Саймон МакХарди - Гоб и Ноб

крайне опасно, и велика вероятность, что они умрут ужасной смертью? Да, конечно, они это сделают. Не так ли, мальчики?

Гоб энергично закивал. Ему было все равно, даже если им надо было затрахать Майка Тайсона до смерти. За четыреста тысяч он готов на все. Он сможет купить тот пентхаус, о котором так мечтает.

Дино сунул телефон в карман и улыбнулся Гобу.

- Мальчики, у меня есть для вас работа...

Перевод: Олег Казакевич

Бесплатные переводы в нашей библиотеке:

BAR "EXTREME HORROR" 18+

https://vk.com/club149945915

или на сайте:

"Экстремальное Чтиво"

http://extremereading.ru

Примечания

1

около 180 кг.

(обратно)

2

около 40.5 см.

(обратно)

3

Андре Рене Руссимофф (1946 - 1993) - французский профессиональный борец и актер. Он был более известен под своим именем на ринге - Андре Гигант, и был наиболее известен за свое время в промоушене Всемирной федерации борьбы WWE с 1973 по 1991 год. Рост Русимоффа превышал 2.13 м., что было результатом гигантизма, вызванного избытком гормона роста, а позже привело к акромегалии. Это также привело к тому, что его назвали "Восьмым чудом света". В рестлинге он добился успеха в качестве фаворита болельщиков на протяжении 1970-х и начала 1980-х годов, выступая в качестве аттракциона для различных профессиональных промоушенов по рестлингу.

(обратно)

4

В анатомии стома (множественное число устьиц / или стомы) - это любое отверстие в теле. Например, рот, нос и задний проход являются естественными устьицами. При необходимости любой полый орган можно превратить в искусственную стому. Это включает пищевод, желудок, двенадцатиперстную кишку, подвздошную кишку, толстую кишку, плевральную полость, мочеточники, мочевой пузырь и почечную лоханку. Такая стома может быть постоянной или временной. Хирургические процедуры, связанные с созданием искусственной стомы, имеют названия, которые обычно заканчиваются суффиксом "-стома", и те же названия также часто используются для обозначения созданной таким образом стомы. Например, слово "колостома" часто относится либо к искусственному анусу, либо к процедуре, которая его создает. Соответственно, нет ничего необычного в том, что стома называется стомой (множественное число стомий), как это является нормой в уходе за ранами, стомой и воздержанием.

(обратно)
--">