Джозеф Шеридан Ле Фаню , Жан Александр , Джин-Энн Депре - Кровавая луна
Название: | Кровавая луна | |
Автор: | Джозеф Шеридан Ле Фаню , Жан Александр , Джин-Энн Депре | |
Жанр: | Ужасы | |
Изадано в серии: | Галерея мистики #2 | |
Издательство: | ИМА-пресс, ДЕКОМ | |
Год издания: | 1992 | |
ISBN: | 5-80050-008-8 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Кровавая луна"
Угрюмый замок на побережье Новой Англии озаряют отблески кровавой луны, предвещающей разрушение и гибель. Старинные предания о вампирах и родовом проклятье тяготеют над загадочной смертью сестры Дженни Дальтон; путь к разгадке устилают новые жертвы… «Кровавая луна» принадлежит к первым, наиболее успешным готическим романам американского писателя Жана Александра.
В романе Джин-Энн Депре «Третья женщина» сумеречный покой готического особняка в Челси-Саут нарушает появление призрачной женщины в белом. Таинственную гостью видит только Джудит Рейли: ни владелец особняка, ни его экономка не желают даже говорить о потустороннем посещении. Странный шум в комнатах наверху… Тайна, которая раскрывается слишком поздно.
Романтическая любовь к незнакомке сталкивает молодого англичанина с представителями французского высшего света и… с похитителями трупов. «Комната в гостинице „Летучий дракон“», принадлежащая перу знаменитого британского писателя Жозефа Шеридана Лефаню, завершается разгадкой тайны запертой комнаты и чудесным спасением.
Читаем онлайн "Кровавая луна". [Страница - 172]
22
Архитектура особняка предполагает разные уровни в пределах одного этажа. Подобное устройство можно наблюдать в церкви: амвон и ризница приподняты над молельным залом.(обратно)
23
Дэвис, Ричард Хардинг (Davis, 1864–1916) — американский писатель и журналист, военный репортер. Способствовал популяризации идеи наручных часов.(обратно)
24
Лаймхауз — район на северном берегу Темзы, часть лондонского Ист-Энда, где расположены многочисленные театры и выставки.(обратно)
25
Названия песен американского композитора Стивена Коллинза Фостера. Наиболее известные: «Swanee River» or «The Old Folks at Home» (1851) и «Му Old Kentucky Home» (1853).(обратно)
26
© 1900 Shapiro, Bernstein and Von TilzerОна лишь птичка в золотой клетке.
Пестрое оперенье,
Кажется, нет у нее забот.
Но это обманчивое впечатленье.
Печально видеть, как тратит она свои годы.
Старость не спутник для юных.
Но ее красота продана,
И золото уже отсчитал старик.
Она лишь птичка в золотой клетке…
(Слова Артура Ж. Лама, музыка Гарри фон Тилцера)
(обратно)
27
Аристократические ателье в Лондоне.(обратно)
28
До свидания (фр.)(обратно)
29
До скорой встречи (фр.)(обратно)
30
Начальная строка стихотворения Байрона: «Прекрасная, она идет, подобно тьме ночной…»(обратно)
31
Улица в Лондоне, где находятся адвокатские конторы.(обратно)
32
Вымышленное издание.(обратно)
33
Знаменитый «бульдог» — пистолет Шерлока Холмса.(обратно)
34
«Комната в гостинице „Летучий дракон“», СПб, 1872. Автор перевода с английского не установлен.© Вторая русская редакция, 1992, А. Бутузов.
(обратно)
35
В 1814 году свергнутый Наполеон I (1769–1818) предпринимает попытку восстановить свое правление и возвращается в Париж из пожизненной ссылки на Эльбе. Поражение при Ватерлоо через три месяца после возвращения завершает сто дней его правления.(обратно)
36
Мольтке, Гельмут Карл Бернард (1800–1891) — прусский фельдмаршал, величайший стратег второй половины XIX в., создатель современной армейской науки.Мюрат, Йоахим (1767–1815) — король Неаполитанский, один из сподвижников Наполеона I, фельдмаршал его тяжелой кавалерии (кирасирской).
(обратно)
37
Красный крест на белом поле — национальный флаг Англии.(обратно)
38
Некромантия (греч. nekromanteia, от nekros — мертвый и manteia — пророчество, предсказание) — вызывание духов умерших, предсказывающих будущее.(обратно)
39
Horror story (англ.) — жуткая история. (обратно)--">
Книги схожие с «Кровавая луна» по жанру, серии, автору или названию:
Александр Лидин, Михаил Сергеевич Ахманов (Нахмансон), Злата Владимировна Линник - Луна Ктулху Жанр: Ужасы Год издания: 2013 Серия: Мифы Ктулху. Свободные продолжения |
Хельга Лайс - Кровавая сделка Жанр: Полицейский детектив Год издания: 2019 |
Джозеф Шеридан Ле Фаню - Живописец Шалкен Жанр: Ужасы Год издания: 1998 Серия: Готический роман (Терра-Книжный клуб) |
Хью Уолпол - Госпожа Лант Жанр: Ужасы Год издания: 1993 Серия: Галерея мистики |
Другие книги из серии «Галерея мистики»:
Уильям Бекфорд, Джозеф Шеридан Ле Фаню, Перси Биши Шелли и др. - Комната с призраком Жанр: Ужасы Год издания: 1993 Серия: Галерея мистики |
Говард Филлипс Лавкрафт, Ричард Матесон, Эдвард Фредерик Бенсон и др. - Зловещие мертвецы (сборник) Жанр: Ужасы Год издания: 1992 Серия: Галерея мистики |
Сакс Ромер - Рука доктора Фу Манчи. Золотой скорпион Жанр: Детективная фантастика Год издания: 1993 Серия: Фу Манчи |
Хью Уолпол, Дельфина К Лайонс, Флоренс Хёрд - Призрак потерянного озера; Поместье Вэйдов; Госпожа Лант Жанр: Ужасы Год издания: 1993 Серия: Галерея мистики |