Бернард Корнуэлл - Цикл романов "Саксонские хроники". Компиляция. Книги 1-12
Название: | Цикл романов "Саксонские хроники". Компиляция. Книги 1-12 | |
Автор: | Бернард Корнуэлл | |
Жанр: | Историческая проза, Авторские сборники, собрания сочинений, Компиляции | |
Изадано в серии: | Саксонские хроники | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Цикл романов "Саксонские хроники". Компиляция. Книги 1-12"
«Саксонские хроники» — литературный цикл из двенадцати книг, написанный английским писателем Бернардом Корнуэллом с 2004 по 2019 год. Цикл повествует о борьбе между народами за Британские острова. Это период нашествия данов (датчан и норвежцев) в Англию, Шотландию и Ирландию. Местные народы пытаются противостоять захватчикам. Действие цикла происходит с 866 примерно по 956 год (в последних книгах год не указывается). После ухода римлян с островов в пятом веке, Британия оказалась раздробленной на множество мелких королевств. Вторжение викингов на Британские острова вызвало волну кровопролития, затяжных войн и разорения.
Содержание:
1. Последнее королевство (Перевод: Елена Королева)
2. Бледный всадник (Перевод: Анна Овчинникова)
3. Властелин Севера (Перевод: Анна Овчинникова)
4. Песнь меча (Перевод: Анна Овчинникова)
5. Горящая земля (Перевод: Анна Овчинникова)
6. Гибель королей (Перевод: Марина Павлычева)
7. Языческий лорд (Перевод: Александр Яковлев)
8. Пустой трон (Перевод: Александр Яковлев)
9. Воины бури (Перевод: Александр Яковлев)
10. Несущий огонь (Перевод: Александр Яковлев)
11. Война Волка (Перевод: Группа «Исторический роман»)
12. Меч Королей (Перевод: Группа «Исторический роман»)
К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: Средневековья, борьба за власть, убийства и коварность
Читаем онлайн "Цикл романов "Саксонские хроники". Компиляция. Книги 1-12" (ознакомительный отрывок). Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (7) »
Бернард Корнуэлл Последнее королевство
Посвящается Джуди, с любовьюСерия «The Big Book. Исторический роман»
Оформление обложки и иллюстрация на обложке Сергея Шикина
Карта выполнена Юлией Каташинской
© Е. Королева, перевод, 2016
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2016
Издательство АЗБУКА®
* * *
Географические названия
Написание географических наименований в англосаксонской Англии отличалось разночтениями, к тому же существовали разные варианты названий одних и тех же мест. Например, Лондон в различных источниках называется Лундонией, Лунденбергом, Лунденном, Лунденом, Лунденвиком, Лунденкестером и Лундресом.Без сомнения, у читателей есть свои любимые варианты в том списке, который я привожу ниже. Но я принимаю написание, предложенное «Оксфордским словарем английских географических названий», хотя словарь, разумеется, не является истиной в последней инстанции. В упомянутом словаре приводятся написания, относящиеся примерно ко времени правления Альфреда – 871–899 годам н. э.; к примеру, название острова Хайлинга в 956 году писалось и Хейлинсиге, и Хаэглингейгге. Сам я тоже не был слишком последователен, прибегая к современному написанию «Англия» вместо «Инглаланд», используя «Нортумбрия» вместо «Нортхюмбралонд» и в то же время давая понять, что границы древнего королевства не совпадали с границами современного графства.
Итак, мой список, как и выбор написания мест, весьма нелогичен:
Басенгас – Басинг, Хэмпшир
Батум (с ударением на первом слоге) – Бат, Эйвон
Беббанбург – замок Бамбург, Нортумберленд
Бемфлеот – Бенфлит, Эссекс
Бердастополь – Барнстейбл, Девоншир
Беревик – Берик-над-Твидом, Нортумберленд
Беррокскир – Беркшир
Блаланд – Северная Африка
Верхам – Уорегем, Дорсетшир
Виир – река Веар
Вилтун – Уилтон, Уилтшир
Вилтунскир – Уилтшир
Винбурнан – монастырь Уимборн, Дорсетшир
Винтанкестер – Уинчестер, Хэмпшир
Гевэск – залив Уош
Гегнесбург – Гейнсборо, Линкольншир
Гемптон – Саутгемптон, Хэмпшир
Гируум – Ярроу, графство Дарем
Глевекестр – Глостер, Глостершир
Грантакастер – Кембридж, Кембриджшир
Далриада – Западная Шотландия
Деораби – Дерби, Дербишир
Дефнаскир – Девоншир
Дис – Дисс, Норфолк
Дунхолм – Дарем, графство Дарем
Кантуктон – Каннингтон, Сомерсет
Кенет – река Кеннет
Кетрехт – Каттерик, Йоркшир
Контварабург – Кентербери, Кент
Корнуолум – Корнуолл
Кридиантон – Кредитон, Девоншир
Ледекестр – Лестер, Лестершир
Линдисфарена – Линдисфарн (Холи-Айленд), Нортумберленд
Лунден – Лондон
Меретон – Мартен, Уилтшир
Меслах – Матлок, Дербишир
Педредан – река Парретт
Пиктландия – Восточная Шотландия
Пул – залив Пул, Дорсетшир
Редингум – Рединг, Беркшир
Синуит – форт Синуит близ Каннингтона, Сомерсет
Сиппанхамм – Чиппенем, Уилтшир
Сирренкастр – Сиренкестр, Глостершир
Скиребурнан – Шерборн, Дорсетшир
Снотенгахам – Ноттингем, Ноттингемшир
Соленте – Солент
Стреоншел(л) – Стреншел, Йоркшир
Суз Сеакса – Суссекс (южные саксы)
Суморсэт – Сомерсет
Сэферн – река Северн
Сюннигтвайт – Суинитвейт, Йоркшир
Тайн – река Тайн
Твифирд – Тивертон, Девоншир
Темез – река Темза
Торнсэта – Дорсет
Трент – река Трент
Туид – река Твид
Уиск – река Эск
Уихт – остров Уайт
Фромтун – Фрамптон-на-Северне, Глостершир
Хайтабу – Хедебю, торговый город на юго-востоке полуострова Ютландия
Хаманфунта – Хавант, Хэмпшир
Хамптонскир – Хэмпшир
Хейлинсиг(е) – остров Хайлинг, Хэмпшир
Холм Эска – Ашдон, Беркшир
Хрепандун – Рептон, Дербишир
Эббандуна – Абингдон, Беркшир
Эксанкестер – Эксетер, Девоншир
Эофервик – Йорк (датский Йорвик)
Пролог
Нортумбрия, 866–867 годы от Р. Х. Меня зовут Утред. Я сын Утреда, сына Утреда, отца которого тоже звали Утред. Капеллан[1] моего отца, священник по имени --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (7) »
Книги схожие с «Цикл романов "Саксонские хроники". Компиляция. Книги 1-12» по жанру, серии, автору или названию:
Виктор Петрович Поротников - Поротников В. "Кровавые битвы древности". Компиляция. Книги 1-6 Жанр: Историческая проза Серия: Виктор Поротников. Сборники |
Любовь Федоровна Воронкова - Исторические романы и повести. Компиляция. Книги 1-5 Жанр: Историческая проза Год издания: 2021 |
Нелли Шульман - "Вельяминовы" Книги 8-15. Компиляция Жанр: Современная проза Год издания: 2023 Серия: Вельяминовы |
Бернард Корнуэлл - Последнее королевство Жанр: Исторические приключения Год издания: 2007 Серия: Исторический роман |
Другие книги из серии «Саксонские хроники»:
Бернард Корнуэлл - Песнь небесного меча Жанр: Историческая проза Год издания: 2013 Серия: Исторический роман |
Бернард Корнуэлл - Война Волка Жанр: Исторические приключения Год издания: 2019 Серия: Саксонские хроники |
Бернард Корнуэлл - Меч Королей (ЛП) Жанр: Исторические приключения Серия: Саксонские хроники |
Бернард Корнуэлл - Горящая земля Жанр: Исторические приключения Год издания: 2017 Серия: Саксонские хроники |