Уильям Дж. Помрой - В чаще лесов
Название: | В чаще лесов | |
Автор: | Уильям Дж. Помрой | |
Жанр: | Путешествия и география | |
Изадано в серии: | Путешествия по странам Востока | |
Издательство: | Наука | |
Год издания: | 1965 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "В чаще лесов"
Показывая широкую картину борьбы филиппинского народа за свободу своей страны, Помрой говорит о вере в светлое будущее Филиппин, ставших его второй родиной. С душевной болью он вспоминает погибших друзей и тех, кто еще томится за тюремными решетками.
Выход в свет на русском языке книги У. Помроя «В чаще лесов» является свидетельством растущего интереса советских людей к жизни и борьбе филиппинского народа. Перевод книги дан с незначительными сокращениями.
Читаем онлайн "В чаще лесов". Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (111) »
Уильям Дж. Помрой
В ЧАЩЕ ЛЕСОВ
*
THE FORESTby William J. Pomeroy
ПереводВ. Л. КОНА
Ответственный редакторГ. И. ЛЕВИНСОН
М., Главная редакция восточной литературыизд-ва «Наука», 1965.
ПРЕДИСЛОВИЕ
В густых зарослях тропических джунглей, но узким ущельям горных речек Центрального Лусона пробирается отряд филиппинских «хуков», преследуемый голодом, холодом, окруженный со всех сторон превосходящими силами карателей. Среди ста бойцов отряда Армии национального освобождения — «Хукбалахап» — выделяется рослый, светловолосый, не похожий на филиппинца боец, которого «хуки» называют «американо».Кто этот американец и как он оказался среди бойцов народной армии «Хукбалахап», которая в течение многих лет вела славную борьбу против японских оккупантов, американских колонизаторов и их филиппинских приспешников?
Этим «американо» был не кто иной, как автор книги «В чаще лесов» — Уильям Дж. Помрой, ветеран второй мировой войны, участник разгрома японских войск на Филиппинах. Впервые на Филиппины он прибыл как солдат американской армии и с 1944 г. участвовал в ряде военных операций против японских оккупационных войск на Филиппинских островах. Именно тогда он близко познакомился с «хуками», вписавшими не одну славную страницу в историю освобождения страны от японского колониального ига.
Видя храбрость «хуков», их беззаветную преданность своей родине, Помрой проникся к ним большим чувством любви и восхищения, а позднее надолго связал свою судьбу с освободительным движением филиппинского народа В течение двух лет — с апреля 1950 по апрель 1952 г. — Помрой находился в рядах армии «Хукбалахап» и вместе с филиппинскими патриотами делил радости и горести партизанской борьбы.
После второй мировой войны Помрой возвращается на Филиппины и становится учащимся Манильского университета. Здесь он женится на манильской учительнице Селии Мариано, отважной филиппинской патриотке, активной участнице антияпонской борьбы. Через два года после свадьбы, в апреле 1950 г., он вместе с Селией по решению руководства Коммунистической партии Филиппин направляется в народную армию «Хукбалахап», где возглавляет отдел народного просвещения, занимается политическим образованием кадровых работников компартии, редактирует партизанскую газету «Титис» («Искра») и ежемесячный литературно-политический журнал «Калаян» («Свобода»), издававшиеся стеклографическим способом на тагалогском языке.
Находясь в гуще бойцов армии «Хукбалахап», Помрой имел возможность близко познакомиться с душой филиппинского труженика, понять его национальный характер и по достоинству оцепить мужество и стойкость в борьбе за национальную свободу. Сам Помрой приложил немало усилий для того, чтобы завоевать доверие своих товарищей по борьбе. В течение длительного времени крестьянские парни смотрели на него как на «американо», который в их глазах всегда ассоциировался с образом белого господина — угнетателя. Для простых филиппинских тружеников было необычным видеть рядом с собой американца в роли участника их освободительной борьбы.
«Я пытаюсь доказать, — рассказывает У. Помрой, — что нет ничего странного в том, что среди них оказался американец, стремящийся помочь им в борьбе за национальное освобождение. Американцы давным-давно также вели войну за национальную независимость, и преданные идеалам свободы люди плыли к ним из Европы, чтобы помочь им в их борьбе. Американский народ не следует ставить на одну доску с американскими империалистами, число которых незначительно, подобно тому как невелико и число помещиков на Филиппинах. Американцы так же всегда готовы бороться против угнетения. Я прибыл сюда, увлекаемый подлинными американскими традициями борьбы за свободу, и я знаю, что народ моей страны станет свободнее тогда, когда и народы колониальных стран обретут свободу».
На маршах, на отдыхе, в боевых схватках с карателями — --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (111) »
Книги схожие с «В чаще лесов» по жанру, серии, автору или названию:
Эмиль Вениаминович Брагинский - Солнце в декабре Жанр: Путешествия и география Год издания: 1969 Серия: Путешествия по странам Востока |
Христина Сёдерлинг-Брюдольф - Цветок из Кирены Жанр: Путешествия и география Год издания: 1973 Серия: Путешествия по странам Востока |
Галина Брониславовна Навлицкая - По Японии Жанр: Путешествия и география Год издания: 1965 Серия: Путешествия по странам Востока |
Александр Александрович Чистов - По Тунису и Ливии Жанр: Путешествия и география Год издания: 1966 Серия: Путешествия по странам Востока |
Другие книги из серии «Путешествия по странам Востока»:
Эмиль Вениаминович Брагинский - Солнце в декабре Жанр: Путешествия и география Год издания: 1969 Серия: Путешествия по странам Востока |
Леонид Михайлович Кузнецов - Мвене-Ньяга и семеро пророков Жанр: Путешествия и география Год издания: 1970 Серия: Путешествия по странам Востока |
Сигфрид Сёдергрен - Конго глазами художника Жанр: Путешествия и география Год издания: 1972 Серия: Путешествия по странам Востока |
Александр Александрович Чистов - По Тунису и Ливии Жанр: Путешествия и география Год издания: 1966 Серия: Путешествия по странам Востока |