Джон Эйкафф - Закончи то, что начал. Как доводить дела до конца

Джон Эйкафф
Закончи то, что начал. Как доводить дела до конца
New Concept –

Текст предоставлен правообладателем
«Закончи то, что начал»: Эксмо; Москва; 2018
ISBN 978-5-04-095758-3

2

Аннотация
Эта книга научит вас завершать начатое. И не важно, идет ли речь о создании блога,
запуске интернет-магазина, написании серии статей, похудении или изучении иностранного
языка – методики Джона Эйкаффа работают во всех случаях. Каждая из них была
обкатана во время тридцатидневного онлайн-марафона. В нем приняли участие несколько
тысяч человек, испытывавших проблемы с завершением начатых проектов. Подходы,
показавшие наилучшие результаты, легли в основу этой книги.

Джон Эйкафф
Закончи то, что начал
Jonatan Acuff
FINISH
© 2017 by Jonatan Acuff
© Спирина Ю., перевод на русский язык, 2018
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2018
***
ЭТА КНИГА ПОМОЖЕТ, КОГДА:
• что-то пошло не так в успешной реализации вашего проекта (создании
бизнеса, написании книги, похудении, изучении иностранного языка), и вы
чувствуете, как угасает еще совсем недавно пылавший энтузиазм;
• вы понимаете, что не успеваете реализовать намеченное в полном объеме,
из-за чего испытываете острое чувство вины;
• желание сделать все идеально загнало вас в хронический стресс,
мешающий двигаться дальше;
• вы устали от рутины, которой хватает в любом деле, или просто чувствуете,
что выдохлись;
• незаметно для себя вы придумали якобы полезное занятие, которое на
самом деле просто помогает вам сбегать от своего главного проекта;
• вы придумали тысячу и одно благородное оправдание, покрывающее ваше
бездействие;
• просто пришло время закончить уже к чертовой матери этот дурацкий
проект.

Посвящается моим родителям, Марку и Либби Экафф, которые
считали меня писателем задолго до того, как я им стал

Вступление
Призрачный страх
Пять лет назад я укрощал неправильных драконов.
В то время у меня вышла книга, призывавшая читателей что-то начать. Я бросал вызов
встать с дивана. Я открывал глаза на то, что ничто не мешает создать свой бизнес.
Я призывал сесть на диету, или написать книгу, или начать добиваться того, о чем
большинство из нас мечтало долгие годы.

3

Я думал, что самая большая проблема заключается в призрачном страхе неудачи,
который заставляет людей откладывать свои желания на потом. Мне казалось, едва они
пересекут стартовую линию, все остальное произойдет само собой. Страх был драконом,
который не давал им двигаться вперед, и, только начав действовать, они могли победить его.
Но я был прав лишь отчасти.
Да, хороший старт, несомненно, имеет значение. Первые шаги – волнующие
и критичные, и все-таки они – не самые важные.
Знаете, что важнее? Знаете, что делает начало любого дела простым и незначительным?
Финиш.
Год за годом на встречах с читателями я слышал один и тот же вопрос: «У меня
никогда не было проблем что-то начать. Я брался за миллион дел, но никогда не доводил их
до конца. Как это исправить?» У меня не было ответа, так как я сам задавал себе тот же
вопрос.
Я редко заканчивал свои дела. Я пробежал половину марафона, написал шесть книг
и довольно прилично оделся сегодня, но все это скорее исключения из моей повседневной
жизни. Я прочитал до конца всего лишь 10 процентов книг из домашней библиотеки. На
шестидневную программу тренировок P90X мне потребовалось около трех лет. В 23 года
я получил голубой пояс по карате – это примерно на 76 поясов меньше, чем черный. В моем
кабинете валяются 32 едва начатых блокнота Moleskine, а в ванной 19 тюбиков
гигиенической помады, использованной наполовину. Любой финансовый консультант сошел
бы с ума, если бы узнал, какая часть моего бюджета уходит на уход за губами!
Мой гараж тоже давно превратился в склад ненужных вещей. Там есть телескоп
(пользовался им пять раз), удочка (три раза) и сноуборд с сезонным абонементом на местный
склон (ноль раз). А разве можно забыть мопед, который я купил три года назад и на котором
проехал целых 35 километров?! Я даже не получил на него номера. Я живу вне системы.
Системы, в которой у всего есть логическое завершение.
Но, по крайней мере, я не одинок в своих слабостях.
Согласно исследованиям, 92 % новогодних обещаний не исполняются. Каждый раз
одно и то же, в январе люди полны надежд и энтузиазма, они живут с девизом: «Новый год –
новый я!»
Но из 100 человек, начавших движение --">