Редьярд Джозеф Киплинг , Гилберт Кийт Честертон , Ганс Христиан Андерсен , Фредерик Марриет , Уильям Г Кингстон , Чарльз Сибери , Шарль Ренар , Джон К Хатчесон , Уильям В Джейкобс , Брейсбридж Хеминг , Джон Мейсфилд , Уильям X Ходжсон , Эверард Д Эпплтон , Гувернер Д Моррис - Из глубины глубин
Название: | Из глубины глубин | |
Автор: | Редьярд Джозеф Киплинг , Гилберт Кийт Честертон , Ганс Христиан Андерсен , Фредерик Марриет , Уильям Г Кингстон , Чарльз Сибери , Шарль Ренар , Джон К Хатчесон , Уильям В Джейкобс , Брейсбридж Хеминг , Джон Мейсфилд , Уильям X Ходжсон , Эверард Д Эпплтон , Гувернер Д Моррис | |
Жанр: | Научная Фантастика, Приключения, Сборники, альманахи, антологии | |
Изадано в серии: | polaris: Путешествия, приключения, фантастика #249, Антология фантастики #2018 | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | 2018 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Из глубины глубин"
«В бинокли и подзорные трубы мы видели громадные раскрытые челюсти с дюжиной рядов острых клыков и огромные глаза по бокам. Голова его вздымалась над водой не менее чем на шестьдесят футов…»
Живое ископаемое, неведомый криптид, призрак воображения, герой мифов и легенд или древнейшее воплощение коллективного ужаса — морской змей не миновал фантастическую литературу новейшего времени. В уникальной антологии «Из глубины глубин» собраны произведения о морском змее, охватывающие период почти в 150 лет; многие из них впервые переведены на русский язык. В книге также приводятся некоторые газетные и журнальные мистификации XIX–XX вв., которые можно смело отнести к художественной прозе. Издание снабжено подробными комментариями.Читаем онлайн "Из глубины глубин". [Страница - 56]
Примечания
1
…кипятит пучину, как котел — См. Иов 41:23.(обратно)
2
…Маргейте — Маргейт — Приморский курортный город в графстве Кент.(обратно)
3
…Кельтских Сумерек — также «Кельтское возрождение» или «кельтомания», общее название различных западноевропейских интеллектуальных течений, представителей которых влекли различные аспекты кельтской культуры.(обратно)
4
…доктора Джонсона — Речь идет о прославленном английском поэте, эссеисте, литературном критике и лексикографе С. Джонсоне (1704–1784).(обратно)
5
Роберт Линд… У. Б. Йейтс — Р. Линд (1879–1949) — англо-ирландский писатель, литературный критик и эссеист; У. Б. Йейтс (1865–1939) — ирландский поэт и писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе (1923).(обратно)
6
Старого Моряка — намек на знаменитую поэму английского романтика С. Т. Кольриджа (1772–1834) Старый моряк (Сказание о старом мореплавателе, опубл. 1798).(обратно)
7
…старине Нику — «Старина Ник» — прозвище дьявола.(обратно)
8
…Кораллового острова… Чикчик — О жизни капитана Джонсона на Коралловом острове и его женитьбе на туземной принцессе повествуется в рассказе Кигстона Коралловый остров, опубликованном ранее в том же томе журнала.(обратно)
9
…суперкарго одного древнего купца… Эней… Палинур — храбрый капитан вольно излагает фабулу «Энеиды» Вергилия, где Палинур — кормчий героя Энея.(обратно)
10
…засунул кончик хвоста в пасть — Нетрудно увидеть здесь образ уробороса и, в частности, Мирового змея скандинавской мифологии. В то же время, Ф. Бассет указывает в кн. Legends and Superstitions of the Sea and Sailors in all Lands and at all Times (1885) на рассказы мореплавателей о том, что змей «порой сворачивается вокруг корабля в кольцо, и моряки оказываются окружены со всех сторон».(обратно)
11
…хогсхеда — Хогсхед — бочка вместимостью в 60 галлонов (около 240 л).(обратно)
12
Я должен попросить прощения у храброго офицера, которому недавно выпало счастье (или несчастье, если невежды ему не поверят) увидеть живую особь ихтиозавра, давно известного натуралистам, либо же, как некоторые предполагают, исполинского тюленя; надеюсь, он отметит, что я не отношусь с недоверием к его утверждениям, и простит меня за то, что я не удержался от соблазна подарить Джонатану Джонсону вариацию на тему его рассказа (Прим. авт.).(обратно)
13
…телеграфный кабель — Первый действующий телеграфный кабель, соединивший Старый и Новый свет (точнее, Ирландию и Ньюфаундленд) был проложен в 1858 г.; в 1866 г. завершилась прокладка более современного кабеля. Возможно, на создание этой «современной сказки», предназначенной для американской аудитории (и опубликованной в январе 1872 г. в Riverside Magazine) Андерсена вдохновило сравнение телеграфного кабеля с морским змеем в Двадцати тысячах лье под водой Ж. Верна (первая публ. 1869–1870).(обратно)
14
…благодатный змей Мидгарда — В скандинавской мифологии Мидгард — срединный мир, населенный людьми и окруженный океаном, на дне которого лежит Мировой змей Ёрмунганд (Мидгардсорм), вцепившийся в собственный хвост.(обратно)
15
…семь подписей— еще одна шутка, т. к. имен перечислено всего шесть.(обратно)
16
…Морис Ренар — Поразительное совпадение: мог ли автор мистификации догадываться, что в XX в. некий Морис Ренар из Шалонь-ан-Шампань (1875–1939) станет одним из лучших фантастов Франции! (обратно)17
«Шаривари»… «Конститюсьонель» — Французская официозная газета Le Constitutional (1815–1914), опубликовавшая в 1840-х гг. фантастическую историю о морском змее, надолго стала нарицательной. О ней поминали А. Дюма и О. Бальзак; ср. также иронический выпад в Двадцати тысячах лье под водой Ж. Верна: «<…> донесения Харингтона, добропорядочность которого не подлежит сомнению, утверждавшего, что в 1857 году, находясь на борту “Кастиллана”, он собственными глазами видел чудовищного морского змия, до того времени посещавшего только воды блаженной памяти “Конститюсьонель”». Именно в те годы во французский, английский и немецкий языки вошло выражение «морской змей» как --">Книги схожие с «Из глубины глубин» по жанру, серии, автору или названию:
Владимир Бабула - Планета трех солнц. Океан световых лет. Том II Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1915 Серия: polaris: Путешествия, приключения, фантастика |
Карл Глоух - Заколдованная земля Жанр: Фантастика: прочее Год издания: 2014 Серия: polaris: Путешествия, приключения, фантастика |
Пьер Жиффар - Ледяная могила (Роман приключений) Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2020 Серия: polaris: Путешествия, приключения, фантастика |
Николай Андреевич Чайковский - Сила Солнца Жанр: Научная Фантастика Серия: polaris: Путешествия, приключения, фантастика |
Другие книги из серии «polaris: Путешествия, приключения, фантастика»:
Сергей Рудольфович Минцлов - Чернокнижник. Собрание рассказов. Том II Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 2016 Серия: polaris: Путешествия, приключения, фантастика |
Андрей Митрофанович Ренников - Вокруг света. Рассказы Жанр: Ироническая фантастика Год издания: 2016 Серия: polaris: Путешествия, приключения, фантастика |
Яков Лович - Что ждет Россию Жанр: Классическая проза Год издания: 2018 Серия: polaris: Путешествия, приключения, фантастика |
Михаил Фоменко - Снежное видение. Большая книга рассказов и повестей о снежном человеке (СИ) Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2023 Серия: polaris: Путешествия, приключения, фантастика |