Павел Т. Соколенко - Программирование SVGA-графики для IBM PC

º¹¯ËËãËÓÓ©® ¯ÈÏä˯ }ºˆº¯©® ÓȺ ‚Ë°ˆ ¹¯Ò
m©Ò°ãËÓÒÒ ¹Ë¯mºº °mº­ºÓºº °ËäËÓˆÈ m ­ãº}Ë ÏÈÈÒ ¯Ò m²ºË m ÏÈÈ‚
¯ËÒ°ˆ¯  °º˯Î҈ ȯ˰ m˯²‚}Ò }ºˆº¯©® ¯ÈmËÓ ¯ÈÏä˯‚ °ˆË}È m©¯È
ÎËÓÓºä‚ m ­È®ˆÈ² pº ÓȺ ¹¯Ëº­¯ÈϺmȈ m ¹È¯È¯ÈÁ© ¯ÈÏËã҈ ÓÈ  Ò
°ãºÎ҈ ° }ººä °ˆË}ºmºº °ËäËӈÈ ²¯ÈÓ«Òä°« m ¯ËÒ°ˆ¯Ë  ‘È}Òä º­
¯ÈϺä ȯ˰ ÓÈÈãÈ °mº­ºÓºº ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmÈ }º °mº­ºÓºº °ËäËÓˆÈ m©
Ò°ã«Ëˆ°« ¹º Áº¯ä‚ãË
      !"#  !

{ ªˆº® Áº¯ä‚ãË }mÈ¯ÈˆÓ©Ë °}º­}Ò ‚}ÈÏ©mÈ ˆ ÓÈ ˆº ˆº Ò°¹ºãςˈ°« °º
˯ÎÒäºË ¯ËÒ°ˆ¯ºm  Ò  ¯Ò ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒÒ ËãËÓÒË  ÓÈ 
ÏÈäËӫˈ°« °mÒºä ÓÈ  ¯Èϯ«È m¹¯Èmº iã« ˆºº ˆº­© ÓË ¹ºˆË¯«ˆ ºÒÓ
¹È¯È¯ÈÁ ¯ÈÏä˯ °ˆË}È ºãÎËÓ ­©ˆ }¯ÈˆËÓ ˆÒ m ¹¯ºˆÒmÓºä °ã‚ÈË Ëº
ÓȺ º}¯‚ã҈ m °ˆº¯ºÓ‚ ‚mËãÒËÓÒ« ¯Ò­ÈmãËÓÒË  ӂÎÓº ¹ºˆºä‚ ˆº
°mº­ºÓ©® °ËäËӈ ºãÎËÓ ÓÈÒÓȈ°« ¹º°ãË °ˆË}ºmºº ÓË ¹Ë¯Ë}¯©mÈ« ˺

™²¾·É²¿º·

 
 
           
                 
     
          

        {  °ãºmº °º °ä˝ËÓÒËä  °º˯Î҈ ¹º
°ãËÓÒ® º°ˆ‚¹Ó©® ã« ÏÈÈÒ È¯Ë° º¹Ë¯ÈˆÒmÓº® ¹È䫈Ò m©¯ÈÎËÓÓ©® m
¹È¯È¯ÈÁȲ ˆ Ë ªˆº }º ¹º°ãËÓ˺ º°ˆ‚¹Óºº °ËäËӈÈ º°ãË Ïȯ‚Ï}Ò
ÏÈÈÒ '26 ¹ºä˝Èˈ }º °ËäËӈÈ °º˯Îȝ˺  m ¯ËÒ°ˆ¯©  Ò 

%&


   !" #$

vº˯ÎÒäºË ¯ËÒ°ˆ¯È  ÒÏäËӫˈ°« ¹Ë¯m©äÒ }ºäÈÓÈäÒ ÏÈÈÒ È  äºÎÓº
Ò°¹ºãϺmȈ ã« ˆËÓÒ« ‚}ÈÏÈÓÓº® mËãÒÒÓ© p°ãÒ ËË ‚äËÓ҈ ÓÈ
  ˆº ¹ºã‚҈°« ¯ÈÏä˯ °mº­ºÓºº ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmÈ m©¯ÈÎËÓÓ©® m ¹È
¯È¯ÈÁȲ ‘˹˯ ÓȺ ¹¯ºm˯҈ º°ˆÈˆºÓº ãÒ m©ËãËÓÓºË ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmº
㫠ӂÎ ÏÈÈÒ Ò Ë°ãÒ È ˆº ˺ äºÎÓº Ò°¹ºãϺmȈ
     { ¹¯ÒmËËÓÓ©² m º°ÓºmÓº® È°ˆÒ }ÓÒÒ ¹¯Ò
ä˯Ȳ Ò°¹ºãϺmÈãÒ° ­‚Á˯ º­äËÓÈ Ò ­‚Á˯ º­Ëº ÓÈÏÓÈËÓÒ« l© ¹¯Ë
¹ºãÈÈãÒ ˆº }º °ËäËӈÈ °º˯Îȝ˺ ­‚Á˯ º­äËÓÈ ²¯ÈÓ҈°« m ¹Ë¯ËäËÓ
Óº® $ È ­‚Á˯ º­Ëº ÓÈÏÓÈËÓÒ« Û m ¹Ë¯ËäËÓÓº® %  º}ÈÎËä
}È} äºÎÓº °Áº¯äÒ¯ºmȈ ÏÓÈËÓÒ« ªˆÒ² ¹Ë¯ËäËÓÓ©² ¹º°ãË m©Ò°ãËÓÒ« ¯ÈÏ
äË¯È Ò È¯Ë°È ÓÈÈãÈ °mº­ºÓºº ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmÈ º¹Ò°ÈÓÓ©ä m©Ë °¹º°º­ºä
{ ¹¯ÒäË¯Ë r ¹¯ÒmËËÓ Á¯ÈäËӈ ÓÈÈãÈ ¹¯º¯Èää© m }ºˆº¯ºä m©¹ºãÓ«
ˆ°« m°Ë Ó˺­²ºÒä©Ë m©Ò°ãËÓÒ« iã« º¹Ò°ÈÓÒ« °ËäËӈºm m ÓËä Ò°¹ºã
ϺmÈÓ© º­©Ó©Ë Ò¯Ë}ˆÒm© °ä ¹¯Òä˯ r 


  

        



 ihjy^hd jZkiheh`_gby k_]f_glh\

 ihjy^hd jZkiheh`_gby k_]f_glh\
 &'
  $   &' ( &'(  gZqZeh kl_dh\h]h k_]f_glZ
) *++ , -#  jZaf_j h[eZklb kl_dZ *++ [Zclh\
 &'
 
 dhg_p kl_dh\h]h k_]f_glZ
 
 
 gZqZeh k_]f_glZ ^Zgguo
 
) +.+./0 >ey \uiheg_gby aZ^Zqb g_ o\ZlZ_l iZfylb 01/
  $ +
 i_j\uc k\h[h^guc k_]f_gl
23
$ +
 jZaf_j iZfylb \ iZjZ]jZnZo

$ *+++
 lj_[m_fuc jZaf_j iZfylb
$4 $ +
 kf_s_gb_ \ [mn_j_ h[f_gZ
$ $ +
 k_]f_gl [mn_jZ h[f_gZ
% 4 $ +
 kf_s_gb_ \ [mn_j_
%  $ +
 k_]f_gl [mn_jZ h[s_]h gZagZq_gby

>Ze__ hibku\Zxlky ^jm]b_ bkihevam_fu_ ^Zggu_
 
 
 dhg_p k_]f_glZ ^Zgguo
&
 
 gZqZeh dh^h\h]h k_]f_glZ

56"
 gZ[hj dhfZg^ ijhp_kkhjZ
  7
8 .      dh^ k_]f_glZ ^Zgguo
8 . 
   dh^ k_]f_glZ ^Zgguo
8 ). 
 )  jZaf_j kl_dZ \ [ZclZo

). +9
 ij_\jZsZ_f _]h \ iZjZ]jZnu
8 . 
   dh^ kl_dh\h]h k_]f_glZ
 ). 
 )  ihke_^gbc iZjZ]jZn kl_dZ
2 & )
 )  i_j\uc k\h[h^guc k_]f_gl
8  . )    )




:;   
=>?@A E9C F@>?GHI ,           
    
           
% --">