Хорхе Луис Борхес - Память Шекспира
Название: | Память Шекспира | |
Автор: | Хорхе Луис Борхес | |
Жанр: | Классическая проза | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Память Шекспира"
Аннотация к этой книге отсутствует.
Читаем онлайн "Память Шекспира" (ознакомительный отрывок). Главная страница.
- 1
Хорхе Луис БорхесПамять Шекспира
Кто-то поклоняется Гёте, Эддам или запоздалой "Песни о Нибелунгах"; моей судьбой был Шекспир. Был и остается по сей день, но в совсем особом смысле: о нем до этой минуты не подозревал никто, кроме единственного человека - Дэниэла Торпа, только что скончавшегося в Претории. Есть еще один посвященный, но его я никогда не видел в лицо. Меня зовут Герман Зёргель. Любознательный читатель мог перелистывать мою "Хронологию Шекспира", которая в свое время считалась обязательным пособием для погружения в шекспировские тексты и была переведена на несколько языков, включая испанский. Возможно, припомнит он и длительную полемику вокруг некоей поправки, внесенной Теобальдом в подготовленное им критическое издание 1734 года и с тех пор неоспоримо входившей в канон. Сегодня я поражаюсь невежливому тону тогдашних своих, теперь уже почти не принадлежащих мне, страниц. Году в 1914-м я подготовил (но не отдал в печать) исследование сложных слов, изобретенных Джорджем Чапменом в переводах Гомера и повернувших английский язык - чего этот эллинист и--">Конец ознакомительного отрывка
Вы можете купить книгу и
ДА, ХОЧУ!
--">Вы можете купить книгу и
Прочитать полностью
Хотите узнать цену?ДА, ХОЧУ!
- 1
Книги схожие с «Память Шекспира» по жанру, серии, автору или названию:
Хорхе Луис Борхес - Божественная комедия Жанр: Классическая проза Год издания: 1994 |
Хорхе Луис Борхес - Вавилонская библиотека Жанр: Классическая проза Год издания: 1994 |
Вирджиния Вулф - Ненаписанный роман Жанр: Классическая проза Год издания: 1989 |
Хорас Маккой - Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли? (сборник) Жанр: Классическая проза Год издания: 2004 |
Другие книги автора «Хорхе Борхес»:
Хорхе Луис Борхес - Абрамович Жанр: Классическая проза Год издания: 1992 |
Хорхе Луис Борхес - Жестокий освободитель Лазарус Морель Жанр: Современная проза Год издания: 1994 Серия: Всемирная история низости |
Хорхе Луис Борхес - 25 августа 1983 года Жанр: Современная проза Год издания: 2006 |