Пабло Неруда - («Когда я решил проиграться...»)
Название: | («Когда я решил проиграться...») | |
Автор: | Пабло Неруда | |
Жанр: | Поэзия | |
Изадано в серии: | Море, колокола (Пабло Неруда) #8 | |
Издательство: | Прогресс | |
Год издания: | 1976 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "(«Когда я решил проиграться...»)"
Аннотация к этой книге отсутствует.
Читаем онлайн "(«Когда я решил проиграться...»)". Главная страница.
- 1
* * *
Когда я решил проигратьсяи всюду стал искать невезение,
чтобы сыграть с ним в кости,
я встретил женщину, которая идёт со мной
сквозь неудачи, тучи,
ночи.
Это Матильда,
она такая
с самого Чильяна,
и что бы ни случилось —
дождь,
гром,
голубошёрстый день
или худышка ночь, —
она
знай себе рядом,
нежная для моей кожи,
для моего пространства,
распахивает все окна на море,
чтобы летели на волю стихи,
а мебель запорошили
безмолвные знаки,
зелёные искры стихии.
© Перевод с испанского П. Грушко, 1977
--">- 1
Книги схожие с «(«Когда я решил проиграться...»)» по жанру, серии, автору или названию:
Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер - К Гёте, когда он поставил «Магомета» Вольтера Жанр: Поэзия Год издания: 1955 |
Пабло Неруда - Ангел из Центрального Комитета Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Виноградники и ветры (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - Случается Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Море, колокола (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - («Льет над песком, над кровлей...») Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Море, колокола (Пабло Неруда) |
Другие книги из серии «Море, колокола (Пабло Неруда)»:
Пабло Неруда - («Здесь, на песчаном берегу...») Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Море, колокола (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - («Созвав все племя, спрашиваю: кто мы...») Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Море, колокола (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - («Я возвращаюсь из моих поездок...») Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Море, колокола (Пабло Неруда) |
Пабло Неруда - («С визитом, море? Что ж, пускай войдет!...») Жанр: Поэзия Год издания: 1976 Серия: Море, колокола (Пабло Неруда) |