Александр Алексеевич Долинин - «Гибель Запада» и другие мемы. Из истории расхожих идей и словесных формул
Название: | «Гибель Запада» и другие мемы. Из истории расхожих идей и словесных формул | |
Автор: | Александр Алексеевич Долинин | |
Жанр: | Культурология и этнография | |
Изадано в серии: | Новые материалы и исследования по истории русской культуры #12 | |
Издательство: | Новое издательство | |
Год издания: | 2020 | |
ISBN: | 978-5-98379-247-8 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "«Гибель Запада» и другие мемы. Из истории расхожих идей и словесных формул"
Кому гадит англичанка, давно ли начал загнивать Запад и кто сказал, что все мы вышли из гоголевской «Шинели»? Увлекательная история этих и многих других расхожих идей и словесных формул, которые веками живут в русской культуре, в книге Александра Долинина превращается в глубокое исследование устройства культурной памяти и сложной механики культурных изменений.
К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: этимология,лингвокультурология,устойчивые словосочетания,культурные традиции
Читаем онлайн "«Гибель Запада» и другие мемы. Из истории расхожих идей и словесных формул" (ознакомительный отрывок). Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (6) »
Александр Долинин «Гибель Запада» и другие мемы. Из истории расхожих идей и словесных формул
© Новое издательство, 2020
От автора
В эту книгу вошли статьи и заметки об истории крылатых слов, поговорок, расхожих цитат и других речевых и мыслительных клише, которые последнее время называют мемами. Некоторые из этих работ – как, например, о происхождении апокрифической фразы «Все мы вышли из „Шинели“ Гоголя» или термина «Серебряный век» – носят историко-литературный характер, в других рассматриваются общеизвестные словесные формулы, появившиеся еще в XIX веке, но использующиеся и по сей день в различных контекстах, в том числе в современном политическом дискурсе, не исключая и пропаганду.«Каждая культура, – писал Ю. М. Лотман, – определяет свою парадигму того, чтó следует помнить (т.е. хранить), а чтó подлежит забвению. Последнее вычеркивается из памяти коллектива и „как бы перестает существовать“. Но сменяется время, система культурных кодов, и меняется парадигма памяти-забвения»[1]. Может показаться, что мемы, о которых идет речь в книге, благополучно переживают любую смену парадигм и принадлежат к классу «невычеркиваемых» культурных единиц. В некоторых случаях это действительно так. Вот уже два века русский комплекс неполноценности пытаются лечить псевдонаучными пророчествами неминуемой и очень скорой гибели Запада, которая всякий раз откладывается на потом. С другой стороны, среди мыслящих людей в России неизменной остается «тоска по чужбине», обнаруженная Ключевским еще в культуре XVII века. Чаще, однако, со сменой кодов и контекстов значение мемов изменяется, и они приобретают новые смыслы и функции. Так, формула «северная Семирамида» (о Екатерине II) теряет первоначальную острую двусмысленность и превращается в заурядный панегирический титул, когда забывается ее связь с сюжетом трагедии Вольтера «Семирамида». Восходящий к «Ревизору» мем «англичанка гадит», который когда-то считался образцом шовинистической глупости, ныне лживыми пропагандистами выдается за многовековую народную мудрость. В поговорке «Поскребите русского и найдете татарина» теперь видят намек на этническую нечистоту русской нации, тогда как в XIX веке всем было понятно, что татарин здесь означает дикаря, нецивилизованного азиата в противопоставлении цивилизованному европейцу.
К изучению возникновения, трансляции и переосмысления мемов я старался подходить как к частному случаю исследования механизмов культурной памяти, которая, подобно памяти индивидуальной, работает не только в режиме «хранения» или «забвения», но знает множество промежуточных состояний и должна изучаться в динамике. Более всего меня интересовали две стороны проблемы: происхождение мема и причины его выживания в разных контекстах. Свою задачу я видел в том, чтобы выявить источники расхожих формул и проследить их дальнейшую судьбу вплоть до сегодняшнего дня.
В настоящее время изыскания подобного рода все больше и больше опираются на электронный поиск необходимых источников. Многие мои находки тоже были сделаны при помощи Google Books Advanced Search и ряда других поисковых систем, хотя в общем и целом я предпочитаю дедовские способы. Очевидные негативные стороны работы с поисковиками и электронными базами часто отпугивают от них историков литературы старшего поколения (о коих не сужу, затем, что к ним принадлежу). Поисковики несовершенны (и становятся все менее пригодными для научных разысканий), плохо распознают старую орфографию, выдают огромное количество мусора, создают крайне опасную иллюзию полноты и отсылают к первым попавшимся изданиям; электронные базы, даже самые лучшие, полны лакун и ошибок, допущенных при сканировании текстов. Тем не менее, при соблюдении определенных правил отсеивания лишнего и верификации нужного, сейчас можно за несколько минут получить сведения, которые раньше добывались месяцами и годами. Приведу один занятный пример.
У Льва Лосева есть эссе «De la symétrie triste» о том, как в доинтернетную эпоху он и его друг Джеймс Райс искали источник пушкинского словосочетания «печальная симметрия» из «Пиковой дамы» («Полинялые штофные кресла и диваны с пуховыми подушками, с сошедшей позолотой, стояли в печальной симетрии около стен, обитых китайскими обоями»[2]). Введенные в заблуждение каким-то американским студентом Райса, сообщившим, что он видел похожую фразу в книге Вашингтона --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (6) »
Книги схожие с ««Гибель Запада» и другие мемы. Из истории расхожих идей и словесных формул» по жанру, серии, автору или названию:
Сергей Евгеньевич Глезеров - Удельная. Очерки истории Жанр: Архитектура и скульптура Год издания: 2012 Серия: Всё о Санкт-Петербурге |
Джон Перси Бэлсдон - Женщины Древнего Рима. Увлекательные истории жизни римлянок всех сословий Жанр: История: прочее Год издания: 2016 |
Владимир Викторович Колесов - Слово и дело. Из истории русских слов Жанр: Культурология и этнография Год издания: 2004 |
Освальд Шпенглер - Закат Западного мира. Очерки морфологии мировой истории. Том 2 Жанр: Культурология и этнография Год издания: 2023 Серия: Азбука-классика. non-fiction |
Другие книги из серии «Новые материалы и исследования по истории русской культуры»:
Сборник статей - И время и место: Историко-филологический сборник к шестидесятилетию Александра Львовича Осповата Жанр: Языкознание Год издания: 2008 Серия: Новые материалы и исследования по истории русской культуры |
Александр Панченко - Русский политический фольклор. Исследования и публикации Жанр: Культурология и этнография Год издания: 2013 Серия: Новые материалы и исследования по истории русской культуры |
Глеб Алексеевич Морев - Поэт и Царь. Из истории русской культурной мифологии: Мандельштам, Пастернак, Бродский Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 2020 Серия: Новые материалы и исследования по истории русской культуры |
Глеб Морев - Осип Мандельштам. Фрагменты литературной биографии (1920–1930-е годы) Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 2022 Серия: Новые материалы и исследования по истории русской культуры |