Норман Поллак - Статьи из «CounterPunch»

злоупотреблений, от наименее прозрачного правительства и его программы массового НАДЗОРА до убийств дронами далёких мирных жителей.

Примечания:

* – программа операций против «подрывной деятельности» и контрразведывательных операций, осуществлявшаяся в 1956-1971 годах по приказу Э. Гувера. Согласно отчёту, обнародованному в ноябре 1974 года министерством юстиции, некоторые из этих мероприятий могут «считаться в свободном обществе отвратительными» и проводились фактически бесконтрольно. Первая операция КОИНТЕЛПРО была направлена против Коммунистической партии (1956). Часть мероприятий была направлена против негритянских правозащитных организаций – Конгресса расового равенства и Конференции христианских лидеров Юга. Операции в 60-е гг. были направлены против Социалистической рабочей партии (1961), неонацистов (1964) и Ку-клукс-клана, негритянских экстремистов (1967), в том числе «Чёрных пантер», «новых левых» (1968), студенческих организаций и других групп. Также проводились операции против советской разведки и спецоперации неизвестного назначения. Суть многих операций сводилась к использованию методов, способных внести раскол в ряды членов указанных организаций. Всего проведено свыше 2 тысяч операций.

** – Совместное (межвидовое) командование специальных операций США (JSOC), входит в состав Командования специальных операций США и занимается изучением критериев проведения специальных операций, методов по обеспечению оперативной совместимости и стандартизации технического оснащения, планированием и проведением учений и тренировок, а также разработкой тактических приёмов и способов ведения совместных специальных операций. Также осуществляет командование и оперативное управление подразделениями специального назначения из состава Командования специальных операций США, осуществляющих борьбу с терроризмом за пределами США и проведение специальных операций высокой степени секретности.

Командование образовано 15 декабря 1980 года после провала операции «Орлиный коготь». Расположено на базе армейских ВВС Пауп и на военной базе Форт-Брэгг, расположенных в штате Северная Каролина.

*** – «Лето Свободы» (также известная как Летний проект Миссисипи), кампания в Соединённых Штатах, запущенная в июне 1964 года с целью зарегистрировать столько афро-американских избирателей, сколько возможно в штате Миссисипи, где исторически большинство чернокожих избирателей были исключены из процесса голосования. В рамках проекта были созданы десятки Школ Свободы, Домов Свободы и общинных центров в малых городах по всему Миссисипи, чтобы помочь местному чёрному населению. Проект был организован Советом Федеративных организаций (КОФО), коалиции из четырёх основных правозащитных организаций Миссисипи (SNCC, CORE, NAACP и SCLC).

17 января 2014 г.
От слежки к убийствам

НЕПРЕРЫВНОСТЬ РЕПРЕССИЙ

Перевод с английского: sparling-05

Надзор в Государстве Национальной Безопасности – стандартная процедура, которая систематически вламывается в личностную структуру, превращая её в простой элемент манипуляций и подчинения вплоть до полной покорности. Вчерашние новости: новый бюджет выделяет полтриллиона долларов военным (половина расходов будет тратиться по их собственному усмотрению); реакция: долгожданная новость для «патриотов», безразличие остальных. Американское общество утопает в стандартизации милитаризма, порочного распределения богатств и власти, культурной банальности и посредственности. Но потребительский бум для тех, кому он по силам, продолжает бушевать – например, уменьшение размеров роскошных моделей (Детройт Авто Шоу) ради того, чтобы увлечь молодежь. Хоть 500 лошадиных сил, хоть двухпартийное снижение финансирования для регулирования рынка деривативов, всё на выбор: капитуляция перед капиталистическим бегемотом, который жуёт бедных на завтрак, подбирает милитаристски настроенных соотечественников на обед (на Ниле), стремится к глобальным гегемонистским амбициям на ужин (разворот активов в Тихоокеанский регион для решающего поединка с Китаем, ядерная модернизация, контрреволюционные полувоенные операции – спасибо ЦРУ-JSOC). В целом неплохая работа от имени вечно концентрирующихся центров власти, знамя либерализма развевается на ветру, --">