Николай Науменко , Владимир Гаков , Александр Николаевич Громов , Джеймс Уайт , Сергей Валентинович Кудрявцев , Робeрт Шекли , Журнал «Если» , Михаил Ковалёв , Евгений Викторович Харитонов , Александр Михайлович Ройфе - «Если», 1999 № 09
Название: | «Если», 1999 № 09 | |
Автор: | Николай Науменко , Владимир Гаков , Александр Николаевич Громов , Джеймс Уайт , Сергей Валентинович Кудрявцев , Робeрт Шекли , Журнал «Если» , Михаил Ковалёв , Евгений Викторович Харитонов , Александр Михайлович Ройфе | |
Жанр: | Научная Фантастика, Газеты и журналы | |
Изадано в серии: | Журнал «Если» #79 | |
Издательство: | Любимая книга | |
Год издания: | 1999 | |
ISBN: | 0136-0140 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "«Если», 1999 № 09"
ФАНТАСТИКА
Ежемесячный журнал
Содержание:
ПРОЗА
*Роберт Шекли. ЗАБАВЫ ЧУЖАКОВ
ФАКТЫ
ВИДЕОДРОМ
*Экранизация
--- Михаил Ковалёв. ОЧЕРЕДНАЯ ЖЕРТВА
*Тема
--- Евгений Харитонов. К ВОПРОСУ О НАЛИЧИИ ОТСУТСТВИЯ…
*Рецензии
*Хит сезона
--- Сергей Кудрявцев. ПОХОЖДЕНИЯ НЕУГОМОННОЙ МУМИИ
ПРОЗА
*Ллойд Биггл-мл. НЕГРОМКИЙ ГОЛОС ТРУБ
ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПОРТРЕТ
*Вл. Гаков. ТИХИЙ ГОЛОС МУЗЫКОДЕЛА
ПРОЗА
*Джеймс Уайт. НАПАСТЬ
ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПОРТРЕТ
*Вл. Гаков. ЗВЕЗДНЫЙ ДОКТОР АЙБОЛИТ
ПРОЗА
*Александр Громов. «НЕ ЛОЖИСЬ НА КРАЮ!»
ДЕЛА ИЗДАТЕЛЬСКИЕ
Николай Науменко «БУДЕМ ЖИТЬ — БУДЕТ И ФАНТАСТИКА!»
КРИТИКА
*Рецензии
КРУПНЫЙ ПЛАН
*Александр Ройфе. СОБЛАЗН ЗА СОБЛАЗНОМ
КУРСОР
PERSONALIA
На обложке иллюстрация Игоря Тарачкова к роману Ллойда Биггла-младшего «Негромкий голос труб».
Иллюстрации: О. Васильева, А. Филиппова, С. Шехова.
Читаем онлайн "«Если», 1999 № 09" (ознакомительный отрывок). Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (7) »
«Если», 1999 № 9
Роберт ШЕКЛИ
ЗАБАВЫ ЧУЖАКОВ
В один прекрасный день в мою дверь позвонил человек. Вообще-то он выглядел не вполне человеком, хотя передвигался на двух ногах. С лицом у него было что-та не так: казалось, его уже начали плавить в духовке на медленном огне, но вдруг спохватились и поспешно заморозили. Позднее я узнал, что такой облик довольно обычен среди инопланетян, называемых синестерийцами, и на тамошних конкурсах красоты почитается признаком особого очарования… Тающая прелесть, вот как они говорят.— Мне сообщили, что вы писатель, — заявил визитер.
Я вынужден был признать этот факт. Какой, в самом деле, смысл скрывать подобные вещи?
— Удачно, не правда ли, — заметил он. — Ведь я покупаю рассказы.
— Надеюсь, вы не шутите?
— У вас есть что-нибудь, что вы хотели бы продать?
Он с ходу взял быка за рога, и я решил ответить ему в том же духе.
— Да, есть.
— Очень хорошо, — сказал он. — Я рад, что мы поняли друг друга. Знаете ли вы, как трудно делать бизнес в совершенно незнакомом городе? Собственно, на чужой планете, если уж быть точным, но в городах труднее всего, вы сами понимаете, разные традиции, правила поведения и все такое. Как только я попал сюда, так сразу сказал себе: путешествия, разумеется, дело полезное, но где же искать того, кто продаст мне рассказы?..
— Да, проблема, — согласился я.
— Что ж, — сказал он, — давайте разрешим ее к обоюдному удовольствию. Я хотел бы начать с повести на десять тысяч слов.
— Считайте, что она у вас уже в кармане. Когда желаете получить?
— Скажем, в конце недели.
— А каковы условия?
— Я плачу тысячу долларов за десять тысяч слов. Стандартный гонорар для данного региона Земли, как мне сказали. Ведь это Земля, не так ли?
— Это Земля, и ваша тысяча меня устраивает. А теперь скажите, о чем я должен написать.
— Это ваше дело. Ведь вы писатель, разве не так?
— Будь я проклят, так оно и есть!
Мне подумалось, что не стоит далее углубляться в щекотливую тему. Не один, так другой — кто-нибудь все равно прочтет. Именно это обычно и происходит с повестями.
— А какие права вы покупаете? — предусмотрительно осведомился я.
— Первое и второе синестерийское издание. И разумеется, я оставляю себе право на синестерийскую экранизацию, однако выплачу вам пятьдесят процентов от общей суммы в том случае, если оно будет перекуплено.
— А что, и такое может случиться?
— Трудно сказать. Видите ли, ваша Земля — совершенно новая литературная территория.
— Учитывая данное обстоятельство, я требую шестьдесят.
— Не стану спорить, — сказал он. — Во всяком случае, не в этот раз. В дальнейшем вы можете обнаружить, что я вовсе не так сговорчив. Кто может предсказать, как все получится? Разве узнаешь вкус собаки, покуда не съешь ее горячей?
Я не стал его поправлять.
Я написал свою историю за неделю и принес ее в контору синестерийцев, которая помещалась в старом здании МГМ на Бродвее. Вручив заказчику произведение, я присел на стул, а чужак незамедлительно приступил к чтению.
— Неплохо, совсем неплохо, — проронил он через некоторое время.
— Да-да. Это мне нравится.
— Что ж, прекрасно, — сказал я.
— Но я хочу, чтобы вы кое-что изменили.
— О, — промолвил я. — Что вы конкретно имеете в виду?
— Конкретно, — сказал синестериец. — Этот ваш персонаж по имени Эльза…
— Ну так что, Эльза, — послушно откликнулся я, не в силах припомнить никакой Эльзы, которую мог бы вписать в эту историю. Но решил не переспрашивать. Какой смысл выставлять себя идиотом, не помнящим собственной повести?
— Итак, Эльза… Она ведь размером с небольшую страну, не правда ли?
Ага, понятно: он имел в виду французскую провинцию Эльзас. Однако момент, когда я мог исправить ошибку, был безвозвратно упущен.
— Ну да, — вынужден был признать я. — Действительно, размером с небольшую страну.
— Чудесно, — сказал он. — Тогда почему бы не заставить вашу Эльзу влюбиться в большую страну в форме претцеля?
— В форме… чего?
— Претцеля, — терпеливо повторил он. — --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (7) »
Книги схожие с ««Если», 1999 № 09» по жанру, серии, автору или названию:
Роберт Артур, Татьяна Королева, Никита Михайлов и др. - «Если», 1994 № 11-12 Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1994 Серия: Журнал «Если» |
Владимир Гаков, Боб Леман, Барри Лонгиер и др. - «Если», 1997 № 03 Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1997 Серия: Журнал «Если» |
Александр Лаврентьевич Колпаков - Если это случится… Жанр: Космоопера Год издания: 1968 |
Галина Викторовна Манукян - Если бы не гарпия… Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2017 Серия: Русская фантастика 2017. Том 1 [антология] |
Другие книги из серии «Журнал «Если»»:
Антон Иванович Первушин, Алексей Александрович Калугин, Святослав Владимирович Логинов и др. - «Если», 2007 № 09 Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2007 Серия: Журнал «Если» |
Владимир Гаков, Евгений Юрьевич Лукин, Джейсон Сэнфорд и др. - «Если», 2011 № 07 Жанр: Газеты и журналы Год издания: 2011 Серия: Журнал «Если» |
Владимир Гаков, Майкл Суэнвик, Грегори Бенфорд и др. - «Если», 1999 № 12 Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1999 Серия: Журнал «Если» |
Александр Владимирович Тюрин, Александр Николаевич Громов, Майкл Суэнвик и др. - «Если», 2003 № 11 Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2003 Серия: Журнал «Если» |