Далия Софер - Сентябри Шираза
Название: | Сентябри Шираза | |
Автор: | Далия Софер | |
Жанр: | Современная проза | |
Изадано в серии: | Проза еврейской жизни | |
Издательство: | Текст, Книжники | |
Год издания: | 2009 | |
ISBN: | 978-5-7516-0804-0, 978-5-9953-0015-1 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Сентябри Шираза"
Первый, во многом автобиографический роман Далии Софер «Сентябри Шираза» рассказывает о жизни Ирана восьмидесятых годов через историю семьи процветающего еврейского ювелира Исаака Амина, вынужденного после тюремного заключения и пыток бежать из Ирана.
«Нью-Йорк таймс» включила «Сентябри Шираза» в список лучших романов 2007 года.
Читаем онлайн "Сентябри Шираза". [Страница - 3]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (102) »
На два года моложе его сына, Парвиза.
— Твои родители знают, что ты здесь?
— Отец умер. А мать сидит. Вот уже два месяца.
— Ну, тебя-то долго не продержат, — говорит Исаак. — Ты же еще мальчишка.
Рамин кивает, набирает в грудь воздух. Исаак говорит уверенно — не потому, что верит в хороший исход, а из отцовского инстинкта — и парень, похоже, успокаивается.
— Как думаете, почему нас держат здесь? — продолжает парень. — Они что, решают, кого куда отправить?
— Молчать! — голос охранника прорезает тишину, осевшую в комнате как пыль. — Не то как бы вам не пожалеть!
Они послушно замолкают. Исаак пытается представить себе историю Рамина. Возможно, его семья была как-то связана с шахом. А может быть, парень — один из тех коммунистов, горячих голов, которые протестуют против новых исламских порядков точно так же, как раньше протестовали против монархии. А что, если все гораздо проще: парень еврей, как и сам Исаак, или хуже того, из бабистов[4], которые учат, что все люди, как и религии, равны.
Исаак слышит, как слева на пол стекает струйка.
— Простите, — извиняется сосед, который сидел слева. Сейчас он стоит в углу, повернувшись ко всем спиной; из желтой лужи у его ног к центру комнаты стремится ручеек. На скамейке ерзают: им неловко.
— Простите, не мог терпеть дольше, — говорит сосед.
Исаак смотрит на соседа, на его темно-бордовые пижамные штаны, на вычищенные до блеска кожаные туфли — добротные, почти не ношенные, сшитые наверняка вручную, на заказ в какой-нибудь пыльной мастерской на окраине Лондона или Милана. Эти свидетельства, рассказывающие о прежней жизни соседа, вызывают у Исаака еще большую жалость к нему. Они все здесь равны, понимает он, и люди из свиты шаха, и влиятельные бизнесмены, и коммунисты — борцы с режимом, и пекари, и рыночные торговцы, и часовщики… В этой комнате, лишенный и ценностей, и вещей, каждый из них — всего лишь тело, каждого могут расстрелять, а могут и вернуть домой целым и невредимым, и потом он будет рассказывать друзьям и близким леденящую душу историю своего заключения.
Исаак закрывает глаза и старается не вспоминать игривый смех жены, беззаботную улыбку сына, кудряшки дочери. А когда открывает глаза, видит, что над ним кто-то навис — в свете единственной лампочки без абажура, свисающей с потолка, виден лишь его силуэт.
— Вставай, — приказывают Исааку.
Исаак поднимается, но он сидел слишком долго: колени, как заржавевшие дверные ручки, отказываются разгибаться, и он снова плюхается на скамью. Тот, кто навис над ним, зажимает под мышкой картонную папку — даже не думает помочь, лицо его все так же сурово. Исаак снова делает попытку и на этот раз встает. С него снимают наручные часы, расстегивают ремешок — охранник опускает их в карман своей зеленой куртки. После чего обмотанным вокруг запястья платком завязывает Исааку глаза, туго затягивает на затылке двойной узел. Исаак чувствует, как ресницы прилипают к щекам — глаза погружаются во тьму. Ему очень хочется моргнуть — прежде это давалось само собой.
Его выводят на улицу. Оживленное движение на дороге заглушает звук шагов. Он слышит, как все ближе постукивают деревянные башмаки, такие же носит его дочь, и когда шаги уже совсем близко, раздается детский голос: «Мам, гляди! Гляди на него! Что он сделал?» Исаак — сам-то он ничего не видит — как-то забыл, что его видят. Он испытывает неловкость и надеется лишь, что о нем не судачат досужие зрители. И тут же в спину ему упирается дуло винтовки.
— Пошевеливайся! — командует охранник. — Не на прогулку вышел!
Исаак прибавляет шаг.
Его сажают позади, между двумя охранниками; от одного пахнет сигаретами и розовой водой. Исаак слышит, как урчит мотор, как переговариваются охранники — кого забрать следующим, остановиться ли на заправке — и пытается по голосам определить, кто есть кто, но понимает, что не различает конвоиров. Запомнил только, что одежда у них была заношенная. А у того, последнего, который завязывал ему глаза, была окладистая борода. Но вот лица в его памяти не отпечатались.
Исаак думает о Куроше Нассири: однажды утром за чаем он читал газету и увидел в списке казненных — его печатали ежедневно — имя своего друга. Он смотрел на это имя, одно из десятков других имен. Фарназ сидела напротив, полировала ногти. Он перевел глаза на жену, но сказать ей, что Куроша казнили, не --">- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (102) »
Книги схожие с «Сентябри Шираза» по жанру, серии, автору или названию:
Юрек Бекер - Дети Бронштейна Жанр: Современная проза Год издания: 2010 Серия: Проза еврейской жизни |
Мордехай Рихлер - Улица Жанр: Современная проза Год издания: 2005 Серия: Проза еврейской жизни |
Дэвид Мэмет - Древняя религия Жанр: Современная проза Год издания: 2014 Серия: Проза еврейской жизни |
Джером Чарин - Смуглая дама из Белоруссии Жанр: Современная проза Год издания: 2015 Серия: Проза еврейской жизни |
Другие книги из серии «Проза еврейской жизни»:
Джорджо Бассани - Сад Финци-Контини Жанр: Современная проза Год издания: 2008 Серия: Проза еврейской жизни |
Дэн Джейкобсон - Богобоязненный Жанр: Современная проза Год издания: 2013 Серия: Проза еврейской жизни |
Шмуэль-Йосеф Агнон - Путник, зашедший переночевать Жанр: Современная проза Год издания: 2016 Серия: Проза еврейской жизни |
Филип Рот - Цукерман освобожденный Жанр: Современная проза Год издания: 2019 Серия: Проза еврейской жизни |