Р Грейвз - Жена господина Мильтона, Стихотворения
Название: | Жена господина Мильтона, Стихотворения | |
Автор: | Р Грейвз | |
Жанр: | Историческая проза | |
Изадано в серии: | Собрание сочинений в 5 томах #4 | |
Издательство: | Терра - Книжный клуб | |
Год издания: | 1998 | |
ISBN: | ISBN 5-300-02057-5 | |
Отзывы: | 1 комментарий | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Жена господина Мильтона, Стихотворения"
Роберт Грейвз (1895-1985) - крупнейший английский прозаик и лирический поэт, знаток античности, творчество которого популярно во всем мире.
В четвертый том Собрания сочинений включены роман о великом английском писателе XVII в. "Жена господина Мильтона", а также избранные стихотворения Р. Грейвза.
Читаем онлайн "Жена господина Мильтона, Стихотворения". Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (199) »
Р. Грейвз
Том 4 Жена господина Мильтона, Стихотворения
Жена господина Мильтона Роман
Предисловие
В 1942 году исполнилось триста лет с начала Гражданской войны и женитьбы Джона Мильтона на его первой жене Мари Пауэлл из Форест-Хилл, Оксфорд. В то время ему было тридцать три, а ей шестнадцать. Поскольку эта книга - роман, а не биография, мне нет необходимости писать научное предисловие, обосновывающее мои гипотезы, которые я выдвинул, стремясь правдиво воссоздать историю жизни Джона Мильтона: почему он решил жениться на Мари, и отчего она вскоре оставила его, почему вернулась к нему спустя три года и т. д. На все существенные вопросы я пытался правдиво и логично ответить по ходу повествования.
Три столетия не такой уж большой отрезок для истории Англии. Конечно, язык и уклад сильно изменились, но война и по сей день многих увлекает, хотя пики устарели. Английский климат по-прежнему неустойчив, а законы о разводе все такие же путанные, и люди сохраняют в своем облике фальшивые черты, налоги по-прежнему высокие, а газеты по-прежнему врут. Колледжами Оксфордского университета снова управляет правительство, и далеко не все политические вопросы, из-за которых разгорелась гражданская война, разрешены. Недавно в прессе снова появились жалобы на то, что "Архиепископ Кентерберийский вмешивается в дела мирские". После войны Кромвель неконституционным путем, волевым решением разрубил гордиев узел проблем, о которых говорил только Мильтон. Сейчас такой метод назвали бы неприкрытым фашизмом, а журналисты и политики демократической ориентации, одобрительно цитирующие Водсворда: "Мильтон! Тебе следовало жить в этот час. Англия нуждалась в тебе…" - лучше перечитывали бы книги Мильтона и побольше знали бы о его жизни.
Во время войны он написал знаменитую Areopagitica - призыв к свободе прессы, но как только война закончилась, он стал помощником Цензора по делам Прессы при Государственном Совете, участвовал в принятии репрессивного закона о цензуре. Этот Совет стал исполнительным органом правительства меньшинства, учрежденной парламентской армией, после того, как они подавили палату лордов и насильно уменьшили палату общин, устроив чистку консервативного большинства, и там осталась только небольшая партия индепендентов, способствовавших казни короля и упразднению монархии.
В те старые времена любая дата между первым января и Благовещением в Англии обозначалась двойными цифрами (например, Мари Пауэлл крестилась 24 января 1625/6); в Шотландии писалась только одна цифра, как и сейчас. Я обозначаю даты в соответствии с современной хронологией, чтобы избежать путаницы, использую современные правописание и пунктуацию.
В 1942 году отмечается также трехсотлетие битвы при Ньюбери, в которой погиб, сражаясь за короля Карла, виконт Люций Кэри Фолькленд, самая привлекательная личность того периода.
Мне следует поблагодарить моего соседа, тринадцатого виконта (также Люция Кэри), за его удивительную доброту и оказанную мне помощь в подготовке к печати "Жены господина Мильтона".
Р. Г.
Гелмптон, Бриксен, Девон
Июнь 1942
Глава 1
Последний день Рождества 1641 года
6 января 1641 года - последний двенадцатый день Рождества и день моего пятнадцатилетия. Моя крестная тетушка Моултон прибыла в собственной карете из Ханибурна графства Ворчитершира, чтобы провести с нами Рождественские праздники в нашем шумном доме, украшенным остролистом и плющом, в Манор-хауз на Форест-Хилл. Форест-Хилл был небольшим городком, расположенным в четырех милях к востоку от Оксфорда, если ехать по дороге от Хединнгтон-Хилл. Утром крестная пришла к нам в гостиную - мы с братьями и сестрами остались дома, потому что был сильный снегопад.
- Дитя мое, - сказала она, - вот тебе мой подарок. Я чуть не забыла тебе его отдать.
Я быстро вскочила, щеки у меня горели от огня в камине, я присела перед тетушкой, хотя уже пару раз успела поздороваться с ней утром. Она была дамой почтенной, к ней следовало относиться уважительно. Да и подарок крестной Моултон всегда стоил того, чтобы за него как следует поблагодарить. Она выбирала подарки с такой любовью!..
Я сняла оберточную бумагу и обнаружила небольшую книжку, переплетенную в тонкую белую кожу с серебряной застежкой и небольшим замочком с крохотным серебряным ключиком. На обложке --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (199) »
Грейвз искусно погружает читателей в XVII век, воссоздавая атмосферу пуританской Англии и сложные отношения между Мильтоном и его женой. Он использует как исторические документы, так и воображение, чтобы создать захватывающую историю о браке, который изначально был обречен на неудачу.
Мэри Пауэлл предстает перед нами как сильная и независимая женщина, которая вынуждена подчиняться воле своего мужа-тирана. Грейвз мастерски исследует ее внутренние конфликты и эмоции, поскольку она отчаянно борется за свою свободу.
Поэзия Мильтона вплетается в повествование, как дополнение к его внутреннему миру и противоречивой натуре. Через сонеты и гимны читатели становятся свидетелями гения Мильтона, а также его неспособности понять человеческие отношения.
"Жена господина Мильтона, Стихотворения" - это не только захватывающий исторический роман, но и проницательный взгляд на природу брака и женское самоутверждение. Грейвз бросает вызов устоявшимся представлениям о Мильтоне, раскрывая его человеческую слабость и его неспособность ценить тех, кто его любит.
Язык Грейвза богат и тонок, с изящными образными описаниями и проницательным диалогом. Он передает глубину человеческого опыта и делает своих персонажей незабываемыми.
В целом, "Жена господина Мильтона, Стихотворения" - это обязательное произведение для любителей исторической прозы, поэзии и феминистской литературы. Это проницательная, трогательная и чрезвычайно запоминающаяся история, которая еще долго будет звучать в читателе после того, как последняя страница будет перевернута.
Книги схожие с «Жена господина Мильтона, Стихотворения» по жанру, серии, автору или названию:
Роберт Грейвз - Собрание сочинений в 5-ти томах. Том 4. Жена господина Мильтона, Стихотворения Жанр: Историческая проза Год издания: 1998 Серия: Собрание сочинений в 5 томах |
Кэтлин Кент - Жена изменника Жанр: Историческая проза Год издания: 2012 |
Элисон Уэйр - Шестая жена. Роман о Екатерине Парр Жанр: Историческая проза Год издания: 2021 Серия: Шесть королев Тюдоров |
Другие книги из серии «Собрание сочинений в 5 томах»:
Р Грейвз - Жена господина Мильтона, Стихотворения Жанр: Историческая проза Год издания: 1998 Серия: Собрание сочинений в 5 томах |
Р Грейвз - Собрание сочинений в 5-ти томах. Том 4. Жена господина Мильтона, Стихотворения Жанр: Историческая проза Год издания: 1998 Серия: Собрание сочинений в 5 томах |
Дмитрий Александрович Пригов - Москва Жанр: Поэзия Год издания: 2017 Серия: Собрание сочинений в 5 томах |
Тарас Григорьевич Шевченко - Том 2. Стихотворения и поэмы 1847-1861 Жанр: Поэзия Серия: Собрание сочинений в 5 томах |