Гавриил Петрович Гагарин - Забавы уединения моего в селе Богословском

Г. П. Гагарин

ЭРОТИЧЕСКИЕ СТИХОТВОРЕНИЯ

«Поэзия утешает душу, восхищает разум, услаждает труды, облегчает работу, многому способствует и не вредит ничему. Пусть невежество, лжеумствуя своим рассудком, гласит противное. Рим и Афины боготворили сей дар небесный: желали оный от тех мужей, что принимали на себя попечение о благе общем, а не воспрещали им: Перикл играл на лире; Сципион угождал музам в шатре под Карфагеном. Во времена позднейшие Поэзия сопутствует на полях чести воинам имянитым: крест на сердце, меч при бедре, а цитра за плечами, Рыцарь чести и веры прославляет себя ратоборством и песнопением.

Поэзия сидит в лучах славы и на троне: Генрих IV, Фридрих II, а у нас Екатерина, какие примеры — какое оправдание, ежели себя оправдывать, есть к несчастию нужда и нет уничижения!»

ЕЙ

«A mes accens si tu daignes sourire,

Si ti fais plus, et si mon humble lyre

Sur tes genoux repose mollement;

Qu’importe à moi le reste de la terre?

Des beaux esprits qu’importe la rumeur,

Et du Public la sentence sévère?

Je suis amant et ne suis point auteur».

Parny, Ponsies ũrot. Liv. III ^[1]

КНИГА ПЕРВАЯ

ВСТУПЛЕНИЕ

Анакреона лиру

Хотел бы я иметь,

Чтобы мою Плениру

Достойнее воспеть;

Горе подобно — Веки

На лиру ту легли;

Анакреон и Греки

Исчезли от земли! —

Быть так и жить в приюте

Без славы, но с душой;

Вверять своей Анюте

счастье и покой;

И лирною игрою

Не громы возбуждать;

Но в сумерки с струною

Раздумье разделять.

ПОДРАЖАНИЯ

I

          Радость любовна в миг пролетит;

          Горесть любовна веком томит.

Любил я милую, я искренно любил;

Меня покинула; иной теперь ей мил!

          Радость любовна в миг пролетит;

          Горесть любовна веком томит. —

«Покуда ручейку здесь по пескам струиться,

Любви моей к тебе дотоль не премениться!»

Клялася так она! журчит в песках ручей;

Любовь уже не та в изменнице моей. —

          Радость любовна в миг пролетит;

          Горесть любовна веком томит.

II

Когда бы нашу жизнь любовь не услаждала,

По скучному пути не сыпала цветки,

Тогда бы ясны дни для нас не рассветали;

Томилась бы душа под бременем тоски.

          Любовь! ты к счастью нам дана,

          Двоим нигде нет огорченья:

          Вдвоем и грусть разделена,

          Вдвоем и вдвое все веселья.

Тому несчастья нет, взаимно кто любим;

Улыбкою одной его судьба вершится;

Суровым роком он как ни был бы гоним,

Услышал лишь люблю — и боле не крушится.

          Любовь! ты к благу нам дана:

          Двоим нигде нет огорченья:

          Вдвоем и грусть разделена,

          Вдвоем и вдвое все веселья.

Влюбленных видел я, как счастью своему,

Под липою сидев, препятства исчисляли:

«Милей двоим в беде, чем в счастье одному!» —

Они так молвили и плакать перестали.

          Любовь! ты к благу нам дана,

          Двоим нигде нет огорченья:

          Вдвоем и грусть разделена,

          Вдвоем и вдвое все веселья.

III

Прости, души моей родная!

Прости мой милый, милый друг!

Прости. — Село то покидаю,

Приятно жили где сам-друг!

На дальню сторону в изгнанье

Иду… о страсти говорить К чему?

Ни голос, ни стенанье,

К тебе не будут доходить.

          О мне не плачь, мой друг сердечный!

Не буду долго я грустить;

Ведь с сей жизнью срок конечный;

А без тебя нельзя мне жить.

IV

И так сторонушку родную

И мила моего дружка

Навек покину, растоскуюсь;

В разлуке с ними жизнь тяжка!

          О ты! где в радостях невинных

Я другом --">