Баррингтон Бейли , Артур Чарльз Кларк , Эрик Фрэнк Рассел , Фредерик Браун , Рэндал Гаррет , Кэтрин Маклин , Ларри Нивен , Горэс Браун Файф , Малколм Джемисон , Збигнев Дворак , Роман Данак - Тайна мистера Визеля
Название: | Тайна мистера Визеля | |
Автор: | Баррингтон Бейли , Артур Чарльз Кларк , Эрик Фрэнк Рассел , Фредерик Браун , Рэндал Гаррет , Кэтрин Маклин , Ларри Нивен , Горэс Браун Файф , Малколм Джемисон , Збигнев Дворак , Роман Данак | |
Жанр: | Научная Фантастика | |
Изадано в серии: | Библиотека «Техника — молодежи» | |
Издательство: | Техника — молодежи | |
Год издания: | 1990 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Тайна мистера Визеля"
В сборнике, переведенном Зинаидой Анатольевной Бобырь, представлены ранее почти не публиковавшиеся рассказы зарубежных авторов, исследовавших в разное время проблемы контакта с внеземными цивилизациями. Здесь и приключенческая фантастика, и попытка исследовать внутренний мир героев, юмористические ситуации, возникающие из-за философских различий молодых цивилизаций.
Читаем онлайн "Тайна мистера Визеля". [Страница - 2]
- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (54) »
Из чужого корабля вышли двое чужаков. Они двигались по неровному грунту. У них было по четыре крупных щупальца, из которых два служили для передвижения. Рилат решил, что их вакуум-комбинезоны и личное снаряжение выполнены хорошо, хотя и снабжены множеством ненужных украшений. Никаких приборов он не заметил, из чего заключил, что они где-нибудь спрятаны.
— Видишь, как легко они бегут, — обратился он к Акиро. — Должно быть, происходят с довольно большой и тяжелой планеты.
Соляриане приблизились, и Рилат пригласил их в шатер. У Акиро был с собой тепловой трансформатор, дававший в качестве побочного продукта пригодный для олитран воздух. Трансформатор включили, и они сняли верхнюю часть своих скафандров.
Более рослый из соляриан, пользуясь Кодом Жестов, выразил восхищение конструкцией шатра. В верхней части скафандра у него было шарообразное устройство, отчасти прозрачное, и Рилат заметил внутри что-то неясное — вероятно, лицо.
Черты у этого лица были довольно примитивные, без всяких органов у рта, поэтому Рилат не мог понять, каким образом соляриане питаются. Единственная пара глаз была вдобавок ограничена тем, что располагалась в голове неподвижно.
— И все-таки, — подумал Рилат, — им явно удалось преодолеть все свои недостатки. Снаряжение у них может оказаться даже более совершенным, чем наше. Мне кажется, что они развиты умственно довольно высоко.
— О чем он тебя спрашивал? — обратился к нему Акиро, когда он ответил на дальнейшую жестикуляцию солярианина.
— Он удивлялся, что мы так быстро поставили шатер, и хотел узнать, как действует трансформатор.
— По-видимому, они этого не знают, — заметил Акиро.
— Вероятно, знают, потому что перестали интересоваться когда я объяснил им принцип действия и способ получения всех химических элементов в качестве отходов.
— Какие у них опознавательные знаки?
Передними щупальцами Рилат выполнил новую серию жестов. Солярианин ответил ему тем же.
— Тот, что с красноватой шерстью на голове, называется Портной, или, вернее, Ткач. А другой называется в приблизительном переводе Сильная Верхняя Конечность.
Потом Рилат пустился обмениваться с более высоким из соляриан общей информацией. Меньший же приглядывался к шатру, явно заинтересовавшись. Особенно его поразил способ поддержки потолка сжатым воздухом изнутри, и он несколькими жестами сигнализировал Акиро о своем восхищении простым, но эффективным входным шлюзом. После первых объяснений он совершенно перестал заниматься тепловым трансформатором.
В беседе между Рилатом и Ткачом выяснилось, что соляриане тоже относятся к числу существ, дышащих кислородом, но что им нужен гораздо более плотный воздух, чем их хозяевам. Сюда они явились исключительно с торговыми целями. Рилат сообщил, что они с Акиро составляют лишь маленькую разведочную группу. Тогда солярианин предложил обменяться сувенирами.
— Может быть, они могут сказать нам о планете, какую мы ищем? — мысленно обратился Акиро к Рилату.
— С нашей стороны было бы неразумно выказывать чрезмерное любопытство. Они могут заломить неслыханную цену, если мы скажем, что нам нужна растительность.
— Но и скрывать это было бы неэтично, — возразил Акиро.
Рилат нарисовал в мыслях образ глупого щенка и заявил, что совершенно чуждым существам нельзя оказывать излишнее доверие.
— У нас будет время позаботиться об этом, — добавил он, — когда мы познакомимся с ними поближе. Кроме того, Ткач приглашает нас посетить их корабль. Таким образом мы сможем узнать о них побольше.
Они вышли из шатра по одному. Соляриане, гораздо более крупные, с трудом протиснулись сквозь шлюз. Затем они повели олитран к своему кораблю, причем учтиво сдерживали шаг, чтобы те могли поспеть за ними. Корабль соляриан был вполне на уровне их снаряжения. В той части, куда они вошли, все было делом замечательной техники. Рилата поразила роскошь разделения корабля на жилую часть и отсек управления.
— Очевидно, — подумал он, — они, как купцы, могут позволить себе такой размах.
— Что он думает? — спросил Акиро, увидев, что Ткач обращается к Рилату с оживленной жестикуляцией.
— Просит нас поглядеть на образцы их грунта. Кажется, он не теряет надежды купить у нас что-нибудь.
Солярианин с рыжей шерстью на --">- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (54) »
Книги схожие с «Тайна мистера Визеля» по жанру, серии, автору или названию:
Александр Иванович Шалимов - Тайна "Тускароры" Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1967 |
Любовь Михайловна Коваленко - Тайна металлического диска Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1969 |
Другие книги автора «Баррингтон Бейли»:
Баррингтон Бейли - Одежды Кайана Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2002 Серия: Координаты чудес |
Баррингтон Бейли, Грэм Макнилл, Крис Прамас и др. - Адептус Астартес: Омнибус. Том I Жанр: Эпическая фантастика Год издания: 2016 Серия: Warhammer 40000 |
Баррингтон Бейли - Фактор аннигиляции Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2003 |