Светлана Викторовна Крушина - Тьма... и ее объятья
Название: | Тьма... и ее объятья | |
Автор: | Светлана Викторовна Крушина | |
Жанр: | Ужасы | |
Изадано в серии: | Тьма... и ее объятья #1 | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Тьма... и ее объятья"
Каюсь: весь текст, в сущности, состоит из более или менее мутных и более или менее осознанных ассоциаций автора, то бишь меня. Ассоциаций на что? А на все. В большей степени, как можно понять по названию (которое является ни чем иным, как почти «калькой» с "Dusk… And Her Embrace" группы "Cradle Of Filth"), и по эпиграфам к главам, это ассоциативные «стрелочки» на лирику упомянутых уже Крэдлов. Объяснять их нет никакого смысла, тем более что привязка идет скорее эмоциональная, чем содержательная. Дани! Если ты когда-нибудь (вот бред какой) прочтешь это, прости за такое наглое использование твоих текстов.
Объяснять остальное и вовсе бессмысленно, поэтому просто выражаю респект:
Диане Самариной (которая меня не знает) за ее Караэля,
Татьяне Чабан за ее очаровательных братцев-вампиров и за эпиграф,
Оливеру Лантеру за его вампирологию,
а так же благодарность Светлане Капинос за моральную поддержку.
Если кто-то изъявит желание помочь с правильным, литературным переводом эпиграфов, буду очень, ОЧЕНЬ благодарна.
Читаем онлайн "Тьма... и ее объятья". Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (111) »
Крушина Светлана Викторовна Тьма… и ее объятья
Я здесь один, я жажду тьмы,Часть 1Но пуще жажду нашей встречи,
Ведь знаю я, какие сны
Тебя терзают в этот вечер.
Стою у мраморной плитыЯ — зла и смерти воплощенье,
Со мною скоро будешь ты,
Поскольку ты — моё творенье.
Т.Чабан
Глава 1
I am alone
Thirsting for the dark
That lurks beneath marbled stone
What black witchcraft
Shall rise thee from thy dreams
And what perverse world-strategy
Will wend it's way with thee from sleep?
Cradle Of Filth "Beauty Slept In Sodom"
-
Я один.
Я алкаю тьмы;
Она притаилась под мраморной глыбой.
Есть ли такое колдовство,
Которое вырвет тебя из грез?
Существует ли такой мировой порядок,
Который заставит тебя проснуться?
На кладбище было очень холодно и ветрено. Надвигалась метель. Снежные хлопья метались в воздухе, гонимые жестокими порывами ветра, запутывались в непокрытых волосах, кололи лицо. Заледеневшая земля быстро покрывалась белым покрывалом, пока еще тонким, но я знал, что через несколько часов оно превратится в ватное одеяло сугробов.
Я стоял у кладбищенской ограды, ссутулившись и сунув руки в карманы. Покидая вчера утром дом, я меньше всего думал о соответствии одежды погоде. Перчаток у меня не было, и пальцы окоченели так, что я их уже почти не чувствовал. Ледяной ветер пробирал до костей, а тонкая куртка нисколько не защищала от холода. Я совершенно оцепенел, но едва сознавал это. В голове мутилось, перед глазами стояла пелена, я чувствовал себя совсем больным, и жгучий холод еще усиливал это чувство. Привалившись боком к чугунной ограде, — ноги едва держали меня, — я смотрел вниз, в землю, и ни о чем не думал. Просто не мог.
Я уже не помнил, зачем пришел сюда. Даже не был уверен, что меня вела какая-то конкретная цель. Возможно, просто шел, куда ноги несли, и не задумывался о конечной точке маршрута. Соображал я последние два дня с трудом и почти ничего не помнил о вчерашних скитаниях.
В двух шагах от меня на низеньких скамейках сидели несколько женщин, укутанные в теплые платки, из-под которых виднелись только носы да глаза. У ног их стояли корзинки, пестревшие венчиками неярких осенних цветов. Я уставился на эти цветные пятна, резко выделявшиеся в окружающей хмури и мути, долго пытался сообразить, зачем они здесь. Что делают цветочницы на кладбище? Потом до меня дошло: ведь люди, приходящие на кладбище, хотят оставить на могилах близких что-то живое… Они покупают цветы.
Серое, темное небо висело низко над головой и давило, давило, давило… Мой несчастный затылок готов был проломиться под его тяжестью. Временами казалось, что еще минута, и я упаду, но проходила минута, за ней другая, а я все еще стоял, сам не понимая, как мне это удается. Вид у меня был, надо думать, до странности замученный и жалкий, потому что торговки цветами смотрели с жалостью и удивлением. Наверное, они думали, что я пьян.
В самом деле, что можно подумать, наблюдая на кладбище в такую погоду, когда хороший хозяин собаку на улицу не выгонит, бледного пацана, который с трудом держится на ногах, которого шатает так, что он вынужден искать опору в чугунной ограде? Да и одежда моя наводила на подозрения: дорогая, сшитая на заказ, но порванная и заляпанная грязью. И легкая, едва ли не домашняя куртка в ноябре.
И разбитая губа и затравленный взгляд.
— Что-то случилось, сынок? — решилась наконец спросить одна из женщин. Та, что сидела ближе всех ко мне.
Я взглянул на нее.
Действительно, я мог бы быть ее сынком. По возрасту, конечно. А она вполне могла быть моей матерью. Которой я никогда не знал и не видел. Даже на фотографиях.
— Может, тебе помочь? — продолжала сердобольная женщина.
Помочь? Я покачал головой. Чем она может мне помочь? Чем вообще кто-нибудь может мне помочь?
А она уже шла ко мне, неловко переваливаясь в своей многослойной одежде, и что-то несла в сжатых ладонях. Протянула ко мне руки:
— Возьми вот это, сынок. Согреешься немного. Выпей!
Я как робот принял у нее пластмассовый стаканчик, — это была крышка от термоса, — над которым поднимался пар. Схватился за него голыми руками, не замечая жгучей боли, причиняемой горячими стенками. Отпил. Кажется, это был очень сладкий кофе с коньяком, но я не мог утверждать с уверенностью. Меня сразу затрясло, так, что зубы взялись выбивать дробь о края --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (111) »
Книги схожие с «Тьма... и ее объятья» по жанру, серии, автору или названию:
Кристофер Мор Кроу - Да будет тьма Жанр: Детектив Год издания: 2018 |
Иван VeganaMaia Вологдин - Живая тьма Жанр: Боевик Год издания: 2019 |
Другие книги автора «Светлана Крушина»:
Светлана Викторовна Крушина - Путь Богини Мудрой Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 2010 Серия: Лионель, маг из Аркары |
Светлана Викторовна Крушина - Голос дороги Жанр: Фэнтези: прочее Серия: Грэм Соло |
Светлана Викторовна Крушина - Северный пес Жанр: Фэнтези: прочее Серия: Грэм Соло |
Светлана Викторовна Крушина - Пока смерть не заберет меня Жанр: Ужасы Серия: Тьма... и ее объятья |