Людмила Владимировна Зубова - Поэзия Марины Цветаевой. Лингвистический аспект
Название: | Поэзия Марины Цветаевой. Лингвистический аспект | |
Автор: | Людмила Владимировна Зубова | |
Жанр: | Литературоведение (Филология) | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | Издательство Ленинградского университета | |
Год издания: | 1989 | |
ISBN: | 5-288-00299-1 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Поэзия Марины Цветаевой. Лингвистический аспект"
В монографии разносторонне и обстоятельно исследуется язык поэзии М. Цветаевой, рассказывается об этимологических поисках М. Цветаевой, о многозначности и емкости ее слова, о цветовой символике. Автор доказывает, что поэтический язык — воплощение потенций национального языка. В монографии органически сочетаются поэтика и лингвистика. Убедительно раскрывается связь между языком поэта и его идеями.
Для филологов — лингвистов и литературоведов, а также для всех любителей поэзии.
Читаем онлайн "Поэзия Марины Цветаевой. Лингвистический аспект". Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (116) »
Л.В. Зубова Поэзия Марины Цветаевой. Лингвистический аспект
Поэт — издалека заводит речь.Рецензенты:Поэта — далеко заводит речь.
М. Цветаева
д-р филол. наук И. И. Ковтунова (Ин-т рус. яз. АН СССР), канд. филол. наук Н. М. Герасимова (Ленингр. ун-т)
Печатается по постановлению Редакционно-издательского совета Ленинградского университета
Научное издание
Редактор А. П. Башмакова
Художественный редактор В. В. Пожидаев
Обложка и оформление художника Д. В. Уркинеева
Технический редактор Е. И. Егорова
Корректоры Н. М. Каплинская, К. Я. Герловина
ББК 81.2
Р-7 391
ИБ № 3163
Сдано в набор 16.01.89. Подписано в печать 06.07.89. Формат 84 X 108 1/32. Бумага тип. № 2. Гарнитура литературная. Печать высокая. Усл. печ. л. 13,86. Усл. кр. — отт 14,07 Уч. — изд. л. 13,38. Тираж 40 000 экз. Заказ 532. Цена 1 р. 60 к. Издательство ЛГУ, 199034. Ленинград. Университетская наб., 7/9.
Республиканская ордена «Знак Почета» типография им. П. Ф. Анохина Государственного комитета Карельской АССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли. 185630, г. Петрозаводск, ул. «Правды», 4
ВВЕДЕНИЕ
Предлагаемое читателю исследование поэзии Марины Цветаевой имеет и лингвистическую, и литературоведческую направленность. Автор поставил перед собой две основные задачи: 1) выявить и описать потенциальные возможности языковых единиц, реализованные в особых условиях поэтического текста; 2) показать, каким образом реализация потенциальных свойств языка позволяет поэту выразить художественными средствами свое понимание мира, свою философскую позицию.Языковые потенции здесь понимаются и как свойства прошлых языковых состояний, и как тенденция развития. Особые условия поэтического текста, способствующие реализации языковых потенций, определяются его структурно-семантическими отличиями от текстов обиходного языка: ориентацией не только на коммуникативную, но и на эстетическую функцию языка, смысловой многоплановостью поэтического слова, тенденцией к преодолению автоматизма в порождении и восприятии языковых знаков, ориентацией на нелинейное восприятие поэтического текста, особой эмоцией формы, тенденцией к преобразованию формального в содержательное, тенденцией к деформации языковых знаков в связи с особой позицией языка поэзии по отношению к норме литературного языка.[1][1]
В книге предлагается взгляд на язык поэзии как на отражение истории языка — взгляд, о необходимости которого говорил еще А. А. Потебня: «История литературы должна все более и более сближаться с историею языка, без которой она так же ненаучна, как физиология без химии» (Потебня 1922, 182).
В истории языка конкуренция возможных языковых форм, определяемая внутренними противоречиями языковой системы, вызывает изменения в этой системе, т. е. приводит к развитию языка. Поиск, выбор, а иногда и создание наиболее точного и выразительного слова поэтом аналогичны такой конкуренции. В этом смысле известная гипотеза А. А. Потебни о сходстве происхождения слова с созданием поэтического произведения представляется убедительной и достойной подтверждения лингво-литературоведческим анализом текстов.
Марина Цветаева, в творчестве которой отчетливо проявляется способ познания мира через языковые связи, модели и отношения, чей философско-мировоззренческий. максимализм находит адекватное выражение в максимализме языковом, по существу, высказала ту же мысль, что и А. А. Потебня: «Слово-творчество, как всякое, только хождение по следу слуха народного и природного. Хождение по слуху» (Соч.-2, 394). И действительно, анализ поэтических произведений М. Цветаевой показывает, что она — не только интуитивно лингвист,[2] но и интуитивно историк языка. Именно поэтому поэзия М. Цветаевой дает богатейший материал для изучения потенциальных свойств русского языка. Философская (диалектическая) позиция Цветаевой, поэта «с этой безмерностью в мире мер», отразилась в определенных доминирующих чертах ее поэтики. Поэтику Цветаевой можно характеризовать как поэтику предельности (предел предстает решающим испытанием и условием перехода в иное состояние), как поэтику изменчивости и превращений (изменения приближают к пределу), поэтику контраста (противоречие является причиной изменений). Соответственно особо важными поэтическими приемами (тропами) в ее поэзии представляются --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (116) »
Книги схожие с «Поэзия Марины Цветаевой. Лингвистический аспект» по жанру, серии, автору или названию:
Людмила Владимировна Зубова - Поэтический язык Марины Цветаевой Жанр: Языкознание Год издания: 2017 |
Людмила Владимировна Зубова - Поэтический язык Марины Цветаевой Жанр: Языкознание Год издания: 2017 |
Другие книги автора «Людмила Зубова»:
Людмила Владимировна Зубова - Языки современной поэзии Жанр: Языкознание Год издания: 2010 Серия: Научная библиотека |
Людмила Владимировна Зубова - Поэзия Марины Цветаевой. Лингвистический аспект Жанр: Литературоведение (Филология) Год издания: 1989 |
Людмила Владимировна Зубова - Поэтический язык Иосифа Бродского Жанр: Языкознание Год издания: 2016 |
Людмила Владимировна Зубова - Поэтический язык Марины Цветаевой Жанр: Языкознание Год издания: 2017 |