Роберт Энсон Хайнлайн - Время для звезд
Название: | Время для звезд | |
Автор: | Роберт Энсон Хайнлайн | |
Жанр: | Космическая фантастика, Научная Фантастика | |
Изадано в серии: | Мир фантастики (Азбука-Аттикус) | |
Издательство: | Азбука-Аттикус | |
Год издания: | 2021 | |
ISBN: | 978-5-389-19008-5 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Время для звезд"
Содержание:
1. Туннель в небе. Есть скафандр – готов путешествовать (сборник) (Перевод: Елена Беляева, Александр Митюшкин)
2. Туннель в небе (Перевод: Александр Корженевский)
3. Астронавт Джонс. Время для звезд (Перевод: Михаил Пчелинцев)
4. Красная планета. Звездный зверь (Перевод: Наталья Виленская, Михаил Пчелинцев)
Читаем онлайн "Время для звезд" (ознакомительный отрывок). [Страница - 3]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (7) »
– Может быть, поступишь. В университет нашего штата, или в сельскохозяйственный колледж, или в педагогическое училище. А ты знаешь, Кип, что на первом курсе вылетает сорок процентов студентов?
– Я не вылечу!
– Может, и не вылетишь. Но скорее – вылетишь, если выберешь любую серьезную специальность: инженерное дело, естествознание или медицину. Ты вылетишь, если твоя подготовка ограничится вот этим. – Он потряс программой.
Я остолбенел.
– Но у нас отличная школа, пап. – Я попытался припомнить, что нам говорили на лекции Учительско-родительской ассоциации. – «Система преподавания основана на новейших научных разработках, одобрена психологами и…»
– …и обеспечивает шикарные зарплаты высококвалифицированным педагогическим кадрам. Учебные проекты выявляют практические проблемы человечества и ориентируют ребенка на жизнедеятельность в демократическом обществе, готовят его к решению жизненных проблем в сложных современных условиях. Прости, сынок; я разговаривал с мистером Хэнли, он простоватый человек и говорил без лукавства… Для достижения этих благородных целей мы тратим больше денег в расчете на одного учащегося, чем любой другой штат, кроме Калифорнии и Нью-Йорка.
– Ну… и что в этом плохого?
– Что такое абсолютный причастный оборот?
Я не ответил.
– Почему Ван Бюрен проиграл перевыборы? Как извлечь кубический корень из восьмидесяти семи?
Ван Бюрен когда-то был президентом, это все, что я про него помнил. Но на последний вопрос я ответил:
– Чтобы извлечь кубический корень, надо посмотреть таблицу в конце учебника.
Папа вздохнул.
– Сынок, ты что, думаешь, эту таблицу принес с неба архангел? – Он скорбно покачал головой. – Это я виноват, не ты. Мне бы раньше подумать… Но я полагал – раз ты любишь читать, быстро считаешь, умеешь работать руками, то с образованием у тебя все в порядке.
– А разве нет?
– Конечно нет. Кип, Сентервиллская средняя – замечательное заведение, его хорошо оборудовали, грамотно организовали, содержат в чистоте. Это не «школьные джунгли», и ученикам, по-видимому, все нравится. Но это, – папа со злостью хлопнул по программе, – болтовня! Мышиная возня! Трудотерапия для слабоумных!
Я не знал, что и сказать. Папа нахмурился, сел и выдал:
– По закону ты должен посещать школу до восемнадцати лет или сдать экстерном.
– Да, сэр.
– Ваша школа – пустая трата времени. В ней даже самая сложная программа не нагрузит твои мозги. Но иначе придется отослать тебя в другой город.
– Наверное, это кучу денег стоит.
Мое замечание он пропустил мимо ушей.
– Частные школы я не одобряю, мальчишка должен жить в семье. Конечно, в престижной частной школе где-нибудь на востоке тебя натаскают для поступления в Стэнфорд или Йель, да в любой из лучших университетов. Но там легко нанюхаться этих веяний – дурацких идей насчет денег, карьеры, модного портного… Я в свое время несколько лет избавлялся от этой дури. Мы с твоей матерью не случайно выбрали маленький городок, чтобы ты провел в нем детство.
Я вздохнул с облегчением.
– Вот ты хочешь поступать в колледж. Собираешься ли получить профессию? Или предпочтешь краткосрочные курсы по новейшим способам изготовления свечек из восковницы? Сынок, это твоя жизнь, и ты можешь делать с ней все, что хочешь. Но если намерен поступить в хороший университет и заниматься чем-нибудь стоящим, то мы должны решить, как лучше потратить следующие три года.
– Ну конечно, пап! Только в хороший…
– Скажешь, когда все обдумаешь. Спокойной ночи.
Я думал целую неделю. И начал понимать, что папа прав. Наш проект «Семейная жизнь» – чепуха. Что ребятишки знают о семейных проблемах? Да если на то пошло, что знает о них наша классная дама мисс Финчли, незамужняя и бездетная? Класс единодушно решил, что у каждого ребенка должна быть собственная комната и деньги на карманные расходы, «чтобы научиться с ними обращаться». Здорово, конечно, но… как быть с семьей Квинлан, где девять детей в доме из пяти комнат? Глупости все это.
Коммерческая арифметика была не такой ерундой, но все равно не стоила потраченного времени. В первую же неделю я прочел весь учебник, а потом только плевал в потолок.
Папа перевел мое внимание на алгебру, испанский язык, общее естествознание, английскую грамматику и риторику; от прежней программы только --">- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (7) »
Книги схожие с «Время для звезд» по жанру, серии, автору или названию:
Хайдарали Мирзоевич Усманов - Бег среди звёзд Жанр: Боевая фантастика Год издания: 2020 Серия: Неучтённый фактор [Усманов] |
Максим Волжский - Ловушка для обречённых Жанр: Попаданцы Год издания: 2022 |
Александр Гор - И сердце холоднее мертвых звезд Жанр: Космическая фантастика Год издания: 2023 |
Кристиан Бэд - Брат для волчонка 2 (СИ) Жанр: Боевая фантастика Серия: Брат для волчонка |
Другие книги из серии «Мир фантастики (Азбука-Аттикус)»:
Эдгар Райс Берроуз - Принцесса Марса. Боги Марса. Владыка Марса Жанр: Приключения Год издания: 2016 Серия: Марсианин Джон Картер |
Север Феликсович Гансовский - День гнева Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2018 Серия: Мир фантастики (Азбука-Аттикус) |
Рафаэль Алоизиус Лафферти - Дни, полные любви и смерти. Лучшее Жанр: Социально-философская фантастика Год издания: 2021 Серия: Мир фантастики (Азбука-Аттикус) |
Урсула Крёбер Ле Гуин - Сказания Земноморья Жанр: Героическая фантастика Год издания: 2021 Серия: Земноморье |