- Любовные романы
- Фантастика и фэнтези
- Приключения
- Детективы и триллеры
- Наука, образование
- Документальное
- Проза
- Детская литература
- Дом и семья
- Бизнес
- Религия и духовность
- Справочная литература
- Старинная литература
- Статьи
- Юмор
- Компьютеры, интернет
- Поэзия и драмматургия
- ВСЕ ЖАНРЫ
Нда!
СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Станислав Лем - "Собрание произведений в 19 книгах"". Компиляция.
 | Название: | "Собрание произведений в 19 книгах"". Компиляция. |
Автор: | Станислав Лем | |
Жанр: | Литературоведение (Филология), Фантастика: прочее | |
Изадано в серии: | Собрание произведений в 19 книгах | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера | ||
Краткое содержание книги ""Собрание произведений в 19 книгах"". Компиляция."
С 1946 начал печататься. Первый роман Лема «Человек с Марса» (Czlowiek z Marsa) был напечатан в еженедельном журнале «Nowy Swiat Przygod». В 1951 была напечатана первая научно-фантастическая книга Станислава Лема — «Астронавты» (Astronauci). В 1953 Лем женился на докторе Барбаре Лесняк. «…Я познакомился с ней, кажется, в 1950-ом, и после 2-х или 3-х лет осады, она приняла мое предложение. У нас тогда еще не было собственного жилья: я ютился в крошечной комнатке, стены которой были покрыты плесенью, супруга же, собираясь закончить медицинское образование, жила со своей сестрой на улице Сарего…» («Станислав Лем о себе»). Ездил в Восточную Германию, в Прагу, в Советский Союз. В 1982, после ввода военного положения в Польше, Станислав Лем покинул родину. В 1983 переехал в Вену. В 1988 вернулся в Польшу. В 90-х Лем в основном писал футурологические прогнозы, сотрудничал с католическим еженедельником «Tygodnik Powszechy», с ежемесячником «Odra», с польской версией журнала «PC Magazine».
В 1973 Американское Сообщество Научных Фантастов (Science Fiction Writers of America) признало литературные достижения Станислава Лема, однако в рядах этого Сообщества Лем пробыл довольно не долго: за критические высказывания по поводу низкого уровня американской научной фантастики он был исключен. После исключения Лема, Майкл Муркок и Урсула Ле Гуин в знак протеста потребовали и своей «отставки». Станислав Лем — член Польской Ассоциации Писателей и Polish Pen-Club, почетный доктор Вроцлавского политехнического института, член PAU (Polska Akademia Umiejetnosci; 1994), лауреат многих национальных и зарубежных премий, в том числе Государственной премии ПНР (Polish state prizes; 1976), Государственной премии Австрии (Austrian State Prize for the European Culture; 1986), лауреат премии Франца Кафки, Кавалер Ордена Белого Орла (The Medal of the White Eagle; 1996), обладатель нескольких ученых степеней (Warsaw Polytechnic, Opole University, University of Lvov, Jagiellonian University). С 1972 года Станислав Лем являлся членом комитета «Польша 2000», действующего под протекторатом Польской Академии Наук.
Содержание:
1. Станислав Лем: Солярис. Эдем. Непобедимый (Перевод: Ариадна Громова, Дмитрий Брускин)
2. Станислав Лем: Приключения Ийона Тихого (Перевод: Дмитрий Брускин, Константин Душенко, Зинаида Бобырь)
3. Станислав Лем: Сказки роботов. Кибериада (Перевод: Ариадна Громова, Ф. Широков, Ю. Абызов, Т. Архипова, Константин Душенко)
4. Станислав Лем: Расследование. Рукопись, найденная в ванне. Насморк (Перевод: Константин Душенко, С. Ларин)
5. Станислав Лем: Возвращение со звезд. Глас Господа. Повести
6. Станислав Лем: Рассказы о пилоте Пирксе. Фиаско (Перевод: Р. Нудельман, Ариадна Громова, Ф. Широков, Евгений Вайсброт, Т. Агапкина, А. Борисов, Константин Душенко)
7. Станислав Лем: Футурологический конгресс. Осмотр на месте. Мир на земле (Перевод: Евгений Вайсброт, Константин Душенко)
8. Станислав Лем: Магелланово Облако. Человек с Марса. Астронавты (Перевод: Зинаида Бобырь, Евгений Вайсброт, Л. Яковлев, Т. Агапкина)
9. Станислав Лем: Больница преображения. Высокий замок. Рассказы
10. Станислав Лем: Библиотека XXI века (сборник) (Перевод: Евгений Вайсброт, Валентина Кулагина-Ярцева, Л. Векслер, Константин Душенко)
11. Станислав Лем: Сумма технологии (Перевод: Ф. Широков)
12. Станислав Лем: Так говорил... Лем (Перевод: Виктор Язневич, Владимир Борисов)
13. Станислав Лем: Молох: Рассказы, повести (Перевод: Евгений Вайсброт)
14. Станислав Лем: Философия случая (Перевод: Б. Старостин)
15. Станислав Лем: Фантастика и футурология. Книга 1 (Перевод: Сергей Макарцев, Владимир Борисов)
16. Станислав Лем: Фантастика и футурология. Книга 2 (Перевод: Евгений Вайсброт, Владимир Борисов)
17. Станислав Лем: Мой взгляд на литературу
18. Станислав Лем: Хрустальный шар:Ранние рассказы, стихи и пьесы Станислава Лема, опубликованные с 1946 по 1955 год, на заре его писательской карьеры. (сборник) (Перевод: Виктор Язневич, Аркадий Штыпель, Владимир Борисов)
19. Станислав Лем: Черное и белое (сборник) (Перевод: Виктор Язневич, Александр Лукашин, Владимир Борисов)
Читаем онлайн ""Собрание произведений в 19 книгах"". Компиляция.". [Страница - 5498]
Поражает трудоспособность, которую проявлял Станислав Лем в последний период своего творчества. Он максимально пытался использовать оставшееся ему время («У меня нет более ценной субстанции, чем время»). И уже только в XXI веке – то есть на девятом десятке лет жизни – он опубликовал более 500 статей (2–3 статьи еженедельно), а ведь в это же время было еще написано (точнее, надиктовано секретарю) и множество писем, дано большое количество интервью. Действительно, права была жена Станислава Лема пани Барбара, которая еще в конце далеких семидесятых годов прошлого века проницательно выдвинула предположение, что со временем у ее мужа появилось ощущение миссии. «Миссии в том смысле, – повторял вслед за женой Станислав Лем, – что я пришел, чтобы сказать некоторые вещи, люди должны это выслушать, а затем мир должен быть… может быть, не спасен и исправлен, но все-таки мне удастся посодействовать общему исправлению мира». Но слушал ли мир Станислава Лема?..
* * *
Всего Станислав Лем опубликовал около 40 произведений крупной формы (романы, повести, пьесы, киносценарии, научные монографии), около 150 рассказов (в том числе в составе различных циклов), около 400 интервью и около 1500 статей (в том числе около 100 было опубликовано на других языках, главным образом на немецком и русском). К настоящему времени на русском языке полностью или частично в книгах и периодических изданиях опубликовано около 400 статей С. Лема, в том числе 278 статей в следующих книгах Издательства АСТ (не учитываются повторные книжные публикации статей):Лем С. Молох. – М.: АСТ, 2005–2006, сер. «с/с Лем» и Philosophy, 781 c. – 92 статьи;
Лем С. Мой взгляд на литературу. – М.: АСТ, 2009, сер. «с/с Лем» и Philosophy, 857 с. – 68 статей;
Лем С. Раса хищников. – М.: АСТ, 2008, сер. Philosophy, 285 с. – 44 статьи;
В настоящем сборнике – 74 статьи.
Кроме этого, в послесловии к сборнику «Лем С. Хрустальный шар» (М.: АСТ, 2012, сер. «с/с Лем», 700 с.) впервые на русском языке цитируются фрагменты более чем из 20 статей, а в настоящем послесловии – более чем из 10 статей.
* * *
Ниже приведены библиографические данные статей и рассказов настоящего сборника по главам в следующем виде: номер по порядку в главе, через тире название статьи на русском языке, через тире данные о первых публикациях в периодических изданиях и книгах (на польском, немецком и английском языках), далее, по необходимости, комментарий и данные о предшествующей публикации на русском языке. Если сведения о публикации на русском языке не приведены, то это значит, что на русском языке статья публикуется впервые.
I. Станислав Лем рассказывает
1 – «Я – Казанова науки» (интервью) – «Jestem Casanovą nauki» (wywiad ze S. Lemem). – в книге «Oramus M. Bogowie Lema». – Przeźmierowo: Wydawnictwo KURPISZ, 2007, s. 33–49 (первая публикация: Откровенный разговор с мудрецом… – Szczera rozmowa z mędrcem… / Wywiad ze S. Lemem. – Playboy (Warszawa), 1995, № 10, s.3 8–48).2 – Мысли о литературе, философии и науке (интервью) – Reflections on Literature, Philosophy and Science (interview with S.Lem). – в книге «Swirski P., A Stanislaw Lem Reader». – Evanston, Ill.: Northwestern UP, 1997, p.21–66. В англоязычном мире это наиболее известное и наиболее цитируемое интервью с писателем.
3 – «Весь этот философский хлам» (интервью) – Der ganze Kram der Philosophie. Ein Gespräch mit Stanislaw Lem. – WESER-KURIER Magazin (Bremen), 19.08.1995, s.2. Также в книге «Приглашение к размышлению – небольшой экскурс в аналитическую философию» – «Einladung zum Denken – ein kleiner Streifzug durch die Analytische Philosophie». – Wien: Verlag Hölder-Pichler-Tempsky, 1998, s.195–217 (mit gleichnamigem Videofilm) [14 интервью с философами].
4 – Универсальность мира Достоевского (интервью) – Uniwersalizm świata Dostojewskiego (wywiad ze S. Lemem). – Przyjaźń (Warszawa), 1971, № 43, s.11.
Много бесед со Станиславом Лемом имеется в книге «Так говорил… Лем». – М.: АСТ, 2006, 764 c. В ней же (на с. 752–762) – библиография опубликованных на русском языке интервью с писателем.
II. Станислав Лем размышляет
1 – От эргономики до этики – Od ergonomiki do etyki. – BruLion (Kraków), 1990, № 14/15, --">Книги схожие с «"Собрание произведений в 19 книгах"". Компиляция.» по жанру, серии, автору или названию:
 |
| Владимир Исаевич Круковер - Зарубежная литература. Краткое содержание произведений Жанр: Справочники Год издания: 2007 |
 |
| Вив Гроскоп - Саморазвитие по Толстому. Жизненные уроки из 11 произведений русских классиков Жанр: Самосовершенствование Год издания: 2019 |
 |
| Борис Владимирович Дубин, Антон Борисович Дубин - О людях и книгах Жанр: Литературоведение (Филология) Год издания: 2018 |
 |
| Станислав Лем - Избранное. Компиляция. Книги 1-16 Жанр: Космическая фантастика Год издания: 2022 |
Другие книги автора «Станислав Лем»:
 |
| Станислав Лем - Больница преображения. Высокий замок. Рассказы Жанр: Современная проза Год издания: 2007 Серия: Лем, Станислав. Собрание сочинений |
 |
| Станислав Лем - Из воспоминаний Ийона Тихого. I. Профессор Коркоран Жанр: Научная Фантастика Серия: Из воспоминаний Ийона Тихого |
 |
| Станислав Лем - Осмотр на месте Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2006 Серия: Ийон Тихий |
 |
| Станислав Лем - Избранные произведения в одном томе Жанр: Фантастика: прочее Год издания: 2018 Серия: Моя большая книга |
