Андрей Николаевич Колобов - Глаголь над Балтикой

губа до острова Котлин или же весь Финский залив "в честь" маркиза де Траверсе, в бытность которого Морским министром боевые корабли полностью прекратили дальние походы, что крайне негативно сказалось на подготовке флота

(обратно)

14

Эгоистка - легкая рессорная четырехколесная одноконная повозка для одного человека, в которой обычно пассажир сам правил лошадью, но в других случаях предусматривался кучер

(обратно)

15

Имеется ввиду Морской кадетский корпус, готовивший офицеров для Российского императорского флота

(обратно)

16

Строго говоря, флот Канала прекратил свое существование в 1909 г влившись в состав британского Флота метрополии, но в разговоре его могли назвать "по старинке". Во всяком случае речь идет о лучших английских эскадрах

(обратно)

17

Штабс-ротмистр - соответствует чину лейтенанта во флоте и старшего лейтенанта в пехоте

(обратно)

18

Ноблесс оближ (Noblesse oblige) - в переводе на русский - "Положение обязывает"

(обратно)

19

За твое здоровье, за мое здоровье, за здоровье всех хорошеньких девушек (в переводе с финского)

(обратно)

20

Во времена русско-японкой войны миноносец весом в 350 тонн считался большим и наиболее совершенным

(обратно)

21

Полубак - надстройка над верхней палубой в носовой части корабля, со стороны выглядит как дополнительный "этаж" носовой части корпуса

(обратно)

22

Английское название "истребителей миноносцев" - класса кораблей, прародителей эскадренных миноносцев

(обратно)

23

Многие морские орудия тех времен заряжались не гильзой, а парой специальных шелковых мешков с порохом - картузами

(обратно)

24

Плутонг - группа орудий одинакового калибра, объединенных общим командованием. Применительно к линкору "Севастополь" речь идет о плутонгах противоминных, 120-мм орудий

(обратно)

25

Подачная труба - часть башенной установки, представляющая собой трубу из толстых стальных листов, внутри которой происходит подача снарядов и зарядов из подбашенного отделения к орудиям

(обратно)

26

В нашей реальности все четверо перечисленных адмиралов успели побывать Морскими министрами в период с русско-японской и до первой мировой войны. Естественно, такая чехарда не пошла на пользу флоту, тем более что А.А, Бирилев и С.А. Воеводский оказались весьма слабыми министрами

(обратно)

27

Британский линкор нового типа, вооруженный 10 305-мм орудиями и имевший скорость 21 узел, благодаря использованию турбин, в то время как строившиеся до него броненосцы обычно имели 4 305-мм орудия и ходили не быстрее 18 узлов. За счёт преимущества в скорости новый линкор мог выбирать выгодную ему дистанцию боя, благодаря большему количеству 305-мм орудий имел неоспоримые тактические преимущества перед броненосцами того времени. Произвел революцию в военно-морском деле, его имя стало нарицательным для всех последующих кораблей того же класса

(обратно)

28

В нашей реальности толщину поясной брони в итоге уменьшили с 305 мм (12 дюймов) до 225 мм

(обратно)

29

В этом случае дуэлянты вставали на расстоянии, гарантировавшем попадание (5-8 шагов) и стреляли одновременно по сигналу распорядителя

(обратно)

30

Противники встают спиной друг к другу, держась каждый левой рукой за уголок платка, растянутого между ними по диагонали. По команде распорядителя противники разворачиваются и стреляют

(обратно)

31

В нашей реальности "Баян" подорвался на мине и в бою в Желтом море не участвовал

(обратно)

32

Хейхатиро Того - командующий японским флотом в русско-японскую войну

(обратно)

33

Корабль для разведки и посыльной службы

(обратно)

34

Флагман японского флота

(обратно)

35

К сожалению, именно это и произошло в нашей реальности

(обратно)

36

В нашей реальности Того отвернул на 38 кабельтовых, но там русские корабли не рискнули дать 14 узлов и перестраивались на 11. Будь скорость русских броненосцев выше - вероятно, смогли бы подойти ближе к японцам

(обратно)

37

Путь Иисуса Христа к --">