Данута Василевская , Станислав Кароляк - Учебник польского языка


УЧЕБНИК
ПОЛЬСКОГО ЯЗЫКА
STANISŁAW KAROLAK
DANUTA WASILEWSKA
УЧЕБНИК ПОЛЬСКОГО языкл

WIEDZA POWSZECHNA
WARSZAWA — 1977
Ogólna koncepcja metodyczna
MIECZYSŁAW JAWOROWSKI
Recenzenci
А. С. ПОСВЯНСКАЯ канд. филологических наук, старший преподаватель кафедры славянских языков МГУ doc. dr hab. BARBARA BARTNICKA-DĄBKOWSKA mgr JANINA DEMBOWSKA
Okładka K. TARKOWSKA-GRUSZECKA
Ilustrował ZBIGNIEW LENGREN
Copyright by Państwowe Wydawnictwo „Wiedza Powszechna” — Warszawa 1962, Poland
PRINTED IN POLAND
PW „Wiedza Powszechna” — Warszawa 1977. Wydanie XI. Nakład 50 000 + 100 egz. Obj. 29,2 ark. wyd., 37,5 ark. druk. Zakłady Graficzne w Katowicach, ul. Armii Czerwonej 138 Zam, 1545/3/77
Цена 1 руб. 20 коп.
PAŃSTWOWE WYDAWNICTWO „WIEDZA POWSZECHNA” — WARSZAWA
STANISŁAW KAROLAK DANUTA WASILEWSKA
УЧЕБНИК ПОЛЬСКОГО ЯЗЫКА
Zeszyt 1
ОГЛАВЛЕНИЕ ПРЕДИСЛОВИЕ КАК РАБОТАТЬ С КНИГОЙ ФОНЕТИКА И ОРФОГРАФИЯ
пустая страница бумажного оригинала
ОГЛАВЛЕНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ XI
КАК РАБОТАТЬ С КНИГОЙ? XIII
ФОНЕТИКА И ОРФОГРАФИЯ XVI
Урок 1. Rozmowa 1
Род имен существительных Глаголы типа czytać
Урок 2. Zwiedzamy miasto . 8
Образование множественного числа существительных
Глаголы типа czytać (продолжение)
Имя прилагательное
Урок 3. Zbliżają się wakacje 15
Винительный падеж ед. ч. существительных
Настоящее время глаголов типа czytać (III спряжение)
Урок 4. Wizyta 22
Творительный падеж имен существительных
Настоящее время глагола być
Урок 5. Chcę napisać list 29
Родительный падеж ед. ч. существительных
Настоящее время глаголов типа móc (I спряжение)
Отсутствие личных местоимений при глаголах
Урок 6. Rozmowa telefoniczna . . . . 37
Предложный падеж существительных м. и ср. родов
Настоящее время глаголов типа mówić (II спряжение)
Конструкция nie та 4- род. падеж
Урок 7. W deszczowy dzień ... 45
Дательный-предложный падежи существительных на -а
Простое будущее время
Kiedy, gdy
Урок 8. Со pokażemy naszym gościom? 59
Дательный падеж и звательная форма существительных и личных местоимений
Склонение имен прилагательных
Образование качественных наречий
Составное будущее время I
Наречия со значением направления и места
Урок 9. Gdzie będą mieszkać Maryjka i Włodek? . 71
Множественное число существительных (продолжение)
Существительные с чередованием 6: о в основе
Глаголы 11-го спряжения с чередованием в основе
Урок 10. Mieszkanie Tadka 81
Существительные с беглым е
Родительный пад. мн. числа существительных
Повелительное наклонение
Урок 11. Na przystanku tramwajowym ....... 94
Предложный пад. ед. ч. существительных м. и ср. родов Родительный-винительный падежи личных местоимений Прошедшее время
Урок 12. Spotkanie . 103
Родительный падеж ед. ч. существительных м. и ср. родов
Формы 3-го лица повелительного наклонения
Прошедшее время (продолжение)
Союз że
Урок 13. Kolacja u Marka 117
Дательный-предложный падежи слов ж. рода .(продолжение) Краткие и полные формы местоимений ja, ty, on Повелительное наклонение (продолжение)
Урок 14. Pierwszy wieczór u Oli 131
Возвратное и личные местоимения
Глаголы с суффиксами -q-, -ną- в инфинитиве
Урок 15. Następnego dnia rano 145
Безличный оборот — настоящее время
Составное будущее время II
Урок 16. Wrażenia z teatru 155
Образование им. пад. мн. ч. личных существительных м. рода Образование лично-мужских форм прилагательных
Урок 17. Zameldowanie 164
Имя числительное
Образование степеней сравнения прилагательных
Урок 18. Zwiedzamy Warszawę 176
Именительный пад. мн. ч. личных существительных мужского рода (продолжение)
Образование страдательных причастий прошедшего времени Страдательный оборот
Урок 19. Jan Knothe, A tu jest Warszawa (fragment) .... 188
Урок 20. Na koncercie .... 193
Винительный падеж мн. числа существительных
Образование степеней сравнения прилагательных (продол­жение)
Страдательные причастия настоящего времени
Урок 21. W poszukiwaniu „Zachęty ” 209
Образование степеней сравнения наречий
Лично-мужские формы страдательных причастий
Урок 22. List do kolegi 221
Родительный падеж мн. числа существительных (продолже­ние)
Образование страдательных причастий (продолжение)
Образование отглагольных существительных
Урок 23. Poczta. Telegraf. Telefon 232
Место прилагательного в сочетании с существительным
Сослагательное наклонение
Урок 24. Odwiedzamy warszawskie księgarnie 248
Дательный падеж ед. ч. м. рода (продолжение)
Творительный падеж мн. ч. (продолжение)
Союзы żeby, aby
Союзы gdyby, jeśliby, jeżeliby
Урок 25. Maria Dąbrowska, Przygody człowieka myślącego (fragment) 258
Урок 26. Czytamy wiersze 265
Описательные формы степеней сравнения прилагательных и наречий
Powinien
Урок 27. Na plaży nad Wisłą . 276
Эквиваленты русских местоимений „некого, нечего”
Выражение долженствования (продолжение)
Урок 28. W restauracji 288
'Прошедшее время глаголов
Урок 29. Podajemy wiadomości 301
Конструкции со --">