Газета «Книжное обозрение» - Книжное обозрение 2010 №11 (2281) + PRO (330)

зрения: на фронте и в тылу, обороняясь и наступая; любительские, «частные» снимки, сделанные немецкими солдатами, и фотографии
советских корреспондентов). Все это помогает
расшифровать то, чего мы не знаем совершенно или только думаем, что знаем. Начиная со
значения отдельных слов – диалектных, устаревших и просторечных («гулюшка» или «лындики») – и заканчивая тем, что вообще представляют собой жизнь и смерть.
Сопоставляя фотографии с рассказами, гораздо лучше понимаешь события. Такое соседство,
задуманное авторами книги, учит воспринимать
и «картинку», и «текст» не как что-то, подводящее итог, эдакое «последнее слово», а как источник и одновременно метод для исследований,
за которые после могут приняться и социологи, и психологи, и историки, и фольклористы, и
этнографы, и писатели, и читатели.
Вера Бройде

Выбор редакции

7

Из России с любовью

Славяне одной крови

Английский писатель Алан Силлитоу, один из главных представителей «поколения молодых рассерженных», написавший «Субботу вечер, воскресенье утро» и «Одиночество бегуна
на длинные дистанции», умер 25 апреля на 83-м году жизни. Силлитоу, на самом деле совсем
не любивший это звание и всю жизнь старавшийся от него безуспешно отделаться, изменил
представления сограждан о самих себе, когда в 1958 году написал свой первый роман, позднее
экранизированный. Это была история о том, каким буржуа может стать честный британский
бунтарь, лишь только доберется до своих прав и свобод. Писатель никогда не был «леваком»
в традиционном понимании, не придерживался марксистских взглядов, однако в 60-х годах,
по приглашению Брежнева, несколько раз посетил Советский Союз, написал книгу «Дорога в
Волгоград» и даже открывал своей речью IV Съезд Союза писателей. Но, к ужасу наших чиновников, говорил о том, что в стране победившего социализма нарушаются права человека. Мало
того: он называл единственным важным достижением русского социализма дешевую водку,
кстати, сохранив к ней любовь до последних дней. Последняя книга Силлитоу, изданная в 2007
году, также посвященная нашей стране, называется «Овод в России»(«Gadfly in Russia»).

[Окончание. Начало на стр. 1]

Влюбленная Мердок
Айрис Мердок была безответно влюблена в Раймона Кено – доказали приобретенные Кингстонским университетом Лондона 164 письма, которые мастер британской психологической
прозы отправляла мэтру французского сюрреализма. Мердок познакомилась с Кено в 1946 году
в Австрии, где она работала в миссии ООН. Именно Раймону Кено писательница посвятила свой первый роман «Под сетью», принесший ей признание. Только в 1952-м Мердок осмелилась рассказать литературному наставнику о своих чувствах – оставшихся неразделенными,
потому что Раймон Кено был женат. Впрочем, признание Айрис Мердок не помешало их дружбе, и переписка классиков продолжалась почти до конца жизни Кено, до 1975 года.

Смешной Йэн
Роман Йэна Макьюэна «Solar» («Солнечный») стал кандидатом на получение довольно неожиданной награды – новое произведение прозаика, за суровую проблематику своих книг получившего прозвище «Мрачный Йэн», номинировали на премию Вудхауса за лучшую юмористическую книгу 2009 года. Надо заметить, что «Solar» вовсе не задумывался как юмористический
роман – его сюжет был навеян впечатлениями от полярной экспедиции, в которой Макьюэн
принял участие в 2005 году, и посвящена книга злободневной проблеме климатических изменений. Главный герой – стареющий ученый, лауреат Нобелевской премии, пытается спасти планету от глобального потепления. Йэн Макьюэн хоть и не любит жанр литературной комедии в
целом, не стал отрицать, что в «Solar» есть комедийные элементы. Вместе с британским живым
классиком за традиционный приз – бутылку шампанского от спонсора премии Bollinger –
будут бороться «One Day» («Однажды») Дэвида Николса, «Diamond Star Halo» («Гало бриллиантовой звезды») Тиффани Мюррей, «Skippy Dies» («Кончина Скиппи») Пола Мюррея и «From
Aberystwyth with Love» («От Аббериствита с любовью») Малькольма Прайса – заключительный
роман в его серии о частном детективе из маленького валлийского городка.

Издания, отрецензированные в номере
Азимов А. Мозг человека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Андерсон Ш. Роковой коктейль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Барри Дж.М.
Питер Пэн в Кенсингтонском саду . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Берсенева А. Рената Флори . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --">