
Jmc:rJ[ H.TuxoHog B npeAflc oBnr K
csoefi llggectHofi nosecru uBofisa",
noqeMy-To H36eraer
paspa6orrn raKux reM, KaK HayKa H BofiHa, TexH[Ka H Bo€HHo€
ncxyccrBo, a Mex(Ay reM B AHH ycuanarueficr so€rfiofi oflacnocrn, B
AHH, Kor4a 6ypxyaenue rocyAapcrBa Bq)pymarrrcr, o6roxar 4pyr
Apyra B ,ttlxopa.q,oqHoM xe,raHur{ yBe }rirnTb csorc 6oegyp trlolgr, o6

-

sToM

cleAyer BcnoMHnTb B

Bcnoruunau...

-

^rTepaType...)

I-l.flauenxo, H.l I Inauos, A.fope,roa, C.Eyaargea, H.Eo6poa,
C.f,*oecxxfi , B.Kypovxru, E.Aanpenea...
Kagruurr uacura6nux Bo3Ayrunbrx cpaxenufi pucoBa B cBorx
(parra3u.ax I'eoprrfi Eafi4ynos
Fepofi Conercxoro Cotosa,

-

y.tacmuK nepe-tera.repea Cereprolfi nouoc a Artrepnq, coBepueHHom
BMecne c B.9xa.Ao$M s A.Eeancosbu. Camr nagsamrr ero earn-asnfi
uPasrpou qaurncrcxofi scKa.4,pbrD,
a(rcTaroqHo orKpoBeHHbr
nl-locae.cHufi npopbrB>... Hnrolafi Arroxparos B troBecrn nTafina
npoQeccopa Maxureesao onncbtBa oco6rre ,ryn, cnoco6Hrre na
paccroqHut,t BspbrBarb qymne 6oenp[nacbr... HnKo;tafi IIInaH6s s
nl-lepaoru yA,ape> 3a HecKolbKo qacoB 3acTaBr\.fl/\ (pau[cTcKyro
fepr,laHurc c.lroxlrrb opyxHe...

-

H rax

aaaee.

Moxno co6parr cneguaauuufi

rolnro
He

gofixe.

ToM QanTacrHxu, nocarrgeHHofi

TalaHrausrtfi, xax4anruufi ll3BecrHocrn Ceprefi Ee,rses roxe
orMaxHy cr or ropr.refi reuu. B 79)9 roay oH Bbrrrycrrrt B cBer
ol4crpe6nrem

QaHTacrn.{ecKyro noBecrb

22". Omu n3 ee repoeB

oqeHb rmpnornqecxx nacrpoernruri lgrut.
renepu HH Aa bHHe

A

paccrorHur, Hu surcoKfifi crparocqepHbrfi nororrox, Hn KpeficepcKat

cKopocrb nopr4Ka 500 xnaonrerpoB B qac, HH noierbr

B

xe6,,raronpunrnbx MereopolorFtecKHx yc^oBH.qx He yAHa tror || He
cM54garcT coBercKux nn^oroB n rxrypMaHoB. Erge a 7934 roay
coBersKue ,rerqnKr{ fpouoa, CDiffiH u CnupnH noKpbrlg 6eg nocaAxn
no saMKHyrofi xpnwfi72777 KH^oMerpoB. Aerom7976 noAa 9xarroB,
Eafi4yxoa H Eeirsxos no CrarrnncxoMy Mapurpyry npo,rere,rl,l, B

yc

oBr{rx, 6eg nocarxu 9374 xnrcuerpa.
Coro:a uepe: roA npoAo,rx(H,rtl
CraanHcxufi Maplrpyr, orKpbrB xparvafiruufi nyrb H3 Mocxslr a
CLUA vepea CeaepHrrfi no.ruoc. Bcrope fepou Coaercxoro Corcsa
qepee CeBepnbrfi
lporuoa, [OMaruos u,ilpmanu no rofi xe rpacce
noruoc, KaHa4y u CLIIA
npo^ere^n rlg Mocxsrr Ao rpaHtrgbt

rpy4Hefiurnx apKTHqecKHx

a7928 roay rupar(oM e 5000 srcerurn,trpoa. Ilocaec.roBHe K poMaxy
HanHc:r HHxeHep E.Kaxuncxufi, ror cauurfi Kaxuncxr.rfi, vro
npoBoi{H;r c H3aecrHbrM ApeccupoBrguKo*r B.f,ypoanM onbrrbr HaA

3rr xe rpoe fepoen Cosercroro

- xax4anunfi
nBaacreasH MI{pa>. BcerAa cxrrossnrfi K Hrpe,
ycnexa,
aBrop Koe-rAe nepenrpbrBaJ\, Ho cJreAyeT oTAaTb Ao x(Hoe
pouau C.EeareBa qrTalcr.
Eolee roro, .,Paguo-uolr, qnTaercr li cefiqac. flpn arou oH
Becb
ceoefi gnoxn, Koropat qyBcrayerct Bo BceM: B --">