Виктория Юрьевна Амелина - Дом для Дома

ехать в свою Крайновку.

Дом там, где тебя помнят, рассеян, как обломки замерзших рек над Землей. Я могу сейчас сказать мой город, но это так же бессмысленно, как сказать мой воздух. Даже воздух, который мы вдыхаем, уже был чьим-то и еще будет. Даже я был чьим псом. Воздух наш, пока он у нас. Дом наш, пока он у нас. А мы все всегда в этом доме – каждый на своей глубине.

 

 

Примечания

1 Canards - с фр. «утки»

2 matters - с англ. «имеет значение».

3 survivor - с англ. «уцелевший», «выживший»

4 Cold War – с англ. "холодная война".

Старт

--">