Пабло Неруда - Имярек
Название: | Имярек | |
Автор: | Пабло Неруда | |
Жанр: | Поэзия | |
Изадано в серии: | Море, колокола (Пабло Неруда) #33 | |
Издательство: | Прогресс | |
Год издания: | 1976 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Имярек"
Аннотация к этой книге отсутствует.
Читаем онлайн "Имярек". Главная страница.
- 1
Имярек
С полузнакомым этим имяреком,который кем-то был представлен мне,
сошёлся я на корабле, устав
от множества улыбок. Я старался
его не замечать — напрасный труд.
Он навязал мне новый распорядок —
любезничать, забыв про безразличье,
с ним и его женой, высокой, быстрой
красавицей глазастой и бокастой.
Сейчас я понимаю, что ошибся
в его унылой пассажирской сути.
Я был провинциально добросерд.
От дружеского моего участья
его убожество не испарилось,
его неверие в себя окрепло —
да разве можно переубедить
неверящих в себя самих — заставить
не иссякать в единоборстве с тенью,
когда они такими родились!..
© Перевод с испанского П. Грушко, 1977
--">- 1
Книги схожие с «Имярек» по жанру, серии, автору или названию:
Пабло Неруда - («В сумерках ты вплываешь облаком в мои дали...») Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Двадцать поэм любви и одна песня отчаянья (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - («Этой ночью на сердце грустные стынут строки...») Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Двадцать поэм любви и одна песня отчаянья (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - Герой Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Жёлтое сердце (Пабло Неруда) |
Гюнтер Кунерт, Федерико Гарсиа Лорка, Пабло Неруда и др. - Весь свет Жанр: Современная проза Год издания: 1976 |
Другие книги из серии «Море, колокола (Пабло Неруда)»:
Пабло Неруда - Возвращаясь Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Море, колокола (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - Привет! Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Море, колокола (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - Неспешно Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Море, колокола (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - Ветка Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Море, колокола (Пабло Неруда) |