Жорж Сименон - Цена головы
Название: | Цена головы | |
Автор: | Жорж Сименон | |
Жанр: | Полицейский детектив | |
Изадано в серии: | Мир приключений (изд. Правда) | |
Издательство: | Правда | |
Год издания: | 1990 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Цена головы"
авторский сборник
Два романа и повесть о комиссаре Мегрэ и не связанный с ними роман. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации С. Ермолова. Содержание: Жорж Сименон. Цена головы (роман, перевод Е. Загорянского, иллюстрации С. Ермолова), стр. 3-114 Жорж Сименон. Жёлтый пёс (роман, перевод Е. Загорянского, иллюстрации С. Ермолова), стр. 115-224 Жорж Сименон. Смерть Сесили (повесть, перевод Н. Столяровой, иллюстрации С. Ермолова), стр. 225-346 Жорж Сименон. Братья Рико (роман, перевод Н. Брандис, Э. Шрайбер, иллюстрации С. Ермолова), стр. 347-467 Ю. Уваров. Самый читаемый писатель (послесловие), стр. 468-478К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как:
Читаем онлайн "Цена головы". [Страница - 213]
Однако Эдди не закричал. С тех пор как он вошел в эту комнату, он оцепенел. Он подозревал, что Майк нарочно все согласовывал в его присутствии – просто, спокойно, словно это было самым обычным делом.
Разве Эдди не принадлежал к Организации? Сейчас только выполнялись ее правила. На него не обращали никакого внимания, вернее, к нему тоже применяли правила.
Им воспользовались, чтобы разыскать Тони. Эдди никогда не заблуждался на этот счет. Он разыскивал брата со всей присущей ему старательностью и довел игру до конца.
По сути дела, он все время знал, что Тони не согласится на предложение уехать, да ему и не дадут скрыться.
Джино – тот тоже это понял, и Джино перебрался за границу. Его поступок чрезвычайно удивлял Эдди, усугублял в нем чувство вины.
– Час? – спросил Гонсалес.
– А в котором часу люди ложатся спать в этой дыре?
– Очень рано. Они встают вместе с солнцем.
– Тогда – часов в одиннадцать?
– Идет.
– Отвези людей на дорогу в двухстах метрах от дома.
Ты, конечно, поедешь в другой машине?
– Да.
– Поедешь вслед за ними. Ты выбрал место?
– Все готово.
– Итак, в одиннадцать!
– Ладно.
– Иди и не забудь, что Сидни Даймонд не должен пить.
На обратном пути закажи нам обед: мне – холодное мясо, салат и фрукты… – Майк вопросительно посмотрел на
Эдди.
– То же самое. Все равно что.
В девять часов вечера Эдди все еще не знал, какая ему уготована роль, и у него не хватало смелости об этом спросить. Майк велел принести местную газету и читал ее, покуривая сигару. Он много пил. Взгляд у него был мутный, лицо становилось все более багровым, но он не терял ясности мысли.
Через некоторое время он отвел глаза от газеты:
– Он любит жену, а?
– Да.
– Она хороша?
– Похоже, она его тоже любит.
– Я не про это спрашиваю. Она хороша собой?
– Да.
– Она должна скоро родить?
– Через три или четыре месяца, точно не знаю.
На улицах уже давно зажглись электрические фонари.
Из какого-то бара доносился хриплый гул радиолы.
Иногда с улицы сквозь закрытые окна долетали голоса.
– Который час?
– Десять.
Потом стало четверть одиннадцатого, половина одиннадцатого, и Эдди мучительно сдерживал себя, чтобы не закричать.
– Предупреди меня, когда будет ровно без десяти одиннадцать.
Больше всего Эдди опасался, как бы его не послали на место действия, к дому Феличи. Возможно, если бы Джино не уехал, Фил послал бы туда его.
– Который час, сынок?
– Без двадцати.
– Люди уже уехали.
Значит, его там не будет. Он ничего не понимал. Видно, его приберегали для чего-то более серьезного.
– Тебе не мешало бы выпить стаканчик.
– Я и так много пил.
– Все же выпей еще.
У Эдди больше не было сил сопротивляться. Он повиновался, спрашивая себя, не вырвет ли его, как днем.
– У тебя есть номер телефона Феличи?
– Он в телефонной книге, я видел его утром.
– Поищи.
Эдди нашел номер. Ему мерещилось, что он смотрит на себя со стороны и все, что он делает, происходит во сне.
Вселенная утратила свою реальность. Не существовало более ни Эллис, ни Кристины, не Эмили, ни Бэби – ничего, кроме какого-то бесконечного тоннеля, по которому он пробирался ощупью.
– Уже пора?
– Через минуту.
– Пусть тебя соединят с Феличи.
– А что я скажу?
– Ты скажешь, чтобы Тони вышел к ребятам на дорогу.
Один. Он увидит стоящую машину.
Грудь Эдди так сдавило, что казалось, он никогда не сможет перевести дух.
– А если Тони откажется? – едва произнес он.
– Ты сказал, что он любит жену? Повтори ему это, он поймет.
Майк по-прежнему спокойно сидел в кресле; с сигарой в одной руке, с газетой в другой, он более чем когда-либо напоминал
--">Книги схожие с «Цена головы» по жанру, серии, автору или названию:
Жорж Сименон - Мегрэ и человек на скамейке Жанр: Полицейский детектив Год издания: 2001 Серия: Комиссар Мегрэ |
Жорж Сименон - Мегрэ и строптивые свидетели Жанр: Полицейский детектив Серия: Комиссар Мегрэ |
Жорж Сименон - Двухгрошовый кабачок Жанр: Полицейский детектив Серия: Комиссар Мегрэ |
Жорж Сименон - Порт туманов Жанр: Морские приключения Год издания: 1985 Серия: Библиотека приключений и научной фантастики |
Другие книги из серии «Мир приключений (изд. Правда)»:
Сергей Фёдорович Буданцев - Саранча Жанр: Приключения Год издания: 1992 Серия: Мир приключений (изд. Правда) |
Вальтер Скотт - Пуритане Жанр: Приключения Год издания: 1986 Серия: Мир приключений (изд. Правда) |
Джозеф Конрад - Лорд Джим Жанр: Приключения Год издания: 1989 Серия: Мир приключений (изд. Правда) |
Мариэтта Сергеевна Шагинян - Месс-менд. Часть I. Часть II. Жанр: Детективная фантастика Год издания: 1988 Серия: Месс-менд |