Вольфдитрих Шнурре , Фредерик Хетман , Ирене Родриан , Сузанне Килиан , Зигрид Крузе , Макс фон дер Грюн , Гудрун Паузеванг , Authors , Гина Рук-Поке , Теодор Вайсенборн , Ханс Георг Ноак , Мириам Пресслер - На пороге надежды [антология]
Название: | На пороге надежды [антология] | |
Автор: | Вольфдитрих Шнурре , Фредерик Хетман , Ирене Родриан , Сузанне Килиан , Зигрид Крузе , Макс фон дер Грюн , Гудрун Паузеванг , Authors , Гина Рук-Поке , Теодор Вайсенборн , Ханс Георг Ноак , Мириам Пресслер | |
Жанр: | Современная проза | |
Изадано в серии: | Антология детской литературы #1987 | |
Издательство: | Детская литература | |
Год издания: | 1987 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "На пороге надежды [антология] "
В сборник включены произведения прогрессивных писателей Федеративной Республики Германии, в центре которых сложная, многообразная жизнь подростка в условиях западногерманского общества 70-80-х годов
Для среднего и старшего возраста
Читаем онлайн "На пороге надежды [антология] ". Главная страница.
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (101) »
НА ПОРОГЕ НАДЕЖДЫ Повесть и рассказы писателей ФРГ
От составителя
Что мы знаем о детской литературе Федеративной Республики Германии? Сразу же на память приходят полные - выдумки, юмора, волшебства сказочные и фантастические произведения Эриха Кестнера, Отфрида Пройслера, Джеймса Крюса, Михаэля Энде, Пауля Маара. А вот образцы реалистической прозы - за исключением тоненькой книжицы «Бабушка» П. Хэртлинга - на русский язык пока не переводились.Сборник «На пороге надежды» - попытка в какой-то мере восполнить этот пробел. Ведь западногерманская литература, адресованная детям, подросткам, юношеству, пережила в последние годы время бурного развития. Ее ряды пополнили молодые даровитые авторы. Вместе с литераторами среднего поколения и уже признанными мастерами они составили заметный и весьма активный творческий отряд. Конечно, им было нелегко преодолевать всевозможные преграды, и прежде всего устоявшееся предубеждение - дескать, литература для детей - это литература «второго сорта». Были и разного рода шараханья из крайности в крайность - от полного отрицания сказки до чрезмерного ее преобладания в ущерб остальным жанрам. Но, несмотря на многие проблемы и «болезни роста», детская литература стала общественно признанным явлением в культуре ФРГ.
И все же собрать эту книгу было не просто. Ведь надо было свести воедино такие рассказы и таким образом, чтобы вместе они составили картину реальной жизни реальных подростков в современной Западной Германии. Картину многогранную и в то же время целостную. А писателей, кто не от случая к случаю, а постоянно изучает подростковую среду и правдиво, художественно убедительно отражает жизнь ребят в своих произведениях, даже в такой сравнительно благополучной литературе не много. Да и не все они пишут рассказы, а сборник задуман прежде всего как антология современного рассказа для подросткового читателя.
Но думается, о главном, о том, что более всего волнует ребят в ФРГ, вы, их советские сверстники, все же сможете узнать, прочитав эту книгу. Речь в ней пойдет о выборе своего места в жизни, об утверждении себя в коллективе, о тех подростках, кто в силу разных причин был отвергнут семьей или школой, кто уже в юном возрасте протестует против существующего миропорядка.
Говорят: настоящее - это результат прошлого и слагаемое будущего. Вот почему в сборник включен рассказ выдающегося западногерманского писателя Вольфдитриха Шнурре «Герой нового времени». Антифашистская по духу, эта новелла своего рода предупреждение молодому поколению страны, где опасно обозначились неонацистские тенденции. О нынешних лидерах, стремящихся подчинить группы ребят своему диктату, увлечь их «жестокими играми», порой переходящими грань человечности и закона, повествуют И. Родриан и Т. Вайсенборн.
Не буду перечислять всех авторов сборника. Лучше всего их представляют сами рассказы. Упомяну лишь Ханса-Георга Ноака, перу которого принадлежит повесть «По эскалатору вниз». Это известный далеко за пределами ФРГ прозаик, чьи книги, в частности эта повесть, не раз издавались в Германской Демократической Республике. Его творчество, впрочем, как и творчество всех писателей, собранных в этом сборнике, пронизано чувством ответственности за будущее подрастающего поколения, а значит, и за будущее всей страны.
По эскалатору вниз Ханс-Георг Ноак
1
Рядом с мужчиной - треугольное лицо, заученная улыбка - шел Йоген по выложенному булыжником двору к дому номер 9. Небольшой газон в центре был серым, как костюм домоправителя, а пять георгинов выполняли свое назначение так же слабо, как его ярко-красный галстук. Они не поднимали настроения.Йоген не отрывал взгляда от булыжников. «Если до подъезда увижу на земле бумагу двенадцать, нет, десять раз, - думал он, - все будет не так уж скверно. Десять раз - это не слишком много и не слишком мало. Десять раз - это по-честному».
Картонная крышка от молочной бутылки - раз. Потом ничего. Нет, вот еще! Серебристая обертка от жевательной резинки. Это два. Тут же, рядом, затоптанная до неузнаваемости пачка сигарет. Три. Но до подъезда уже рукой подать. Пакет валявшийся на нижней из пяти --">- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (101) »
Книги схожие с «На пороге надежды [антология] » по жанру, серии, автору или названию:
Андрей Станиславович Бычков - Камень надежды Жанр: Контркультура Год издания: 2006 Серия: Рассказы |
Зулейхан Арыпжановна Сабирова - Упавшие листва надежды Жанр: Современная проза Год издания: 2023 |
Светлана Алексеевна Кривошлыкова, Нонна Белоногова, Варвара Лошкарёва и др. - Детям от детей. Сборник сказок №2-2022 Жанр: Сказки для детей Год издания: 2022 Серия: Антология детской литературы |
Другие книги из серии «Антология детской литературы»:
Сергей Тимофеевич Аксаков, Павел Петрович Бажов, Виталий Валентинович Бианки - Детская библиотека. Том 8 Жанр: Сказки для детей Год издания: 2017 Серия: Антология детской литературы |
Виктор Юзефович Драгунский, Ирина Михайловна Пивоварова, Аркадий Тимофеевич Аверченко и др. - «А голову мы дома не забыли!» Самые смешные истории о школе, рассказанные классными классиками и... Жанр: Детская проза Год издания: 2022 Серия: Антология детской литературы |
Константин Георгиевич Паустовский, Валентин Петрович Катаев, Валентин Иванович Беспалов и др. - Волшебные краски Жанр: Сказки для детей Год издания: 1989 Серия: Антология детской литературы |
Александр Владимирович Тюрин, Юрий Марксович Коротков, Светлана Иванова и др. - Я летаю во сне Жанр: Детская проза Год издания: 1991 Серия: Антология детской литературы |