Эрнст Теодор Амадей Гофман - Мастер Мартин-бочар и его подмастерья
Название: | Мастер Мартин-бочар и его подмастерья | |
Автор: | Эрнст Теодор Амадей Гофман | |
Жанр: | Классическая проза | |
Изадано в серии: | Гофман. Избранные произведения в трех томах #1 | |
Издательство: | Государственное Издательство Художественной Литературы | |
Год издания: | 1962 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Мастер Мартин-бочар и его подмастерья"
Повесть "Мастер Мартин-бочар и его подмастерья" входит в цикл "Серапионовы братья" (1819-1821). Цикл включает в себя произведения Гофмана, объединенные историей компании друзей, называвших себя «Серапионовы братья». В рассказах и повестях переплетается мистика и ужасы, необычные приключения и обычные истории. Влияние этого сборника на литературу XIX и XX века было очень велико – достаточно вспомнить кружок русских писателей «серебряного века».
У Мастера Мартина красавица дочь. Но он пообещал отдать её замуж только искусному бочару, так как считает бочарное искусство самым главным и непорочным среди человеческих профессий…
Читаем онлайн "Мастер Мартин-бочар и его подмастерья". [Страница - 28]
– Смотри, милая Роза, – молвила она затем, отделяя от свежих цветов, красовавшихся на ее груди, засохший букет, – смотри, милая Роза, это цветы, которые ты однажды дала моему Конраду в награду за победу. Он с верностью хранил их, пока не увидел меня. Тогда он изменил тебе и подарил их мне, ты не сердись.
Роза, вся разрумянившись, стыдливо потупив глаза, молвила:
– Ах, благородная госпожа, зачем вы так говорите, разве рыцарь мог любить меня, простую девушку? Только вас и любил он, а свататься ко мне думал лишь потому, что зовут меня тоже Розой и я, как говорят, немного на вас похожа, но мысли его были только о вас.
Шествие уже второй раз готово было тронуться в путь, когда в дом вошел молодой человек, одетый на итальянский лад в черное бархатное платье, с изящным кружевным воротником и богатой золотой цепью на шее.
– Ах, Рейнхольд! Мой Рейнхольд! – воскликнул Фридрих и бросился ему на грудь.
Невеста и мастер Мартин тоже радостно воскликнули:
– Приехал наш Рейнхольд, наш милый Рейнхольд!
– Не говорил ли я тебе, – молвил Рейнхольд, горячо обнимая Фридриха, не говорил ли я тебе, дорогой мой друг, что все прекрасно кончится для тебя? Позволь мне отпраздновать с тобою день твоей свадьбы; издалека приехал я ради нее; а на память ты в своем доме повесь эту картину, которую я написал и привез тебе.
Тут он позвал, и двое слуг внесли большую картину в пышной золотой раме, изображавшую мастера Мартина и его подмастерьев – Рейнхольда, Фридриха и Конрада, которые трудятся над большой бочкой, а в дверь как раз входит Роза. Все были изумлены правдивостью этого произведения искусства и великолепием красок.
– Ну, – сказал, улыбаясь, Фридрих, – это, верно, твоя бочарная работа на звание мастера? Моя стоит там в сенях, но вскоре и я сделаю нечто иное!
– Я все знаю, – ответил Рейнхольд, – и вижу, что ты счастлив. Будь только верен своему искусству, которое легче сочетать с семейной жизнью, чем мое.
За свадебным пиром Фридрих сидел между двумя Розами, а против него мастер Мартин между Конрадом и Рейнхольдом. Господин Паумгартнер до краев наполнил благородным вином бокал Фридриха и выпил за здоровье мастера Мартина и его славных подмастерьев. Потом бокал пошел по кругу, и сперва благородный рыцарь Генрих фон Шпангенберг, а за ним все почтенные мастера, сидевшие за столом, осушили этот бокал за здоровье мастера Мартина и его славных подмастерьев.
Примечания
1
А. Дюрер (1471-1528) – знаменитый немецкий художник, украсил картинами на религиозные сюжеты здание нюрнбергской ратуши (городское управление).(обратно)
2
Патер Розенблют – прозвище Шнепперера (XV в.) – медника, оружейного мастера и поэта, в конце жизни ушедшего в монастырь, Гофман приводит его стихи из "Похвального слова городу Нюрнбергу" (1447).(обратно)
3
Все стихи в этом рассказе переведены В.А. Зоргенфреем.(обратно)
4
Свободный имперский город Нюрнберг. – Благодаря своему положению на торговой дороге в Венецию баварский город Нюрнберг стал в XV-XVI вв. богатым торговым городом, добился самоуправления и политической независимости от немецких князей, достиг расцвета в области художественного ремесла, искусства, поэзии.(обратно)
5
Свещеносцы – почетные горожане (в том числе и цеховые старейшины), которые во время торжественных церковных процессий несли свечи.(обратно)
6
П. Корнелиус (1783-1867) – немецкий художник, иллюстрировал драматическую поэму И.В.Гете "Фауст".(обратно)
7
Маргарита – героиня "Фауста", воплощение красоты и кроткой женственности.(обратно)
8
Аллервизе – место загородных прогулок и отдыха жителей Нюрнберга.(обратно)
9
Ганс Берхлер – хозяин гостиницы и мейстерзингер города Страсбурга.(обратно)
10
Мейстерзингеры – средневековые немецкие поэты и певцы.(обратно)
11
Муштабель – легкая деревянная палочка с шариком на конце, употребляемая живописцем во время рисования. (обратно)--">
Книги схожие с «Мастер Мартин-бочар и его подмастерья» по жанру, серии, автору или названию:
Борис А Кундрюцков - Казак Иван Ильич Гаморкин. Бесхитростные заметки о нем, кума его, Кондрата Евграфовича Кудрявова Жанр: Классическая проза Год издания: 1930 |
Джозеф Шеридан Ле Фаню, Брэм Стокер, Эдгар Аллан По и др. - Гость Дракулы и другие истории о вампирах Жанр: Ужасы Год издания: 2007 Серия: Азбука-классика |
Эрнст Теодор Амадей Гофман - Приключение в ночь под Новый год Жанр: Фантастика: прочее Год издания: 1991 Серия: Фантазии в манере Калло |
Эрнст Теодор Амадей Гофман - Выбор невесты Жанр: Научная Фантастика Год издания: 1831 |
Другие книги из серии «Гофман. Избранные произведения в трех томах»:
Эрнст Теодор Амадей Гофман - Угловое окно Жанр: Классическая проза Год издания: 1962 Серия: Гофман. Избранные произведения в трех томах |
Эрнст Теодор Амадей Гофман - Выбор невесты Жанр: Классическая проза Год издания: 1962 Серия: Гофман. Избранные произведения в трех томах |
Эрнст Теодор Амадей Гофман - Мадемуазель де Скюдери Жанр: Классическая проза Год издания: 1962 Серия: Гофман. Избранные произведения в трех томах |
Эрнст Теодор Амадей Гофман - Мастер Мартин-бочар и его подмастерья Жанр: Классическая проза Год издания: 1962 Серия: Гофман. Избранные произведения в трех томах |