Франсуа де Ларошфуко - Мемуары. Максимы
Название: | Мемуары. Максимы | |
Автор: | Франсуа де Ларошфуко | |
Жанр: | Классическая проза | |
Изадано в серии: | Литературные памятники | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | 1971 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Мемуары. Максимы"
На русском языке “Мемуары” Франсуа де Ларошфуко (1613-1680) за исключением некоторых отрывков появляются впервые. Первый (неполный) перевод его “Максим” увидел свет в конце XVIII в.: “Нравоучительные мысли герцога де ла Рошефоко. Перевела с французского Е Т. - М., Унив. тип., у Ридигера и Клаудия, 1798”. Затем их издал Л.Н. Толстой: «Избранные мысли Лабрюйера, с прибавлением избранных афоризмов и максим Ларошфуко, Вовенарга и Монтескье. Перевод с франц. Г.А. Русанова и Л.Н. Толстого. Изд. “Посредник". - М., 1908». Перевод Э.Л. Линецкой впервые издан в 1959 г. (под ред. А.А. Смирнова).
Н.Я. Рыкова активного участия в подготовке книги не принимала; она просмотрела перевод.
К сожалению, в книге отсутствует указатель имен.
Читаем онлайн "Мемуары. Максимы" (ознакомительный отрывок). Главная страница.
--">
Книги схожие с «Мемуары. Максимы» по жанру, серии, автору или названию:
Франсуа де Ларошфуко, Блез Паскаль, Жан де Лабрюйер - Франсуа де Ларошфуко. Максимы. Блез Паскаль. Мысли. Жан де Лабрюйер. Характеры Жанр: Классическая проза Год издания: 1974 Серия: Библиотека всемирной литературы |
Никола Ретиф де ла Бретонн - Совращенный поселянин. Жизнь отца моего Жанр: Классическая проза Год издания: 1972 Серия: Литературные памятники |
Томас Лав Пикок - Аббатство кошмаров. Усадьба Грилла Жанр: Классическая проза Год издания: 1988 Серия: Литературные памятники |
Келемен Микеш - Турецкие письма Жанр: Классическая проза Год издания: 2017 Серия: Литературные памятники |
Другие книги из серии «Литературные памятники»:
Бонавентура - Ночные бдения Жанр: Классическая проза Год издания: 1990 Серия: Литературные памятники |
Кирша Данилов - Древние российские стихотворения, собранные Киршею Даниловым Жанр: Древнерусская литература Год издания: 1977 Серия: Литературные памятники |
Антон Павлович Чехов - Степь Жанр: Классическая проза Год издания: 1995 Серия: Литературные памятники |
Уильям Бекфорд, Жак Казот, Гораций Уолпол - Фантастические повести (Замок Отранто. Влюбленный дьявол. Ватек) Жанр: Классическая проза Год издания: 1967 Серия: Литературные памятники |