Абдуррахман Джами - Золотая цепь. Юсуф и Зулейха. Книга мудрости Искендера

Зангебар — Занзибар, страна негров.

(обратно)

35

Дара — Дарий.

(обратно)

36

Чин — Китай.

(обратно)

37

Яздан — единый бог в религии древнего Ирана; позже этим именем стали звать и аллаха.

(обратно)

38

Яджудж — мифический южный варварский народ.

(обратно)

39

Булинас — Аполлоний Гигудский, философ I века.

(обратно)

40

Хызр — мусульманский легендарный пророк, хранитель «живой воды».

(обратно)

41

Ильяс — библейский Илья.

(обратно)

42

Парвиз — Хосров Парвиз, иранский царь. Легенду о Хосрове и Ширин смотри у Низами «Хосров и Ширин».

(обратно)

43

Дирхем — серебряная монета.

(обратно)

44

Хакан — император Китая.

(обратно)

45

Див — демон, бес.

(обратно)

46

Каф — мифический горный хребет на краю земли.

(обратно)

47

Здесь каф — одна из последних букв алфавита. Алиф — первая буква.

(обратно)

48

Искендерия — Александрия.

(обратно)
--">