Ольга Игоревна Тогоева - Дева со знаменем. История Франции XV–XXI вв. в портретах Жанны д’Арк

ИНСТИТУТ ВСЕОБЩЕЙ ИСТОРИИ РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК

Ольга Тогоева

«Дева со знаменем»
История Франции XV—XXI вв. в портретах
Жанны д’Арк

Новое литературное обозрение
Москва
2023
УДК 94(44)(092)
ББК 63.3(4Фра)42-8
Т50
Редакторы серии «Интеллектуальная история»
Т. Атнашев и М. Велижев

Редакторы подсерии «Микроистория»:

Е. В. Акельев, М. А. Бойцов, М. Б. Велижев, О. Е. Кошелева

Рецензенты: доктор исторических наук Д. И. Антонов; доктор исторических
наук А. Ю. Серегина
Ольга Тогоева
«Дева со знаменем». История Франции XV—XXI вв. в портретах Жанны д’Арк /
Ольга Тогоева. — М.: Новое литературное обозрение, 2023. — (Серия
«Интеллектуальная история» / «Микроистория»).
История Жанны д’Арк — героини Столетней войны — одно из ключевых «мест
памяти» для французской культуры. Начиная с XV века ее изображения
неоднократно воспроизводились художниками, графиками, скульпторами,
граверами и карикатуристами. В своей книге Ольга Тогоева прослеживает, как в
разные исторические периоды менялись подходы к иконографии Орлеанской
Девы и как подобные изменения были связаны с политической культурой
Франции. По этим совершенно вымышленным, часто странным, а порой и
просто фантастичным изображениям автор предлагает изучить симпатии и
антипатии французов эпохи Средневековья, Нового и Новейшего времени, их
взгляды на общественные процессы, актуальные политические события,
религиозные и социальные проблемы. Французские короли эпохи позднего
Средневековья, кардинал Ришелье и Наполеон Бонапарт, партийные лидеры и
государственные деятели современной Франции — все они на протяжении
шести столетий использовали образ Жанны д’Арк, обыгрывая те или иные
существующие о ней мифы или создавая собственные легенды. Ольга Тогоева
— доктор исторических наук, главный научный сотрудник Института всеобщей
истории РАН.
В оформлении обложки использована гравюра Шарля Давида «Жанна д’Арк»
1630 г. (фрагмент).
ISBN 978-5-4448-2350-5
© О. Тогоева, 2023
© Д. Черногаев, дизайн обложки, 2023
© OOO «Новое литературное обозрение», 2023

Введение
Лучше, чем Марианна
…в середине группы наше внимание привлекает фигура, едва ли не
аллегорическая, — молодая женщина в красном фригийском колпаке, с ружьем

в одной руке и трехцветным знаменем — в другой. Она шествует через трупы,
призывая к борьбе, обнаженная по пояс. Прекрасное неистовое тело; смелый
профиль, дерзкая скорбь в чертах лица, странное сочетание Фрины,
селедочницы и богини свободы. Нельзя с точностью определить, должна ли она
олицетворять именно эту последнюю. Фигура, кажется, скорее должна
изображать дикую народную силу, сбрасывающую ненавистное ярмо1.
Такими словами Генрих Гейне, посетивший Парижский художественный салон
в мае 1831 г., описывал представленное на нем впервые знаменитое полотно
Эжена Делакруа «Свобода, ведущая народ», известное также как «Свобода на
баррикадах» (ил. 1). Картина произвела сильнейшее впечатление не только на
немецкого поэта. Она была куплена королем Луи-Филиппом I за три тысячи
франков и предназначалась для украшения тронного зала Люксембургского
дворца2. Однако в отличие от Г. Гейне, который не был уверен в замысле
художника, французы ни в 1831 г., ни позднее подобных сомнений не
испытывали. В молодой женщине во фригийском колпаке они видели прежде
всего аллегорию свободы, в борьбе за которую объединились представители
всех без исключения сословий и классов. Более того, очень скоро картина стала
восприниматься и соотечественниками Делакруа, и их европейскими соседями
как одно из первых изображений Марианны — символа Франции и
олицетворения национального девиза «Свобода, равенство, братство»3.

Ил. 1. Делакруа Э. Свобода, ведущая народ. 1830 г. Лувр, Париж.

Фигура женщины с копьем в руке и в обязательном фригийском колпаке еще в
1792 г. была утверждена Национальным собранием революционной Франции в
качестве образца для оттиска на новой государственной печати. Иными
словами, изначально Марианна отсылала к главным ценностям нового режима
— республике (как форме государственного управления) и свободе. Однако уже
во второй половине XIX столетия, пережив многочисленные смены власти, она
превратилась в символ самой страны, примиряющий любые политические или
религиозные разногласия4.

Ил. 2. Ле Барбье Ж.‐Ж.‐Ф. Жанна по --">