Пабло Неруда - («Я звался Рейес, звался Катрилео...»)
Название: | («Я звался Рейес, звался Катрилео...») | |
Автор: | Пабло Неруда | |
Жанр: | Поэзия | |
Изадано в серии: | Море, колокола (Пабло Неруда) #19 | |
Издательство: | Прогресс | |
Год издания: | 1976 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "(«Я звался Рейес, звался Катрилео...»)"
Аннотация к этой книге отсутствует.
Читаем онлайн "(«Я звался Рейес, звался Катрилео...»)". Главная страница.
- 1
* * *
Я звался Рейес, звался Катрилео,Родригес, Арельяно — я забыл,
как правильно меня зовут на свете.
Родился я с фамилией древесной
поющих веток, вековых дубов
и саженцев,
был помещён в листву —
так с колыбели я тонул в кончине
и возрождении невечных чащ
и хижин с непросохшими слёзами.
Не я родился — а меня творили:
назвали всеми именами сразу
и дали все фамилии — я звался:
кустарник, слива,
лиственница, рожь,
и потому я так огромен в мире,
так мал, так множествен, так бесприютен —
и всё это по той простой причине,
что я из-под земли,
из самых недр.
© Перевод с испанского П. Грушко, 19??
--">- 1
Книги схожие с «(«Я звался Рейес, звался Катрилео...»)» по жанру, серии, автору или названию:
Пабло Неруда - («Почти за пределами неба причалила к перевалу половинка луны...») Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Двадцать поэм любви и одна песня отчаянья (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - Бесконечная Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Стихи капитана (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - Земной кабальеро Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Светопреставление (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - («Я, патриарх моего арауканства...») Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Элегия (Пабло Неруда) |
Другие книги из серии «Море, колокола (Пабло Неруда)»:
Пабло Неруда - Спасибо, скрипки... Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Море, колокола (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - Все Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Море, колокола (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - Подождём Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Море, колокола (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - («В разгар июня...») Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Море, колокола (Пабло Неруда) |