Джим Корбетт - Моя Индия
новоделНазвание: | Моя Индия | |
Автор: | Джим Корбетт | |
Жанр: | Путешествия и география, Природа и животные, Биографии и Мемуары | |
Изадано в серии: | Путешествия по странам Востока | |
Издательство: | Издательство восточной литературы | |
Год издания: | 1961 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Моя Индия"
Имя Джима Корбетта, знаменитого охотника, натуралиста и писателя, уже известно читателю по переводам его книг «Кумаонскне людоеды» и «Леопард из Рудоапраяга».
«Моя Индия» — третья Джима Корбетта. В ней он рассказывает о простых людях своей родины Индии, среди которых прошла большая часть его жизни. Джим Корбетт. родившийся в 1875 г., происходил из небогатой английской семьи, натурализовавшейся в Индии.
В «Моей Индии» Корбетт живо и образно воссоздал картины жизни крестьян, лесорубов, строительных рабочих, грузчиков и мелких железнодорожных чиновников.
Главное достоинство книги — объективность, правдивость и искренность писателя, который знакомит читателя с условиями труда и бытом тех социальных групп индийского общества, которыми мало интересовались другие авторы книг об Индии. Превосходные картины богатой и красочной индийской природы, органически вплетающиеся в ткань рассказа, тонкий юмор и задушевность повествования помогают читателю войти в мир героев книги Корбетта.
Читаем онлайн "Моя Индия". [Страница - 72]
Иллюстрации известного художника-анималиста Александра Николаевича Сичкаря (есть ©; см. про художника в Сети) из книжного оригинала (не все по теме; особенно первая).
Представленные после основного текста сведения о животных специфичны именно для данной книги (в оригинале 2002 г. был общий список для трех трудов в томе; проведена выборка).
Можно полагать, что в приведенных уже престарелым автором материалах мемуарного характера имеет место идеализация окружавших его индийцев. Или же в его памяти произошла селекция. Удивительно, как Джим Корбетт сумел сохранить детскую веру в людей после своей работы «старшим прорабом» погрузки-разгрузки и длительной охоты за людоедами, когда он навидался разных ужасов и неоднократно бывал свидетелем убожества человеческой натуры.
OCR и корректура: Готье Неимущий (Gautier Sans Avoir). saus@inbox.ru
Апрель 2005 г.
Текст считан два раза.
Примечания
1
На Индию и Пакистан. (Здесь и далее, если не указано другое, — прим. ред.)(обратно)
2
Примерная оценка населения Индии (включая Пакистан) к концу Второй мировой войны.(обратно)
3
Гамадриада — большая кобра, питающаяся змеями.(обратно)
4
Арти, Пуластья и Пулаха — обожествленные мудрецы индусской мифологии, одни из десяти Прадждпати, которым приписываются деяния по созданию вселенной и основание человеческого рода.(обратно)
5
Пураны — произведения классической санскритской литературы, созданные в первом тысячелетии нашей эры и считающиеся священными у индусов. В Пуранах наряду с мифологическим материалом содержатся генеалогические таблицы царских династий, правивших различными государствами древней и раннесредневековой Индии, а также другие исторические сведения. «Сканда-Пурана» названа так по имени божества Сканды, от лица которого ведется повествование.(обратно)
6
Алмора — Центр одноименного горного района в штате Уттар-Прадеш.(обратно)
7
Парвати занимает главное место среди богинь индуистского пантеона; она считается женой бога Шивы и дочерью Химават (Гималаев).(обратно)
8
Пандавы — родовое имя героев древнеиндийской эпической поэмы «Махабхарата», созданной предположительно в первом тысячелетии до нашей эры и записанной в начале нашей эры.(обратно)
9
Кайлас (Кайласа) — название горы в Гималаях, куда индусская мифология поместила райскую обитель бога Шивы.(обратно)
10
Кумаон — горная область на северо-западе Индии (штат Уттар-Прадеш).(обратно)
11
Сал — порода дерева, древесина которого отличается большой твердостью.(обратно)
12
Махан — платформа из сучьев, устраиваемая на дереве для охоты на хищных зверей; у русских охотников — засидка, лабаз.(обратно)
13
Согласно религиозным обычаям индуизма, совместная трапеза с лицами, принадлежащими к другим, особенно к низшим, кастам, а также с иноверцами запрещена. Этот обычай особенно строго соблюдался среди браминов (брахманов) — высшей касты у индусов. Готовность дочерей старосты мыть посуду, из которой ел Джим Корбетт, служит доказательством искреннего уважения к нему. Именно поэтому Корбетта назвали «садху», т. е. подвижником, праведником.(обратно)
14
Парда — занавеска, за которой обычно прячутся женщины-индуски во время пребывания в доме постороннего мужчины.(обратно)
15
Согласно индуистской религиозной традиции, брамины занимают в кастовой иерархии самое высокое, привилегированное положение.(обратно)
16
У ортодоксальных браминов кожаная обувь считается нечистой, оскверняющей. В глухих сельских районах Индии ее носили преимущественно лица из низших каст.(обратно)
17
Бания — торговец из касты, распространенной в Северной Индии.(обратно)
18
Дал — бобы или чечевица.(обратно)
19
Пайса состоит из трех паи. Четыре пайсы равны одной анна, а шестнадцать анна составляют одну рупию. (обратно)20
Такуры (тхакуры) — одна из высших военно-земледельческих каст в Северной и Центральной --">Книги схожие с «Моя Индия» по жанру, серии, автору или названию:
Руаль Энгельбергт Гравнинг Амундсен - Моя жизнь. Южный полюс Жанр: География и другие науки о Земле Год издания: 2014 Серия: Великие путешествия |
Евдокия Иванова - Моя Крымидиада Жанр: Современная проза Год издания: 2016 Серия: Таврида |
Эмиль Вениаминович Брагинский - Солнце в декабре Жанр: Путешествия и география Год издания: 1969 Серия: Путешествия по странам Востока |
Анатолий Николаевич Матюшин - На земле Ланки Жанр: Путешествия и география Год издания: 1966 Серия: Путешествия по странам Востока |
Другие книги из серии «Путешествия по странам Востока»:
Глеб Васильев - Белая цапля Жанр: Востоковедение Год издания: 1976 Серия: Путешествия по странам Востока |
Роберт Григорьевич Ланда - У арабов Азии Жанр: Путешествия и география Год издания: 1969 Серия: Путешествия по странам Востока |
Юзеф Щепанский - В рай и обратно Жанр: Путешествия и география Год издания: 1967 Серия: Путешествия по странам Востока |
Аксель Фрелау - Бьется пульс Конго Жанр: Путешествия и география Год издания: 1972 Серия: Путешествия по странам Востока |