Александр Сергеевич Пушкин , Павел Елисеевич Щёголев - Медный всадник 1923
Название: | Медный всадник 1923 | |
Автор: | Александр Сергеевич Пушкин , Павел Елисеевич Щёголев | |
Жанр: | Поэзия, Литературоведение (Филология), Классическая русская поэзия | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | Комитетъ популяризаціи художественныхъ изданий при Россійской академии исторіи матеріальной культуры | |
Год издания: | 1923 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Медный всадник 1923"
Происшествie, описанное въ сей повѣсти, основано на истинѣ. Подробности заимствованы из тогдашнихъ журналовъ. Любопытные могутъ справиться с извѣстiемъ, составленнымъ В. И. Берхом.
* * *
«Восемьдесятъ пять лѣтъ минуло с момента созданiя «Мѣдного всадника», и ни одно издание сочинений не воспроизвело текста того «Мѣдного всадника», который Пушкинъ, как мы достоверно знаем, предназначалъ для печати. И только в настоящемъ издании текстъ «Мѣднаго всадника» впервые за 85 лѣтъ появляется в той редакцiи, в которой Пушкин хотѣл видѣть въ печати свою «Петербургскую повѣсть».»
«Зрѣлище грустное и досадное. Сильно огорчился бы Пушкинъ, если бы он увидѣлъ тотъ текстъ «Мѣднаго всадника», который печатается во всехъ собранияхъ его сочинений. Такой окончательный текстъ не появлялся из подъ его пера.»
____________
Fb2-адаптация Pdf-копии книги издания 1923 года, в которой впервые представлен был окончательный, ставший каноническим, вариант великолепных иллюстраций Александра Николаевича Бенуа к поэме о несчастном Евгении и Петербургском наводнении.
Качество иллюстраций, по возможности, сохранено.
Текст поэмы, в данной книге, местами весьма отличается от считающегося классическим варианта (и звучит, пожалуй, что лучше).
Издание воспроизведено дословно, но для удобства читателя приведено в современной транскрипции и орфографии.
Читаем онлайн "Медный всадник 1923". [Страница - 14]
(обратно)
7
Можно было бы и не упоминать о двух явных ошибках переписчика при переписке. Так, в cт. 123 «Итак домой пришед Евгений», переписчик, не разобрав переписал «пришел», а в ст 267 «В село ворвавшись, ломит, ржет» писец переписал «ловит». Эти описки были введены в печатный текст «Медного всадника».(обратно)
8
Для полноты обзора укажем и еще одно исправление в ст. 449:Простерши руку в вышине → Простерши руки в вышине
(обратно)
9
Отметим, что Жуковский сделал еще две вставки в писарскую копию — в текст предисловия после слова «подробности» Жуковский вписал собственноручно «наводнения», а в текст 3-го примечания Жуковский сделал сноску и собственноручно же сделал примечание «в одном из лучших своих стихотворений».(обратно)
10
Я должен предупредить одно возражение, которое могло бы быть предъявлено: не был ли текст «Медного всадника» сдан в печать самим Пушкиным, не был ли он им даже пропущен? Выпуская последнюю за 1836 год 4-ую книгу «Современника» (вышла в свет во второй половин ноября, в декабре 1836 года, цензурное разрешение подписано 11 ноября 1836 года), Пушкин поместил в ней объявление о приеме подписки на «Современник» в 1837 году и о том, что каждые три месяца будет выходит по одному тому. Обращаясь к графу Бенкендорфу за разрешением напечатать объявление о продолжении издания «Современника» в 1837 году, Жуковский указывал, что подписка началась уже в 1836 году, а в тексте объявления было сказано, что в текст «Современника» поместятся «все неизвестные публике сочинения Пушкина — и те, кои уже назначены им самим для сего журнала, и те, кои находятся в оставшихся после него бумагах». Нa обложке пятой (1-ой на 1837 год) имеется цензурное разрешение, датированное 11 ноября 1836 года — т. е. тем самым днем, которым датировано цензурное разрешение на выпуск 4-ой книги. Пятая книга начинается с известной статьи Жуковского «Последние минуты Пушкина». Эта статья напечатана с особой пагинацией (I–XVIII) и, видимо, вошла в состав уже после отпечатания первых листов, имеющих обычную пагинацию. Открывается книга «Медным всадником», занимающим здесь страницы 1—21. Все приведенные данные делают возможными следующие предположения: Закончив 1836 год, Пушкин стал готовить первую книжку на 1837 год. Пушкин назначил для этой книги свои произведения, сдал в набор, быть может, уже пропустил первый лист. Возможность таких предположений устраняется следующими соображениями. О работе Пушкина над первой книгой «Современника» нет решительно никаких данных. Цензурная дата является результатом явного недосмотра. Если для продолжения издания понадобилось исхлопотать специальные разрешения Бенкендорфа и Николая Павловича, то только плодом недоразумения можно объяснить появление разрешительной надписи от 11 ноября 1836 года. Действительно, кой-какой материал, пропущенный цензурой при жизни Пушкина, мог оказаться и в 5-ой книге, но это просто остаток 1836 года, а не специально сданный для первой книги материал. Главное же соображение, основное — все то же — «Медный всадник» появился в «Современнике» в недопустимом для Пушкина виде.(обратно)
11
Сочинения Пушкина Изд. П. В. Анненкова, т. III СПБ 1855, стр 549 — 552 (обратно)--">
Книги схожие с «Медный всадник 1923» по жанру, серии, автору или названию:
Шарль Бодлер, Анна Андреевна Ахматова, Николай Алексеевич Некрасов и др. - 100 стихотворений, которые растрогают самых суровых мужчин (сборник) Жанр: Поэзия Год издания: 2016 Серия: Антология поэзии |
Александр Сергеевич Пушкин - Приложения Жанр: Драматургия Год издания: 1936 |
Николай Михайлович Тарасов - Примите женщину как есть Жанр: Поэзия Год издания: 2011 |
Виктор Николаевич Федорчук - Две родины. Стихи Жанр: Поэзия Год издания: 2015 |
Другие книги автора «Александр Пушкин»:
Александр Сергеевич Пушкин, Максим Горький, Борис Леонидович Пастернак и др. - Чудесный рог: Народные баллады Жанр: Классическая проза Год издания: 1985 Серия: Однотомники классической литературы |
Александр Сергеевич Пушкин - Сказки Жанр: Сказки для детей Год издания: 1974 |
Лев Николаевич Толстой, Николай Алексеевич Некрасов, Александр Сергеевич Пушкин и др. - Улыбка ясная природы Жанр: Природа и животные Год издания: 1976 Серия: Антология детской литературы |