Туве Марика Янссон - Муми-тролли и Остров с маяком

по

мотивам

рассказов

cJl(~ !Jt,Нfri)JЬ

.....

552633

© Moomin Characters

тм;

Печатается с разрешения литературного агентства

Rights & Brands.

Muumipeikko majakkasaarella
PuЬiished Ьу

Tammi in 2020.

Копирование, тиражирование и распространение
материалов, содержащихся в книге, допускается только

с письменного разрешения правообладателей.

по

мотивам

рассказов

mtul\дuи
DUHKU
Москва

2020

Муми-папа уже несколько дней чувствовал

11

калывание

в лапах. Он соскучился по морю и мечтал отправиться
в плавание к Острову с маяком, где много лет назад жила
его семья.

-

Раз ты так хочешь, дорогой, давай навестим снова

те места,- сказала Муми-мама. -Пожалуй, я начну

собирать вещи.

-

Замечательно! -обрадовался Муми-папа.

Он вспомнил остров, омываемый прибоем,
и радостное волнение охватило его от макушки
до кончика хвоста.

-А я думала, это просто мушка!

-

воскликнула Крошка

Мю, рассматривая остров на карте. -Вот будет здорово,
если мы приплывём туда, а остров тю-тю: унесло течением,
и пятно на карте так и останется просто пятном.

Эта мысль её очень развеселила.

"

""'

Муми-тролли очень дорожили своей лодкой. Муми-папа
тщательно осмотрел её перед тем, как пускаться в плавание.

Проверил снасти и осторожно счистил налипшие на лодку
ракушки -кляпцы.

Хемуль проходил мимо и не преминул высказать пару

замечаний. Уж в лодках-то он разбирается: у него самого есть
ялик, и он держит его в порядке. Но у Хемуля, в отличие
от Муми-папы, дальше разговоров дело не идёт: он выходит
в море лишь в мечтах, а ялик его тем временем сохнет

на берегу. Но лодка муми-троллей не зря называется
«Приключение»

-

она предназначена для настоящих

морских приключений.

,., ..
('
~

-"
r)f""'
о

("\

"

n*'@
..

оо

,

Формат 60х84/8

гулзар, д.

Дата изготовления: сентябрь,

«АСТ баспасьi» ЖШI\,

2020

Печать офсетная. Бумага офсетная
Гарнитура Aldine
Тираж

3000 экз.

401

ВТ. Уел. печ . л.

Заказ

3,72

NQ 5408.

000

705,

пом.

21, стр. 1,

I, этаж 7

Наш электронный адрес:

-

ТОО РДЦАлматы , г. Алматы. I\азакстан Ресnубликасына
имnорттаушы жане I\азак,стан Ресnубликасыида

129085,

г. Москва, Звёздный бульвар, д.
комн.

по nриёму nретензий в Ресnублике Казахстан

«Издательство АСТ»,

Российская Федерация,

129085, г. Маскеу, Жулдызды
21 , 1 курылым , 705 белме, лом. 1, 7 -к,абат
Бiздiн электрондык мекенжаймыз: www.ast.ru
E-mail: malysh@ast.ru
Интернет-магазин: www.book24.kz
Интернет - дукен: www.book24.kz
Импортёр в Республику Казахстан и nредставитель

Произведено в Российской Федерации
Изготовитель:

14, 15 этаж

www.ast.ru

Мы в социальных сетях. Присоединяйтесь!

facebook.com/williewinkiebooks
vk.com/williewinkiebooks
instagram.com/williewinkiebooks

наразыльщтарды к,абылдау бойынша екiл

>, Блитерiофис 1. Тел.: 8 (727) 2 5159 90,91,
факс: 8 (727) 251 59 92 iшкi 107 ;
E-mail: RDC-AJmaty@eksmo.kz, www.book24 .kz
Тауар бeлrici: --">