Книги автора Раймон Кено

Биография

Раймон Кено — выдающийся французский писатель, поэт, эссеист, переводчик, участник сюрреалистического движения, один из основателей УЛИПО — Мастерской Потенциальной Литературы или Управления ЛИтературной ПОтенциальностью, Трансцендентальный Сатрап Патафизического Коллежа, директор «Энциклопедии Плеяды».

В своём творчестве Кено осуществляет эксперименты в литературном построении и письме: использует фонетический т. н. «новофранцузский» язык, разговорную и жаргонную лексику, архаизмы и неологизмы, а также разрабатывает целую систему «литературных протезов» — сознательно заданных формальных ограничений (палиндромов, липограмм, анаграмм и т. д.), стимулирующих авторское воображение и позволяющих отказаться от штампов и стереотипов. В разнообразных по жанрам произведениях Кено — от математических шарад до философских эссе — всегда остаётся неизменными чувство юмора (цитирования, пародии, заимствования и мистификации) и виртуозная игра со словом.
Библиография

Романы

1933 — Le Chiendent
1934 — Gueule de pierre
1936 — Последние дни / Les derniers jours
1937 — Одиль / Odile
1938 — Les enfants du limon
1939 — Суровая зима / Un rude hiver
1941 — Les temps mêlés
1942 — Pierrot mon ami
1944 — Вдали от Рюэйля / Loin de Rueil
1944 — En passant
1947 — С ними по-хорошему нельзя / On est toujours trop bon avec les femmes
1948 — День святого Жди-не-жди / Saint-Glinglin
1950 — Интимный дневник Салли Мара / Le journal intime de Sally Mara
1952 — Le dimanche de la vie
1959 — Зази в метро / Zazie dans le métro
1965 — Голубые цветочки / Les fleurs bleues
1968 — Le vol d'Icare

Поэзия

1937 — Chêne et chien
1943 — Les Ziaux
1946 — L'Instant fatal
1947 — Analyse logique
1950 — Petite cosmogonie portative
1952 — Si tu t'imagines
1961 — Сто Тысяч Миллиардов Стихотворений / Cent mille milliards de poèmes
1965 — Le chien à la mandoline
1967 — Courir les rues
1968 — Battre la campagne
1969 — Fendre les flots
1975 — Morale élémentaire

Эссе

Письма
Титулы, награды и премии

1933 — Премия Deux Magots
Экранизации

1951 — Arithmétique
1953 — Champs Élysées
1954 — Господин Рипуа / Monsieur Ripois
1956 — Смерть в этом саду / La mort en ce jardin
1959 — Песнь о стироле / Le chant du Styrène
1960 — Пара / Un couple
1960 — Зази в метро / Zazie dans le métro
1961 — Loin de Rueil
1964 — Большой испуг / La grande frousse
1967 — Праздная жизнь / Le dimanche de la vie
1971 — Всегда слишком хорошо с женщинами / On est toujours trop bon avec les femmes
1972 — Raymond Queneau: Si tu t'imagines
1979 — Пьерро, мой друг / Pierrot mon ami
1980 — Полёт Икара / Le vol d'Icare
1995 — Les sables
2001 — Stilske vjezbe
Интересные факты

Правильное произношение имени писателя — Ремон Кено. «Раймон» — устаревшая, хотя и общепринятая в русском языке транскрипция.