Амос Тутуола , Джек Коуп , Надин Гордимер , Чинуа Ачебе , Алекс Ла Гума , Сиприан Эквенси , Франсис Бебей , Бернар Дадье , Франсиско Лопес , Габриэл Мариано , Сембен Усман , Ричард Рив , Лилия де Фонсека , Кошат Озориу , Арналдо Сантос , Квабена Аннан , Э Эссуман , Кристина Ама Ата Айдоо , Джорж Авунор-Уильямс , Грейс А Огот , Джеймс Нгуги , Леонард Кибера , Гильермо де Мелло , Нуно Бермудес , Габриель Окара , Онуора Нзекву , Нквем Нванкво , Уильям Контон , Барбара Кименье , Алан Пэйтон , Робинсон Матселе , Майкл Пикарди , Олф Ванненбург , Джеймс Метьюз , Филис Альтман , Льюис Сауден , Питер Генри Абрахамс (ЮАР) - Современная африканская новелла
Название: | Современная африканская новелла | |
Автор: | Амос Тутуола , Джек Коуп , Надин Гордимер , Чинуа Ачебе , Алекс Ла Гума , Сиприан Эквенси , Франсис Бебей , Бернар Дадье , Франсиско Лопес , Габриэл Мариано , Сембен Усман , Ричард Рив , Лилия де Фонсека , Кошат Озориу , Арналдо Сантос , Квабена Аннан , Э Эссуман , Кристина Ама Ата Айдоо , Джорж Авунор-Уильямс , Грейс А Огот , Джеймс Нгуги , Леонард Кибера , Гильермо де Мелло , Нуно Бермудес , Габриель Окара , Онуора Нзекву , Нквем Нванкво , Уильям Контон , Барбара Кименье , Алан Пэйтон , Робинсон Матселе , Майкл Пикарди , Олф Ванненбург , Джеймс Метьюз , Филис Альтман , Льюис Сауден , Питер Генри Абрахамс (ЮАР) | |
Жанр: | Новелла, Сборники, альманахи, антологии | |
Изадано в серии: | Антология современной прозы #1972 | |
Издательство: | Прогресс | |
Год издания: | 1972 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Современная африканская новелла"
Переходя от рассказа к рассказу, от одной литературы к другой, читатель как бы совершит путешествие по странам Черной Африки — по той части континента, которая начинается от южных границ Сахары и тянется до самого юга.
Название «Африканская новелла» не должно затушевывать границы литератур, смазывать тот факт, что в сборнике их представлено несколько, равно как и то, что у каждой, как и у народов, где эти литературы складываются, своя история; своя судьба, и отсюда — своеобразие художественного творчества.
Впрочем, новеллы, отобранные в сборник, — большей частью лучшее из того, что публиковалось в последние годы, — отображают эту специфику. Каждая из них сама по себе — отдельный эпизод, маленький кусочек жизни. Но сложенные вместе, они как бы образуют мозаичную картину, которая хотя и не очень детально, но зато ярко и правдиво отражает жизнь сегодняшней Африки.
Читаем онлайн "Современная африканская новелла". [Страница - 3]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (175) »
Впрочем, в отличие от романа, тоже заимствованного жанра, новелла имела в некоторых районах Африки родственную ей предшественницу — так называемую «ярмарочную» литературу, существующую уже не один десяток лет. Основу здесь образуют незамысловатые повествования, представляющие собой переработку ходячих фольклорных сюжетов, которые «ярмарочный автор» «осовременивает»: всевозможные любовные истории с назиданием и без такового, притчи, развернутые в рассказ анекдоты и т. п. Подобная литература процветает, например, в Нигерии, в районе городов. Онитша и Ибадан, и творческий путь некоторых ставших теперь известными писателей начинался именно с пробы сил в «ярмарочной» литературе. На рынке в Онитше можно купить десятки таких книжек, а тираж их достигает одной-двух, иногда пяти тысяч экземпляров. И как ни наивно это чтение, назначение которого развлечь, позабавить читателя, но и оно в какой-то мере отражает наиболее важные проблемы развития Африки, например борьбу патриархального мировоззрения и современных взглядов. Приверженец стародавнего уклада, как правило, выводится в этой простонародной литературе как персонаж комический и подвергается осмеянию. Книжки, печатаемые на ярмарках, к настоящему времени превратились в явление достаточно заметное, для изучающего современную культуру Африки во всяком случае. Произведения некоторых «ярмарочных авторов» попадают время от времени даже в библиографии солидных литературоведческих журналов. Разумеется, нет нужды переоценивать достижения этого рода печатной продукции, и тем не менее эта форма художественного творчества была (и остается) первой школой писательского мастерства, точнее, ученичества для многих литераторов Африки, способствовавшей (и помогающей сейчас) освоению жанра новеллы.
Конечно, «ярмарочная» литература, развитая в большей или меньшей степени во многих городах Африки, не везде была помощницей «настоящей», то есть современной, художественной литературы. Во французских колониях, где практиковалась политика ассимиляции, насильственного, но по-колониальному искусного и гибкого приобщения к французской культуре и французскому языку при всемерной дискредитации культуры африканской, литература зародилась вдали от Африки, в среде африканской интеллигенции, жившей во Франции, в условиях непосредственного соприкосновения с французской литературой, что, конечно, наложило отпечаток на некоторые произведения и собственно африканских авторов двадцатых-тридцатых годов. Протест против стремления колонизаторов стереть черты самобытности народов колониальных территорий был одним из истоков, питавших литературу французских колоний в период освободительной борьбы. Франкоязычная литература Африки дала ряд значительных произведений и продолжает успешно развиваться.
В западноафриканских колониях Англии литература зарождалась под воздействием английской литературы, но без непосредственного контакта с ней — и вот тут-то начинающим писателям, неуверенно пытавшимся освоить новые, чужие для их культурной традиции жанры, и пришла на помощь «ярмарочная» новелла, им хорошо знакомая, настолько хорошо, что штампы, из которых она, как правило, состоит, устоявшиеся, переходящие из произведения в произведение образы, приемы изображения, портретные характеристики и т. д. стали использоваться и на этапе, когда молодые писатели начали создавать уже не развлекательную, но полноценную художественную литературу. (В рассказе нигерийского прозаика С. Эквенси «Ночь свободы» героиня говорит своему знакомому, что первый роман, который доставил ей «истинное удовольствие», назывался «Когда шепчет любовь», на что тот отвечает, что никогда не слыхал о таком произведении… Последнее и не удивительно — ведь роман, точнее, небольшая повесть с названием, более подходящим для недорогого одеколона, «Когда шепчет любовь» — это одно из ранних произведений самого С. Эквенси, изданное в сороковые годы на ярмарке в Онитше! И в его рассказе «Ночь свободы», написанном много лет спустя, читатель почувствует некоторую мелодраматичность, заметит нарочитые «красивости» --">- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (175) »
Книги схожие с «Современная африканская новелла» по жанру, серии, автору или названию:
Максим Горький, Михаил Алексеевич Кузмин, Алексей Николаевич Толстой и др. - Русская новелла начала XX века Жанр: Новелла Год издания: 1990 Серия: Антология классической прозы |
Скули Гвюдйоунссон, Дрива Видар, Йоун Дан и др. - Рыбаки уходят в море… Исландская новелла Жанр: Современная проза Год издания: 1980 Серия: Антология современной прозы |
Джером Клапка Джером, Герберт Джордж Уэллс, Грэм Грин и др. - Английская новелла Жанр: Классическая проза Год издания: 1961 Серия: Английская новелла |
Ясуси Иноуэ, Дзюнъити Ватанабэ, Сёхэй Оока и др. - Дорога к замку Жанр: Современная проза Год издания: 1987 Серия: Библиотека журнала «Иностранная литература» |
Другие книги из серии «Антология современной прозы»:
Уильям Фолкнер, Рэй Дуглас Брэдбери, Ирвин Шоу и др. - Супермен (сборник) Жанр: Новелла Год издания: 1992 Серия: Библиотека спортивной прозы |
Владимир Шахиджанян, Александр Семенович Орлов, Эдуард Лунев и др. - Библиотечка «Красной звезды» № 11 (515) - Помнить, откуда родом Жанр: Публицистика Год издания: 1988 Серия: Библиотечка «Красной звезды» |
Лара Фэнтези, Ольга Анатольевна Булгакова, Вера Павловна Окишева (Ведьмочка) и др. - Акция "День доброты". Зима 2020 Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2020 Серия: Антология современной прозы |
Николай Яковлевич Самохин, Василий Егорович Афонин, Аскольд Павлович Якубовский и др. - Сибирский рассказ. Выпуск IV Жанр: Советская проза Год издания: 1986 Серия: Антология современной прозы |