Рэй Дуглас Брэдбери , Генри Каттнер , Нильс Нильсен , Песах Амнуэль , Иржи Берковец , Эмио Донаджо , Дорел Дориан , Герберт Голдстоун , Чеслав Хрущевский , Деже Кемень , Берье Круна , Никита Ломанович , Наталия Никитайская , Спайдер Робинсон , Ллойд Биггл-младший , Владимир Федорович Одоевский , Роман Григорьевич Подольный , Анатолий Сергеевич Карташкин , Генрих Саулович Альтов , Виктор Дмитриевич Колупаев , Джеймс Бенджамен Блиш , Виктор Васильевич Жигунов , Юрий Макарович Леднев , Генрих Васильевич Окуневич , Ян Лишанский - Интегральное скерцо
СборникНазвание: | Интегральное скерцо | |
Автор: | Рэй Дуглас Брэдбери , Генри Каттнер , Нильс Нильсен , Песах Амнуэль , Иржи Берковец , Эмио Донаджо , Дорел Дориан , Герберт Голдстоун , Чеслав Хрущевский , Деже Кемень , Берье Круна , Никита Ломанович , Наталия Никитайская , Спайдер Робинсон , Ллойд Биггл-младший , Владимир Федорович Одоевский , Роман Григорьевич Подольный , Анатолий Сергеевич Карташкин , Генрих Саулович Альтов , Виктор Дмитриевич Колупаев , Джеймс Бенджамен Блиш , Виктор Васильевич Жигунов , Юрий Макарович Леднев , Генрих Васильевич Окуневич , Ян Лишанский | |
Жанр: | Социально-философская фантастика, Научная Фантастика, Сборники, альманахи, антологии | |
Изадано в серии: | Антология фантастики #1989 | |
Издательство: | Музыка | |
Год издания: | 1989 | |
ISBN: | 5-7140-0139-7 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Интегральное скерцо"
Научно-фантастические повести и рассказы о музыке.
В сборник вошли повести и рассказы советских и зарубежных писателей: Г.Альтова, Р.Подольного, П.Амнуэля, Р.Брэдбери, Г.Каттнера, Л.Биггла-младшего, Э.Донаджо, Н.Нильсена и многих других.
Для широкого круга читателей.
СОДЕРЖАНИЕ:
Preludium
Владимир Одоевский — 4338-й год (отрывок)
Мы с тобой — одной крови
Иржи Берковец — АУТОСОНИДО (перевод Е.Аникст)
Герберт Голдстоун — ВИРТУОЗ (перевод В.Волина)
Эмио Донаджо — ЧУДИЩЕ И ДЖАЗ (перевод Л.Вершинина)
Бёрье Круна — КОСМИЧЕСКАЯ МУЗЫКА (перевод А.Афиногеновой)
Чеслав Хрущевский — ИСЧЕЗЛА МУЗЫКА (перевод Е.Вайсброта)
Генри Каттнер — МУЗЫКАЛЬНАЯ МАШИНА (перевод В.Боканова)
Павел Амнуэль — ДАЛЕКАЯ ПЕСНЯ АКТУРА
Она одна со мною говорит
Виктор Колупаев — НАСТРОЙЩИК РОЯЛЕЙ
Роман Подольный — СКРИПКА ДЛЯ ЭЙНШТЕЙНА
Виктор Жигунов — ИНТЕГРАЛЬНОЕ СКЕРЦО
Никита Ломанович — ОТКРОЙТЕ ВАШИ УШИ!
Наталия Никитайская — НОГИ ЛОГОФАРСА Современная сказка
Рэй Брэдбери — ПРИШЛО ВРЕМЯ ДОЖДЕЙ (перевод Т.Шинкарь)
Спайдер Робинсон — ЖИЗНЬ КОРОТКА… (перевод В.Боканова)
Джемс Блиш — ПРОИЗВЕДЕНИЕ ИСКУССТВА (перевод Р.Рыбкина)
Генрих Альтов — БОГАТЫРСКАЯ СИМФОНИЯ
…За все, что было при нас
Рэй Брэдбери — АВГУСТ 1999. ЛЕТНЯЯ НОЧЬ (перевод Л.Жданова)
Нильс Нильсен — НИКУДЫШНЫЙ МУЗЫКАНТ (перевод Л.Жданова)
Дорел Дориан — ЭЛЕГИЯ ПОСЛЕДНЕМУ БАРЛИНГТОНУ (перевод Т.Воронцовой)
Рэй Брэдбери — УБИЙЦА (перевод Н.Галь)
Дежё Кемень — НЕВИДИМОЕ ОРУЖИЕ (перевод Е.Тумаркиной)
Генри Каттнер — ЛУЧШЕЕ ВРЕМЯ ГОДА (перевод В.Скороденко)
Ллойд Биггл-младший — МУЗЫКОДЕЛ (перевод Г.Усовой)
Анатолий Карташкин — ФУГА БАХА В ПОНЕДЕЛЬНИК
Юрий Леднев, Генрих Окуневич — КРАХ “ДИСКОПОПА”
Postludium
Ян Лишанский — ПОКА НЕ ПОЗДНО!
КОММЕНТАРИИ
Составитель, автор послесловия и комментариев: Я.Е.Лишанский
Художник: Д.А.Аникеев
Переводчик рассказа «Музыкальная машина» В. Баканов назван В. Бокановым.Читаем онлайн "Интегральное скерцо". [Страница - 3]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (180) »
И тогда я понял, что она глухая. Меня захлестнула волна мучительного и одновременно нежного чувства. Я подошел к ней поближе, наклонился к ее устам — она инстинктивно закрыла их вуалью — и прошептал в ароматную гладкую кисею два слова… и в ответ именно эти слова отчетливо слетели с ее уст. “Любовь моя!” Она любила меня, как и я ее, что еще она могла сказать? Разве близкие существа не высказывают подчас мысли одними и теми же словами, в одно и то же время?
Уже тогда мне показалось, что вуаль, спущенная на уста девушки, уловила мое признание, словно звук моего голоса застрял в ней и снова ожил.
Много воды утекло с тех пор. Сейчас у нас тысяча пятьсот тридцатый год, а то было почти двадцать лет назад. И давняя-давняя мысль не давала мне покоя. Разумеется, путь от вуали к пленке был трудным и долгим. А все прочее…
Луис опорожнил бокал и поставил его на стол. За окном звенели цикады. Педро все еще изучал чертежи.
— Это великое дело, Луис, — медленно произнес он. — Даже представить себе не могу всего величия твоего изобретения. Неподражаемое исполнение инструментальных и вокальных произведений не исчезнет бесследно, когда кончат дни свои те, кто услаждал ими слух своих современников. Подумай только… — Педро вскочил и начал расхаживать по комнате, — если бы наши предки знали нечто подобное в те времена, когда жил Хуан Руис, мы еще сегодня могли бы восхищаться его легендарной игрой на виоле! И не только музыка! — Педро остановился у камина. — Слово тоже переживет века, слышишь, Луис? — обратился он к Агиляру, который возился у аппарата: поставил гладкий диск, повернул воронку в сторону говорящего и нажал на рычажок.
— …мысль, высказанная вслух, действеннее мертвого письма. Ты понимаешь, какое это будет оружие в борьбе с предрассудками, суевериями и невежеством, легче будет победить косность и мракобесие…
Громкий стук в дверь прервал рассуждения Педро. Агиляр удивленно посмотрел на друга. Вновь раздался стук, и чей-то голос произнес:
— Именем Высшего совета инквизиции, откройте!
Луис схватил Педро за руку.
— Беги! Сюда! Из окна прыгнешь на балкон, оттуда по крыше спустишься в винный погребок Мануэля, а там уже легко найдешь дорогу. А это, — он сунул Педро чертежи аппарата, — на всякий случай возьми с собой, я приду за ними. Поспеши!
Было самое время. Дверь затрещала под градом ударов. Педро вскочил на подоконник и исчез во тьме. В ту же минуту, сломав замок, в комнату ворвался алгвасил с пятью вооруженными стражниками. Они набросились на Агиляра, после короткой борьбы связали его и увели.
В сгустившейся тьме из-за перевернутого стола в углу голос Педро шептал: мракобесие… мракобесие… мракобесие… мракобесие… мракобесие…
Желтоватый свет восковых свечей тщетно боролся с темнотой, рисуя резкие тени на бледных лицах мужчин и скользя по красному бархату знамени с вышитыми на нем оливковой ветвью, крестом и обнаженным мечом. Голос секретаря то поднимался, то угасал, подобно пламени свечей в серебряных канделябрах. Луис уже давно перестал слушать, и до него доходили лишь несвязные обрывки фраз:
“…говорили с кем-то, кто не входил и не выходил… слышали пение хора, доносившееся по ночам из его комнаты… общался с демонами… одержим бесами…”
Обвинение было оглашено. Человек с лицом аскета, в лиловом облачении с белым восьмиконечным крестом подал знак Агиляру.
— Я простой музыкант и механик, — начал Луис. — За мной никакой вины нет. Обвинения не признаю. Мне было жаль, что искусство наших великих мастеров умрет вместе с ними. Я попытался спасти его и изобрел аппарат, который сохранит музыку, пение и голос для потомков. Не я первый пытаюсь сделать это. С давних пор люди стремились создавать механизмы, подражающие голосам птиц и человеческой речи. Двести пятьдесят --">- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (180) »
Книги схожие с «Интегральное скерцо» по жанру, серии, автору или названию:
Рэй Дуглас Брэдбери - Как-то перед рассветом Жанр: Социально-философская фантастика Год издания: 2008 Серия: Интеллектуальный бестселлер |
Борис Натанович Стругацкий, Аркадий Натанович Стругацкий, Александр Лаврентьевич Колпаков и др. - Альфа Эридана Жанр: Социально-философская фантастика Год издания: 1960 Серия: Фантастика. Приключения. Путешествия |
Николай Николаевич Шпанов, Сергей Фёдорович Буданцев, Антон Горелов и др. - Эскадрилья всемирной коммуны Жанр: Альтернативная история Год издания: 2013 Серия: polaris: Путешествия, приключения, фантастика |
Рэй Дуглас Брэдбери, Нильс Нильсен, Любен Дилов и др. - Ночная погоня(сборник) Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1989 Серия: Библиотека приключений и научной фантастики |
Другие книги из серии «Антология фантастики»:
Станислав Лем, Айзек Азимов, Адольфо Биой Касарес и др. - Нежданно-негаданно Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1973 Серия: Зарубежная фантастика (Мир) |
Мэри Стюарт, Гордон Диксон - Хрустальный грот. Дикий волк Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 1993 Серия: Жемчужины Змея |
Герберт Джордж Уэллс, Айзек Азимов - А. Азимов, Г. Уэллс Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1983 Серия: Серия научной фантастики «Икар» |
Феликс Давидович Кривин, Александр Петрович Казанцев, Борис Антонович Руденко и др. - Галактика (антология) Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2018 Серия: Антология фантастики |