Беатрис Элен Поттер - Кролик Питер и другие истории

поминай лихом, дружище,- сказал

он,- но слишком уж у вас тихо!

На вкус и на цвет товарища нет. Кстати, и
я, как Вилли, больше люблю деревню.

80

· Беатриса Поттер poiJwшcь в 1866 году и жила тради1JиОН.'Н.о аа.М?С'Н.ут011, ЖU8'Н.МО
в·и?Сториа'ШЖО'й девуш?Си в аажиточ11w.м до.ме. Ом ш жодила в ш?Солу, родители М'Н.яли ей
гуверм'Н.т?Су, поэто.му у ш~ бы.л,о .мало воа.мож'Н.остей общаться с 8руги.ми деть.ми.
Е~ едижтве'Н.'Н.Ый брат Б ертра.м был, м шесть лет .моложе - он. проводил .м'Н.Ого вре.ме'Н.и
в ш?Соле, и ом оставалась одна с руч'Н.ы.ми живот'Н.ы.ми, 'IСоторых держала в своей
?Слаес'1(.01], ?СО.ммте. Часа.ми ом мблюlJа.яа аа 'Н.и.ми и шжуС'Н.о иж рисовала. Каждое лето
отеv Беатрисы с'Н.и.мал до.м в деревш, вм'WJl.e в Шотла'Н.дии, а пото.м в Оа~р'Н.О.М ?Срае.
В эти продолжитель'Н.ые ?Са'Н.и?Сулы Беатриса с Бертра.мо.м с.могли .М'Н.ого уамть
о природе, расте'Н.ияж и живот'Н.ыж.
Путь Беатрисы Поттер ?Са?С писатель'Н.и'IJЫ и жудож'Н.иvы M'WJl.CЯ в 1902 году, ?Сог8а
иадатель Фредери?С Уор'Н. мпечатал •С?Са8'1Су про Кроли?Са Литера». До этого ШС?Солwо
иа8ательств от?Сааались от .мале'Н.ь?СО11, ?С'Н.и:нс?Си, 'Н.О читателю ом полюбилась сраау же.

В11.Jl,отЬ до 1910 года Беатриса соч.и'Н.яла, рисовала и публи'~Совала в cpelhte.м по две
?С'Н.и:нс?Си в год. Гон.орары дали ей Ш'IСоторую шаависи.кость, жотя вс~ еЩI ом жила

в.месте с родителями. В

1905 году иа8атель Беатрис1J, Нор.ма'Н. УО1Ж сделал ей

предложе'Н.ие. Нес.мотря м воараже'Н.ия родителей (он.и считали его •?С'Н.иготорговvе.м»,
сто.ящи.м 'Н.и:нсе иж по поло:нсе'Н.ию), Беатриса coглac'UJUtCЬ. Но вс~ аа?Сон.ч.илось 11.e'W.Jl,Ь'Н.O:
ч.ереа 'Н.еС?Соль?СО шдель он. у.мер от алО?Сач.естве'Н.'Н.ого .малО?Сровия. В тот са.мый год ом
?Супила ае.млю в Оа~р'Н.О.М ?Срае - фер.му XиJl,Jl, Ton в деревш Сорей. Ломе с.мерти Нор.мам

Yopia

ом старалась проводить та.м ?Са?С .мож'Н.О больше вре.мен.и. Виды фер.мы и природы

во?Сруг стали по.являться в UJl,Jl,юcтpavияж

"

е~ ?С'Н.и:нс?Са.м, и 'Н.е?Соторые иа е~ луч.шиж

илл.юстраvий иаображают пейаажи Оа~р'Н.ого ?Срая, ?Соторые та?С и остались бег пере.ме'Н.
'll.O Сf1й де'Н.Ь.

В

1919

году, в во~расте сорО?Са се.ми лет, Беатриса выщ..п.а аа.муж аа .местмго 'Н.отариуса

Вuлu.ма Хилша и стала жить в деревш Сорей постоя'Н.'Н.О. Теперь ом уже .ме'Н.ьше
рисовала и писала, а аа'Н.и.малась селЬС?Си.м жоаяйство.м, овvеводство.м, nO?Cyna.na уч.аст?Си
прв?Срас'Н.ого Оа~jжого ?Срая ради иж сожраш'Н.ия в первоа8а'Н.'Н.О.М виде. В послеtтие

тридvать лет :нсuа'Н.и селЬС?Сое жоа.Яйство и борьба аа сожра'Н.В'Н.ие ае.мли стали е~ глав'Н.О11,
абот011,. Ом у.мерла в 191,.3 году и вавещала государству 1,000 а?Сров ае.мли и 15 фер.м. Ом
6ы.л,а у/Jивительм.я же'Н.щим с 11.016Стиш оригu'Н.аль'Н.Ы.М вообрiшн'Н.Uв.м, с шаауряiЖы.м
талан.то.м жудож'Н.и?Са и писателя.
В мстоящее вре.м.я е~ С'ХаЖи . иа8аются .МUJl,Jl,иtm'Н.ы.ми тиража.ми, он.и nерt.веден.ы
м пятмдvать .яаы?Сов и при'Н.осят радость дет.я.м по все.му .миру. Но особе'Н.н.о он.и
11.011.уляр'Н.ы в а'Н.гло.яаыч.'Н.ыж стра'Н.аЖ, в А'Н.глии и в США. Большижтво 'Н.Ы'Н.е варомыж
ан.глич.а'Н. и а.мери?Са'Н.1Jев амют и любят Кролиш Питера и лягушон.?Са Джере.ми

Фишера, ?Са" своиж блuа'~Сиж и 8ав'Н.иж друаей.

нала «Семья и ппсола»
авла Корч&rm~а, 7
еев. ВерсТIСа: Л. Абрамова
удового Красного Знамени
комбинатом
город Чехов Московской области

тная. Печа'l'НЬIХ листов

аз Ш4. ТИраж

5 {условных - 8,40)
60 000 экземпляров

Детская Библиотека

Вышли из печати

Готовятся к печати

Hv.'IWJ&a11. Носов

Т11ее .НиссtЖ
1\fyми-тpoJJJJЬ и все остальиые

ПрИКJО)Че:виs: Незиайюl и ero друзей.~

Незиайка в Сопиечиом rороде
Дж. Свvфт

nутешествия Гулливера

Ьв1ссе11. Толсто11.
Золотой КJПОЧJП(

ИJJИ П~икmочеиия Буратиио

(Четыре сказочные повести:
Муми-тролль и комета,
Шляпа Воmпебника,
Мемуары Муми-папы,

Опасный кавун)

Жо.РZ CaиiJ
Королева Квакуша

(Из •Бабушкивьп сказока)

Л. Франх Ва:g.м

Сказки Стравы Оз
ЛvJJv.A ЧA,I)C1CCU
Три слезиики королевиы

Л'IOIJ"x

Ef/IC'II, Кеtж

Фер.циваи,ц Великолепный.
Просиись, Фер.циваи,ц!

ШA.PJit. Перро
Подарки феи

(Сказки)

Хане KJ')tiOmtUJ'К AиiJeJIOeи
Сказки и леrевды

--">