Мухаммед Беррада - История об отрезанной голове
Название: | История об отрезанной голове | |
Автор: | Мухаммед Беррада | |
Жанр: | Современная проза | |
Изадано в серии: | Африка. Литературная панорама #11 | |
Издательство: | Художественная литература | |
Год издания: | 1990 | |
ISBN: | 5-280-01256-4 | |
Отзывы: | 1 комментарий | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "История об отрезанной голове"
Аннотация к этой книге отсутствует.
Читаем онлайн "История об отрезанной голове". [Страница - 3]
— Ты провокатор! — воскликнул он. — Ты явился неведомо откуда, чтобы нарушить покой честных граждан, ты посеял в них смуту и заразил своими навязчивыми идеями. Разве ты не знаешь закона?
Я не стал спорить с ним, только сказал:
— Я явился сюда, чтобы найти свое тело. Мне сказали, что оно находится на юге.
— Как ты мог поверить подобному вздору! Я получил особые донесения, из которых следует, что ты обладаешь высоким интеллектом. Как же ты мог поверить?
— Я подпал под очарование толпы. Она напомнила мне мириады закрытых морских раковин, за створками которых таятся чудеса. Почему же вы так хотите видеть эту толпу бездеятельной и сонной? Единственное, что у меня осталось, — это речь, язык. Вот я и решил доказать, на что способен язык, пусть даже лишенный тела.
— Ты играешь с огнем!
— После того как смерть уже прошла сквозь меня однажды, мне больше нечего бояться.
В этот момент какой-то подчеркнуто элегантный молодой человек проскользнул в комнату и что-то зашептал на ухо губернатору. Тот благосклонно выслушал и тотчас спросил меня:
— У тебя есть просьба ко мне?
— Да. Я прошу, чтобы собрали людей и дали мне возможность поговорить с ними.
— Эта просьба не может быть удовлетворена. Тебя будут судить.
— Но ведь я не значусь среди живых. Я мертв!
Губернатор улыбнулся. Казалось, он был готов к подобному заявлению.
— Уже принято решение о том, что судить тебя будет тоже кто-нибудь из умерших судей…
Я по-прежнему сидел один в клетке и ждал. Время от времени с улицы до меня доносились крики толпы: «Да здравствует Отрезанная Голова!» Я задремал. Проснулся я от яркого света юпитеров, направленных прямо на меня. Судебная зала была заполнена публикой — важными персонами в парадных мундирах и при всех регалиях. Знакомая мне холодная усмешка играла на губах губернатора. Я был невозмутим. Немного спустя кто-то объявил:
— Его превосходительство паша аль-Багдади, восстав из могилы, явился, дабы вершить справедливый суд над Отрезанной Головой!
Я удовлетворенно улыбнулся — мне понравился их выбор судьи. По крайней мере, они умеют скрывать свое бессилие. Они тоже признали, что мудрость предков глубже их собственного ума. Посмотрим, какое решение примет сей Государственный Мудрец.
Я не знаю, что было сказано ему о моем преступлении, возможно, они добавили к списку моих прегрешений и расправу над сыном Багдади, предавшим родину в день независимости. Мои чувства были напряжены до предела, я больше не мог иронизировать над ними. Мне очень хотелось улететь, и я уже весьма сожалел, что так легко сдался им в руки.
Паша аль-Багдади пальцами расчесывал свою белую бороду. Ему явно льстило, что нынешние власти предложили ему сотрудничество. Наконец ровным, уверенным голосом он зачитал приговор: «…Поскольку вы располагаете его телом, то соедините тело с головой и отрежьте язык».
Примечание:
История об отрезанной голове заканчивается. За ней должна была бы последовать история об отрезанном языке. Но это довольно распространенная история. Все мы так живем. И нет в том ничего особенного. Так не будем же повторяться. Примите наши извинения.
Примечания
1
Аббас Бен Фариас (ум. в 888 г.) — андалусский изобретатель, пытался изготовить летательный аппарат в виде плаща из птичьих перьев.(обратно)
2
Джемаа аль-Фна — центральная площадь в городе Марракеш на юге Марокко.(обратно)
3
Антара — герой арабского эпоса «Сират Антара».(обратно)
4
Абу Зейд — главный герой средневекового арабского эпического произведения «Сират Бени Хиляль».(обратно)
5
Вак-Вак — легендарная страна изобилия и благоденствия.(обратно)
6
Сахлаб ибн Махлаб, Зантах ибн Калиль аль-Афрах — персонажи арабо-андалусских народных рассказов.(обратно)
7
Абу Дарда (ум. в 652 г.) — имам и кадий (судья) в Дамаске, прославленный богослов и толкователь Корана.(обратно)
8
Ат-Тирмизи, Мухаммед бен Иса (824–892) — известный мусульманский богослов и толкователь Корана. (обратно)--">
Современная проза
"История об отрезанной голове" - это завораживающий и тревожный роман, который исследует границы человеческой жестокости, хрупкость идентичности и силу повествования.
Автор, Мухаммед Беррада, мастерски создает атмосферу ужаса и неопределенности, которая пронизывает всю книгу. История начинается с обнаружения головы мужчины в городке на севере Африки. По мере расследования преступления вырисовываются сочные персонажи, каждый со своими собственными мотивами и секретами.
Читатели будут очарованы сложным и неоднозначным главным героем, Адамом. Он одновременно жертва и виновник, его действия колеблются между правосудием и безрассудством. Беррада умело исследует темные стороны человеческой натуры, раскрывая способность людей на неописуемые акты насилия.
Повествование книги захватывает и сбивает с толку, поскольку оно переплетает разные точки зрения, сплетни и слухи. Читатели вынуждены задаваться вопросом о достоверности происходящего, поскольку объективная истина постоянно ускользает.
Как и в классическом романе ужасов, "История об отрезанной голове" затрагивает основополагающие темы смерти, утраты и мести. Но Беррада выходит за рамки жанра, исследуя влияние этих тем на общество и культуру.
Язык романа одновременно поэтичен и殘忍, отражающий как красоту, так и уродство человеческого опыта. Беррада использует яркие образы и метафоры, чтобы создать незабываемые сцены, которые долго будут преследовать читателей.
В целом, "История об отрезанной голове" - это потрясающий и провокационный роман, который не боится задавать неудобные вопросы о нашем мире. Это шедевр современной литературы, который заставит читателей задуматься о самых темных уголках своей души.
Книги схожие с «История об отрезанной голове» по жанру, серии, автору или названию:
Андрей Сергеевич Терехов - Волк в ее голове. Книга II Жанр: Триллер Год издания: 2021 Серия: Волк в ее голове |
Мухаммед Зефзаф - Проводник Жанр: Современная проза Год издания: 1990 Серия: Африка. Литературная панорама |
Идрис аль-Хури - Пустяковое дело Жанр: Современная проза Год издания: 1990 Серия: Африка. Литературная панорама |
Стэнли Ньямфукудза - Переправа Жанр: Современная проза Год издания: 1990 Серия: Африка. Литературная панорама |
Другие книги из серии «Африка. Литературная панорама»:
Народные сказки - Женщина и лев (Эфиопия) Жанр: Сказки для детей Год издания: 1990 Серия: Африка. Литературная панорама |
Народные сказки - Как лукавая вдова на базар ходила (Эфиопия) Жанр: Сказки для детей Год издания: 1990 Серия: Африка. Литературная панорама |
Народные сказки - О верном слуге и коварной жене (Эфиопия) Жанр: Сказки для детей Год издания: 1990 Серия: Африка. Литературная панорама |
Жозеф Кессель, Бен Окри, Идрис аль-Хури и др. - Африка: Сборник Жанр: Современная проза Год издания: 1990 Серия: Африка. Литературная панорама |