Брат гули-бьябона. Рассказы и повести о снежном человеке. Том II (изд. 3-е)

POLARIS

ПУТЕШЕСТВИЯ . ПРИКЛЮЧЕНИЯ . ФАНТАСТИКА

CХХХVIII

Salamandra P.V.V.

БРАТ
ГУЛИ-БЬЯБОНА
Рассказы и повести
о снежном человеке

Том II

Составление и комментарии
М. Фоменко

Издание 3-е, дополненное

Salamandra P.V.V.

Брат гули-бьябона: Рассказы и повести о снежном человеке. Том II. Сост. и комм. М. Фоменко. Изд. 3-е, доп. – Б.м.:
Salamandra P.V.V., 2016. – 302 c., илл. – (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. СXXXVIII).

Йети, голуб-яван, алмасты – нерешенная загадка снежного человека продолжает будоражить умы…
В антологии собраны фантастические произведения о встречах
со снежным человеком на пиках Гималаев, в горах Средней Азии
и в ледовых просторах Антарктики. Читатель найдет здесь и один
из первых рассказов об «отвратительном снежном человеке», и
классические рассказы и повести советских фантастов, и сравнительно недавние новеллы и рассказы.
В третьем издании антология пополнилась двумя рассказами,
один из которых впервые переведен на русский язык.

© Авторы, переводчики, 2016
© V. Barsukov, M. Fomenko, переводы, комментарии, 2016
© Salamandra P.V.V., состав, оформление, 2016

Михаил Грешнов
ПОСЛЕДНИЙ НЕАНДЕРТАЛЕЦ
Рис. Б. Алимова

Сейчас, когда три удивительных дня, болезнь и госпиталь позади, я хочу наконец рассказать о моей встрече с
неандертальцем. Правда, семьдесят часов, проведенных с
ним, и два месяца бреда на госпитальной койке перемешали в памяти картины действительного и фантастического,
и мне еще долго нить за нитью придется распутывать эту
историю...
Итак, с чего началось?
Тедди Гойлз сорвал с себя кислородную маску: так он делал всегда, когда у него являлась потребность чертыхнуться. Что последует дальше, я знал.
— Черт побери, — сказал он. — С тех пор как ловкач
Хиллари взобрался на Эверест, лазанье по горам потеряло
для меня всякую прелесть. Поднимись я на десять вершин
и если каждая хоть на метр ниже Эвереста — это уже не
даст ни славы, ни денег! Три строчки где-нибудь на последней полосе «Нью-Йорк таймс», и все!..
Говорить было трудно: сухой, прокаленный морозом
воздух обжигал легкие, но Тедди уже не мог остановиться:
— Три строчки! Хватит!.. Больше меня не заманишь ни
в Гималаи, ни в Анды. Ты, конечно, другое дело — ученый.
А собственно, что это принесет тебе? Дашь имя еще одной
никому не нужной вершине?..
Дурак этот Тедди. Четвертую вершину мы одолеваем не
для того, чтобы дать ей название. В моем рюкзаке счетчик
космических ливней. Три счетчика уже установлены; эта
последняя вершина замкнет квадрат со стороной в сто километров. Автоматы позволят узнать интенсивность потока корпускул, степень естественной радиации на высоте
двадцати тысяч футов. Не объяснять же этого Тедди сейчас... Говорить с ним невыносимо. Лучше глядеть на горы.
Вид отсюда великолепный. Гималаи огромной дугой простерлись на запад и на восток; дуга выгнута к северу, точно сдерживает натиск воздушных волн...
Последняя палатка на шестьсот метров ниже нас, ее не
видно: при подходе к вершине мы обогнули скалу с северной стороны. Глянешь вверх — кружится голова, и кажет-

7

ся, что висишь в центре синего шара, синева втягивает в
себя, оторвешься — и растаешь в зачарованной глубине...
Тедди на минуту смолкает. В сущности я почти не знаю
этого парня. Как он попал в экспедицию? Из-за своей
бычьей силы или как сын председателя «Юнайтед Индиен
бэнк»?.. Единственное, в чем ему не откажешь, — в выносливости. Недаром его назначили в последнюю пару.
— Шагнем! — говорит он, утаптывая страховую площадку. — Плюнем сверху на паршивые Гималаи, а там — в яхтклуб, в футбольную команду, хоть в биржевые маклеры,
лишь бы подальше от горных красот...
Вонзив ледоруб между камнями, он пропускает меня
вперед. До вершины отсюда тянется чистый, обдутый ветрами наст. Слева сахарная поверхность — ее можно тронуть
рукой, справа — обрыв...
Шуршит хвост альпийской веревки, которую травит Тедди. Она скользит по снегу и поет тоненько, как фарфор,
когда по нему осторожно проводишь пальцем. Это создает
особенное настроение. Последние метры перед вершиной
всегда особенные. Забыта усталость, не давит плечи рюкзак. Еще шаг, один шаг — и победа! Но осторожнее: прощупывай каждый дюйм. И не поднимай глаз! Высота...
...Что-то треснуло, раскололось, как под алмазом стекло. Мгновенный зигзаг пробежал по снегу, белое одеяло
дрогнуло, поползло... Заваливаясь головой --">