Гарт Эннис , Дэрик Робертсон , Джон МакКри - The Boys: Пацаны. Том 5. Героргия

Dynamite Entertainment представляет:

Гарт Эннис Джон Мак
Кри Дэрик Робертсо
н

ТОМ ПЯТЫЙ:
ПЯТЫЙ :

ТОМ ПЯТЫЙ :

ГЕР ОРГ ИЯ

Автор сценария:

Леттеринг:

Рисунок:
ДЖОН МАККРИ
и КИТ БЁРНС

Цвет:

Тушь:
КИТ БЁРНС
и ДЖОН МАККРИ

ДЭРИК РОБЕРТСОН
и ТОНИ АВИНЬЯ

ГАРТ ЭННИС

САЙМОН БОУЛЕНД
ТОНИ АВИНЬЯ

Обложка:

Авторы идеи: ГАРТ ЭННИС

и ДЭРИК РОБЕРТСОН

В пятый том вошли выпуски №1-6
«Пацаны: Героргия», впервые опубликованные
Dynamite Entertainment
Коммерческий дизайн: ДЖЕЙСОН УЛЬМАЙЕР

ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ
ГЕРОРГИЯ -4,33
Благодарю
всех за то,
что пришли.

Я сделаю
краткое заявление,
но, боюсь,
не смогу ответить
на вопросы.

Положение
тяжёлое, и
времени мало.
Надеюсь, вы
поймёте.

Подтвердились данные, что боевая элита Марит’Рай вошла
в Солнечную систему. На этих снимках, сделанных сегодня утром
телескопом «Хаббл», явно видна боевая станция, проходящая
мимо орбиты Сатурна.
Возможно, вы помните,
что мы уже сражались с
Марит’Рай, в частности, во время
Хаокризиса в девяносто восьмом
и во время более недавнего
Скрытого вторжения. Кажется,
что в промежутках между этими
событиями их технологии стали
ещё более неуязвимыми...
а их беспощадность ещё
свирепей.

Мы слышали,
что... «Люди
Джи»...
Что наши
товарищи «Люди
Джи» стали жертвами
упреждающего удара
захватчиков...
И больше
их никто
не видел.

Но ещё не всё потеряно, даже
в эти тёмные времена, ибо герои
Земли собрались вместе, чтобы
бороться за спасение нашей
планеты.

Все наши команды
и дуэты, наши одинокие
волки и независимые агенты... даже те, кого мы в других обстоятельствах назвали
бы злодеями... отложили
в сторону свои разногласия,
дабы объединиться во имя
нашей последней надежды
дать ответный удар
в финальной битве.

Мы отправляемся в космос.
Возможно,
надолго.
Пожалуйста,
знайте, чем бы всё
это ни закончилось, мы
будем стараться так же,
как и всегда... как во
время Гражданского
спора, во время
Обратного отсчёта,
Последней потасовки
и Избиений...

Мы будем
стараться
изо всех
сил.

Спасибо.

ОСТРОВ МАКФАРЛЕЙН, В 1131 МИЛЕ К ЗАПАДУ ОТ КОСТА-РИКА
ГЕРОРГИЯ -4,02
Ну же,
поделись
со мной...

Ты что, всю
тушь израсходовала?..

Всё,
хватит...

Выходим на финишную,
детки, шевелим
поршнями...

Где,
блин, моё
начленное
кольцо?

Сомневаюсь.

Они
близко?

Пока
не знаю.

Но они
прилетят.

И ты
заработаешь
свою сотню
тысяч, милашка,
гарантирую.

ПЕРЕСЕКАЯ ЗАПАДНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ США
ГЕРОРГИЯ -1,46

ГЕРОРГИЯ -0,01

Итак,
ребята...

Поебёмся!!!

Один:ВАВИЛОН

Я бы сказал,
что это преуменьшение...

Я считаю
себя
терпеливым
человеком.

Прошу дать
мне договорить.

Я работаю с «Семёркой» на регулярной основе, так что более чем
знаком с крайними проявлениями
«эго». Особенно Компатриот — тот
ещё сгусток тщеславия и нестабильности, который мог бы святого
из себя вывести, однако
я держусь каким-то
образом.
Также для меня не
в новинку явление умственной недоразвитости.
Всё-таки именно я убедил
Солдатика реформировать
«Расплату» после инцидента
с Хьюго Квиром... разговор
оказался не без подводных камней, уверяю.

Я понимаю,
о чём речь, я
понимаю твоё
отчаяние.

Но это под
силу только
тебе...

Спасибо.

Он доверяет
тебе. Он
расслаблен рядом
с тобой, может,
ты ему даже
нравишься...

Но,
конечно,
вы не
обязаны...

Я понимаю.
Я же не пытаюсь развернуть
самолёт во
время полёта.

Я поражён тем, что
вам удаётся смотреть
ему в стеклянные,
безжизненные глаза и
распознавать там хотя
бы отголосок всех
этих эмоций.

Но... Ну, я могу справиться
с «Семёркой», с «Расплатой».
Я справлялся с Джоном
Годолкином, а мы оба помним,
каким он был психом.

Справедливо.

Но иного пути
просто нет. Тебе
придётся стиснуть зубы
и поговорить с ним. Мы
переходим к следующей
фазе; мы не можем
оставлять всё, как есть,
или его шансы войти
в «Восьмёрку» будут
мизерными.

Я просто
не могу
вынести...

Его.

Сюда не
приезжают со
своими вещами.
Лучше сделать
так, будто нас
тут вообще не
было.

Жаль, я не знала,
что мы сюда
отправимся, --">