Н. М. Брель , Н. Поплавская (А.) - Курс разговорного английского в удобных формулах и диалогах

ȻȻɄ
ɍȾɄ 
Ȼ



 

Ȼ

ɄɭɪɫɪɚɡɝɨɜɨɪɧɨɝɨɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨɜɭɞɨɛɧɵɯɮɨɪɦɭɥɚɯɢɞɢɚɥɨɝɚɯɁɜɭɤɨɡɚɩɢɫɶ
ɜɫɟɯɭɪɨɤɨɜ²ɋɉɛɉɢɬɟɪ²ɫɢɥ



 



,6%1
ȼɵɭɠɟɡɧɚɟɬɟɧɟɦɚɥɨɚɧɝɥɢɣɫɤɢɯɫɥɨɜɢɡɧɚɤɨɦɵɫɚɧɝɥɢɣɫɤɨɣɝɪɚɦɦɚɬɢɤɨɣɜɨɡɦɨɠɧɨɞɚɠɟ
ɱɢɬɚɟɬɟɩɨɚɧɝɥɢɣɫɤɢɧɨɪɚɡɝɨɜɨɪɧɚɹɪɟɱɶɧɢɤɚɤɧɟɞɚɟɬɫɹ"Ɋɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɚɹɩɪɨɛɥɟɦɚɧɨɝɥɚɜ
ɧɨɟ²ɪɟɲɚɟɦɚɹɗɬɨɬɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɤɭɪɫɩɨɦɨɠɟɬɜɚɦɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶɹɡɵɤɨɜɨɣɛɚɪɶɟɪɢɡɚɝɨɜɨɪɢɬɶ
ɜɬɟɱɟɧɢɟɛɭɤɜɚɥɶɧɨɞɜɭɯɬɪɟɯɧɟɞɟɥɶȽɥɚɜɧɨɟɨɬɥɢɱɢɟɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨɹɡɵɤɚɨɬɪɭɫɫɤɨɝɨ²ɜɫɬɪɨɝɨɦ
ɩɨɪɹɞɤɟɫɥɨɜɤɨɬɨɪɵɣɦɨɠɟɬɢɦɟɬɶɪɟɲɚɸɳɟɟɡɧɚɱɟɧɢɟɞɥɹɫɦɵɫɥɚɮɪɚɡɵɉɨɷɬɨɦɭɱɬɨɛɵɝɨɜɨ
ɪɢɬɶɩɨɚɧɝɥɢɣɫɤɢɢɛɵɬɶɩɨɧɹɬɵɦɢɧɨɫɬɪɚɧɰɚɦɢɜɚɦɧɭɠɧɨɨɫɜɨɢɬɶɨɫɧɨɜɧɵɟɪɟɱɟɜɵɟɦɨɞɟɥɢ
ɢɮɨɪɦɭɥɵɷɬɨɝɨɹɡɵɤɚȾɚɥɶɲɟɜɵɫɦɨɠɟɬɟɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɬɶɥɸɛɵɟɮɪɚɡɵɢɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹɢɫɩɨɥɶɡɭɹ
ɫɜɨɣɫɥɨɜɚɪɧɵɣɡɚɩɚɫȾɚɜɚɣɬɟɝɨɜɨɪɢɬɶɩɨɚɧɝɥɢɣɫɤɢ
ȺɭɞɢɨɤɭɪɫɜɵɦɨɠɟɬɟɫɤɚɱɚɬɶɩɨɫɫɵɥɤɟKWWSJRRJOMQHK':

12+ ȼɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɎɟɞɟɪɚɥɶɧɵɦɡɚɤɨɧɨɦɨɬɞɟɤɚɛɪɹɝʋɎɁ



ȻȻɄ
ɍȾɄ 

ȼɫɟɩɪɚɜɚɡɚɳɢɳɟɧɵɇɢɤɚɤɚɹɱɚɫɬɶɞɚɧɧɨɣɤɧɢɝɢɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɚɜɤɚɤɨɣɛɵɬɨɧɢɛɵɥɨɮɨɪɦɟ
ɛɟɡɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɜɥɚɞɟɥɶɰɟɜɚɜɬɨɪɫɤɢɯɩɪɚɜ

,6%1

‹ɈɈɈɂɡɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ©ɉɢɬɟɪª

С ОДЕРЖАНИЕ

К читателям .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 5
To be or not to be? Самый важный глагол в английском языке .. .. .. .. .. .. . 8
What are you doing at the moment? Чем вы занимаетесь
в данный момент? . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 23
What do you do? Чем вы занимаетесь? . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 26
What are you plans for tomorrow? Какие у вас планы на завтра? .. .. .. .. .. 33
What did you do yesterday? Что вы делали вчера? .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 37
Have you already done it? Вы уже сделали это? .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 41
Summary. Порядок слов в предложениях .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 46
What’s happened? Вопрос к подлежащему . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 50
Have you got…? Глагол to have и оборот have got .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 51
Оборот to have to .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 58
Is there…? Мы выясняем, есть ли то, что нам нужно,
и где это находится . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 59
What would you like? Глаголы to need, to want, оборот would like .. .. .. .. 62
What can we do for you? Что мы можем сделать для вас? .. .. .. .. .. .. .. .. .. 66
What should we do? Что нам следует делать? .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 70
Summary. Особенности модальных глаголов .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 73
It must be done. Пассивные конструкции .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 75
To do or not to do? Простой инфинитив .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 77
I know nothing. Отрицание в английском предложении . .. .. .. .. .. .. .. .. .. 81
I know it. Местоимение it . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 83

Something and somebody. Употребление местоимений some,
any и их производных .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 86
Prepositions. Английские предлоги . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 89
Phrasal verbs. Фразовые глаголы .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 94
Right choice of words. Правильный выбор слов . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 100
Существительные, прилагательные и наречия.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 110
Conversational formulas. Формулы общения
и общеупотребительные фразы .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 115
Список базовых глаголов английского языка . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 132
Grammar review. Краткий грамматический справочник . .. .. .. .. .. .. .. .. 136

4

КУРС РАЗГОВОРНОГО АНГЛИЙСКОГО

К

ЧИТАТЕЛЯМ

Здравствуйте, дорогие друзья!
Часто бывает так, что, имея определенные знания, умея читать и понимать
написанное, почему-то не получается разговаривать по-английски. Слова
не хотят складываться в предложение, а если и удается все-таки что-то
сказать, то собеседники в ответ растерянно пожимают плечами, а потом
говорят: «Bye-bye!» Но ведь так хочется порой пообщаться с интересным
англоговорящим человеком!
В результате самые элементарные вопросы порой превращаются в неразрешимую проблему, а вожделенный отпуск за рубежом сопровождается стрессом. Или же грустью от нереализованных возможностей. Можно, конечно,
надеяться на помощь гидов, но и у них других дел хватает, а персональные
гиды — удовольствие весьма дорогое. К тому же турфирмы банкротятся
одна за другой. Тут бы впору самим свой отдых организовывать, но опятьтаки — для этого нужно знать английский язык.
Многие думают: «Зачем учить английский, если есть Интернет и --">