Роберт ван Гулик - Убийство в цветочной лодке
Название: | Убийство в цветочной лодке | |
Автор: | Роберт ван Гулик | |
Жанр: | Классический детектив | |
Изадано в серии: | Судья Ди #6, Поднебесный детектив #3 | |
Издательство: | Аркадия | |
Год издания: | 2019 | |
ISBN: | 978-5-906986-94-8 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Убийство в цветочной лодке"
Лицо утопленницы-куртизанки, глядящей вверх, сквозь неподвижную воду, страшная рана на лбу мертвого плотника, жуткий незнакомец, заглядывающий в окно комнаты новобрачных, — события минувшего дня круговоротом вращались в голове судьи Ди. Теперь следовало связать их воедино и найти таинственных преступников.
Художник Екатерина Скворцова.
Читаем онлайн "Убийство в цветочной лодке". [Страница - 93]
И так как самым наиважнейшим документом у Лю был этот маленький свиток, я пришел к заключению, что Лю спрятал его именно там. Это, пожалуй, все.
Судья взял свою удочку и начал приводить в порядок леску.
— Это важное дело, — сказал советник Хун, — несомненно, будет способствовать повышению вашей чести в должности!
— Повышение в должности? — спросил судья с удивлением. — Конечно же нет. Я рад, что меня вообще не сняли с поста. Ревизор разругал меня за то, что я столь поздно раскрыл заговор, и в том документе, который восстанавливает меня в должности судьи, это записано черным по белому, причем в весьма недвусмысленных выражениях! К документу прилагалась бумага из министерства по служащим, в которой говорилось о том, что решение властей относительно моей службы было столь мягким лишь потому, что в самый последний момент я все-таки нашел недостающий документ.
Уездный судья, друзья мои, должен знать обо всем, что творится в его округе.
— Что ж, — сказал Хун, — как бы то ни было, дело об убийстве куртизанки благополучно завершено.
Судья Ди ничего не ответил. Он закинул удочку и задумчиво смотрел на воду. Потом медленно покачал головой и сказал:
— Нет, у меня такое чувство, что это дело еще не окончено, Хун. Поступками куртизанки руководила столь непримиримая ненависть, что, боюсь, самоубийство Лю не удовлетворило бы ее. Подобные страсти обладают столь великой силой, что живут сами по себе и способны приносить несчастья даже после того, как люди, питавшие их, умирают. Говорят даже, что эти темные силы завладевают покойниками и используют их для своих адских целей.
Заметив выражение растерянности на лицах своих помощников, судья поспешил добавить: — Но сколь бы зловещи ни были эти мрачные силы, они способны повредить лишь тому, кто сам вызовет их, совершив какое-нибудь черное дело.
Судья перегнулся через борт и посмотрел в воду. Может быть, он снова увидел там, в глубине, это спокойное лицо, которое смотрело на него ничего не видящим взглядом, как в ту роковую ночь в цветочной лодке? Судья вздрогнул и тихо сказал то ли сам себе, то ли своим помощникам:
— Я думаю, человеку, замыслившему зло, лучше не бродить одному ночной порой по берегу этого озера.
Вид Ханьюаня:
1. Судебная управа
2. Храм Конфуция
3. Буддийский храм
4. Дом советника Лян Мэнгуана
5. Особняк Хань Юнханя
6. Дом доктора классической литературы Цзян Вэньцзяна
7. Особняк Лю Фэйпо
8. Квартал Ив
9. Рыбный рынок
Об авторе
Роберт ван Гулик — нидерландский востоковед, дипломат, музыкант и писатель, родился в 1910 г. в семье военного врача, служившего в колониальной администрации в Индонезии. До 12 лет жил с родителями в Батавии на о. Ява, где и решил сделаться востоковедом. Уже в детстве владел разговорным малайским, яванским и китайским языками, весьма рано проявив выдающиеся лингвистические способности. В 1922 г. вернулся в Нидерланды, поступив в гимназию в Неймегене, где дополнительно занимался санскритом и изучал литературный китайский язык. В 1934 г. поступил в Лейденский университет, где занимался индологией, китайским и японским языками. В 1935 г. зачислен в штат Министерства иностранных дел, назначен секретарём посольства Нидерландов в Токио. В Японии он освоил китайскую каллиграфию и искусство игры на цине.С 1942 г. впервые оказался в Китае — стране, изучению которой посвятил всю жизнь, — в качестве секретаря голландской миссии в Чунцине. В 1944 г. ван Гулик женился на дочери крупного сановника маньчжурской династии — Шуй Шифан. В 1945 г. был отозван в Гаагу и вернулся в Лейденский университет. В 1947 г. направлен секретарём посольства в Вашингтон (США), где был включён в комиссию по проблемам оккупации Японии. В 1948 г. ван Гулик был прикомандирован к военной миссии в Токио. В это время он увлёкся средневековым китайским судопроизводством и детективными романами.
В 1949 г. переведенный ван Гуликом роман «Ди Гун Ань» был опубликован в Токио. Главный герой романа — --">Книги схожие с «Убийство в цветочной лодке» по жанру, серии, автору или названию:
Джон Диксон Карр - А потом – убийство! Жанр: Классический детектив Год издания: 2007 Серия: сэр Генри Мерривейл |
Филлис Дороти Джеймс - Изощренное убийство Жанр: Классический детектив Год издания: 2014 Серия: Инспектор Адам Дэлглиш |
Агата Кристи - Тайна голубого экспресса. Тайна Семи циферблатов. Убийство в доме викария Жанр: Классический детектив Год издания: 1996 Серия: Кристи, Агата. Собрание сочинений в 20 томах |
Роберт ван Гулик - Смерть под колоколом Жанр: Классический детектив Год издания: 2019 Серия: Судья Ди |
Другие книги из серии «Судья Ди»:
Роберт ван Гулик - Убийство по-китайски: Лабиринт Жанр: Исторический детектив Год издания: 2001 Серия: Судья Ди |
Роберт ван Гулик - Убийство в цветочной лодке Жанр: Классический детектив Год издания: 2019 Серия: Судья Ди |
Роберт ван Гулик - Монастырь с привидениями Жанр: Классический детектив Год издания: 2019 Серия: Судья Ди |
Роберт ван Гулик - Пейзаж с ивами Жанр: Классический детектив Год издания: 2020 Серия: Судья Ди |