Atkins R. Art speak (см. лит. к гл. I. 3); о боди-арте — на р. 55.— О выставке «Widerstand» см. лит. к гл. I. 7.— Ср.: Amishai-Maisels Z. Depiction and interpretation: the influence of the Holocaust on the visual arts. Oxford; New York: Pergamon, 1993.— Symposium «Kunst und Natur, Natur und Ökologie» (04.— 06.06.1993). Sprengel Museum Hannover.— В связи со «смешанными выставками» см. проекты Ж. Клера: L'âme au corps: arts et sciences 1793–1993. Galeries Nationales du Grand Palais, 19 octobre 1993–24 janvier 1994 / catalogue réalisé sous la dir. de J. Clair. Paris: Gallimard; Electa, 1993 и на Венецианской биеннале 1995 года (см. лит. к гл. I. 11).

Архитектура постмодерна: Klotz H. Moderne und Postmoderne: Architektur der Gegenwart 1960–1980. Braunschweig, Wiesbaden: Vieweg + Teubner, 1984.— О постистории: Gehlen A. Zeit-Bilder (см. лит. к гл. II. 6).— Idem. Ende der Geschichte? // Idem. Einblicke. Frankfurt a. M.: Klostermann, 1975. S. 115–133.— Lepenies W. Melancholie und Gesellschaft. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1969.— Lefebvre H. La fin de l'histoire: èpilégomènes. Paris: Minuit, 1970.— Niethammer L. Posthistoire: ist die Geschichte zu Ende? Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1989.— Lepenies W. Aufstieg und Fall der Intellektuellen in Europa. Frankfurt a. M.; New York: Campus; Paris: Ed. de la Maison des Sciences de l'Homme, 1992. S. 73 и далее. Следует вспомнить и о позиции таких художников, как Д. Джадд (см. выше) и Э. Фишер (см. гл. II. 2).

^{ГЛАВА 19} «Книги Просперо»

Каталоги выставок П. Гринуэя и книги, написанные для них,— см. лит. к гл. I. 11.— Сценарий: Greenaway P. Prospero's books: a film of Shakespeare's The Tempest. London: Chatto & Windus, 1991, с введением (р. 9 и далее), комментарием к paintbox (р. 28 и далее) и заимствованной нами иллюстрацией на р. 119.— В связи с вопросом о картине и раме см. рассмотрение похожей проблематики инсценировки произведения искусства в достойном прочтения сборнике: Lawless C. L'œuvre et son accrochage // Les cahiers du Musée National d'Art Moderne. 1986. N° 17 / 18. P. 1–6.— О «Буре» Шекспира см. прекрасное издание: Shakespeare W. The tempest / ed. by S. Orgel. Oxford: Oxford university press; New York: Clarendon press, 1987, с комментариями.

^{ГЛАВА 20} Марко Поло и другие культуры

Глава 20 является переводом моего эссе «Глобальный искусственный интеллект? Марко Поло исследовал последние культуры» (Eine globale Kunslrgene? Marco Polo ued die endven Kultüren) в Neue bildende Kemst 4 / 5, 1995, S. 13 ff.— См. также Rubin W. «Primitivism» в 20th Century Art (New York: Museum of Modern Art, 1984).— Martin J. H. Magiciens de la terre. Centre Georges Pompidou, Musée national d'art moderne, La Villette, la Grande halle. Paris: Centre Georges Pompidou, 1989.— Belting H. Die Ausstelluug von Kultüren в Jahrbuch Wissenscheftskolleg (Berlin, 1995), S. 214 ff. и Belting H. Hybride Kunst? Ein Block hiutes die globale Fassade в Scheps M., ed., Global Art-Rheinland 2000 (Cologne, 1999), S. 324 ff.— Errington S. The Death of Authentic Primitive Art and Other Tales of Progress (Unv. Of Calif., 1998).

ОГЛАВЛЕНИЕ

ЗЕРКАЛО ДЛЯ ЯНУСА. НЕСКОЛЬКО СЛОВ ВО СЛАВУ ХАНСА БЕЛЬТИНГА

ПРЕДИСЛОВИЕ К НЕМЕЦКОМУ ИЗДАНИЮ «КОНЕЦ ИСТОРИИ ИСКУССТВА»

ПРЕДИСЛОВИЕ К АНГЛИЙСКОМУ ИЗДАНИЮ «ИСТОРИЯ ИСКУССТВА ПОСЛЕ МОДЕРНИЗМА»

ЧАСТЬ I. Модернизм в зеркале современной культуры
ГЛАВА 1 Эпилог к искусству или к истории искусства?

ГЛАВА 2 Эпилог к искусству или к истории искусства?

ГЛАВА 3 Критика искусства против истории искусства

ГЛАВА 4 Нежеланное на­следство, доставшееся модернизму: стиль и история

ГЛАВА 5 Позднейший культ модернизма: «Документа» и «Весткунст»

ГЛАВА 6 Западное искусство: вторжение США в послевоенный модернизм

ГЛАВА 7 Европа: Запад и Восток в разрыве истории искусства

ГЛАВА 8 Мировое искусство и меньши́нства: новая география истории искусства

ГЛАВА 9 В зеркале массовой культуры: восстание искусства против истории искусства

ГЛАВА 10 Время в медиаискусстве и историческое время

ГЛАВА 11 История искусства в новом музее: поиск собственного лица

ЧАСТЬ II. Конец истории искусства?
ГЛАВА 12 Искусство и кризис модернизма

ГЛАВА 13 Историография искусства как традиция

ГЛАВА 14 Методы и игры учебной дисциплины

ГЛАВА 15 История искусства или произведение искусства?

ГЛАВА 16 История медиа и история искусства

ГЛАВА 17 Миф модернизма в зеркале истории искусства

ГЛАВА 18 Постмодернизм или постистория?

ГЛАВА 19 «Книги Просперо»

ГЛАВА 20 Марко Поло и другие культуры

ПЕРЕВОД ТЕЗИСОВ ИЗ ГЛАВЫ 3

БИБЛИОГРАФИЯ

ПРИМЕЧАНИЯ К «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ЯНУСА. НЕСКОЛЬКО СЛОВ ВО СЛАВУ ХАНСА БЕЛЬТИНГА»

ПРИМЕЧАНИЯ К ПРЕДИСЛОВИЮ К НЕМЕЦКОМУ ИЗДАНИЮ «КОНЕЦ ИСТОРИИ ИСКУССТВА»

ПРИМЕЧАНИЯ К ГЛАВАМ

--">