Чарльз Биркин (Чарльз Ллойд) - Ужас на Тобите

примерно в ста ярдах.

─ Он спит? Утомился от дров?

─ Нет, он сказал, что... присмотрит за нами.

─ Для чего?

─ Одному Богу известно. Возможно, боится потерять нас. ─ Энн поудобнее завернулась в одеяло. ─ Либо, конкретно меня.

─ Спокойной ночи.

─ Спокойной ночи.

А волны тихо плескались о берег, стрекотали насекомые, в поленнице потрескивали дрова.

Прошло два часа. Дафна беспокойно зашевелилась. Затем она резко открыла глаза.

─ Что это было?

Воздух, казалось, вибрировал от высокого поющего звука – странно проникающего, как шум роя гигантских комаров. Он поднимался и опускался в монотонном ритме. Парализованная дурным предчувствием, она лежала неподвижно. Она знала, что не сможет больше ни минуты слушать это в одиночестве.

─ Энн! ─ ее голос звучал настойчиво. ─ Энн!

Энн не шевельнулась.

─ Энн!? ─ позвала она громче.

─ Да. Что такое? В чем дело!? ─ брюнетка сонно приподнялась на локте. ─ Что за паника?

─ Ты издеваешься?... разве ты не слышишь?

─ Что я должна слышать?

─ Ну этот звук! Гудящий, заползающий в голову!

Они внимательно прислушались. Море журчало, лаская скалы тихим, таинственным шепотом, наполняя мириады маленьких пещер, и не желая уходить. Но над шепотом моря поднимался другой звук – высокий, сверхъестественный свист, становившийся все настойчивее с каждым мгновением. Казалось, что кто-то дышит... кто-то большой. И самое страшное ─ этот кто-то приближался.

─ Да, брось! Это ветер в скалах. Постарайся снова заснуть. И не буди по пустякам. Мне снился сон про Жана.

Костер догорел до кучи тлеющих углей, и Дафна протянула руку к горке пепла. От когда-то высокого костра остались только слабые змейки серого дыма. Но тем не менее было ещё тепло.

Вскоре Энн снова уснула, а Дафна лежала на спине, глядя широко раскрытыми глазами в небо, усыпанное миллионами звезд. Она испугалась... Этот свист – что бы это могло быть?

─ Тобит принадлежит морю – люди не имеют на это права. ─ пришла в голову мысль.

Где она слышала эти слова? Кто их произнес? Жан?

Ее начинало клонить в сон. Если бы только этот свист прекратился, она могла бы заснуть. Если бы только это прекратилось. Казалось, она часами ворочалась в попытках уснуть. Но царство Морфея взяло вверх и она забылась во сне.

Дафна, вздрогнув, проснулась. Она дрожала, как в лихорадке... Даже сейчас она не могла выбросить из головы этот ужасный свист и дурное предчувствие.

Она была одна, совсем одна на берегу моря, и вдруг услышала чей-то крик!

─ Двое... На этот раз их будет двое, – кричал внутренний голос.

И эти слова наполнили ее неописуемым страхом, и она повернулась, чтобы бежать; но ее путь преградила фигура гигантского размера – черный силуэт напоминающий человека. Великан, кто бы он не был, приближался. Его рука потянулась к ее лицу... пальцы были рядом, ещё немного и они коснутся ее волос. Дафна была уверена, что сошла бы с ума если этот монстр дотронется до не...

...Затем наступила темнота.

Блондинка открыла глаза. СОН!? Это был страшный сон? Неужели, все это придумала моя богатая фантазия разогретая мифами о проклятом острове? Нет, Жан хочет увести мою Энн! Я должна помешать им!

Она посмотрела на часы. Еще немного, и наступит рассвет. Огонь давно уже погас. Она протянула руку за дровами, но там осталось всего несколько веток. Энн, должно быть, использовала их запас среди ночи.

Без огня они не могли быть в полной безопасности. Она посмотрела на Энн. Ее голова лежала на левом плече, русые волосы спадали со лба. Дафне показалось, что она выглядит очень молодо и очень, очень... мило. Дафна наклонилась к подруге и оставила поцелуй на ее щеке. Первой мыслью было разбудить красотку, и рассказать ей о своих чувствах. Но нет, она не станет ее беспокоить.

Снова появился свист. Теперь он стал громче, казалось, он наполнил воздух торжествующим пением. Она должна собрать побольше дров и вновь попытаться разжечь костер... Темнота была невыносимой. Она встала и вышла из круга, подальше от песчаного участка и дружелюбных углей, в мрачную темноту острова.

Ночь сомкнулась вокруг нее... Она была одна, совсем одна.

Зато у Энн был свой защитник в лице Жана. А что если это и был его план? Заманить двух хорошеньких девушек на необитаемый остров? Она вспомнила его лицо, покрасневшее от света костра. Его решительное выражение... Застывший взгляд, похожий на мученичество, в его глазах; он знал, --">