Мухаммад Риза Огахи - Избранные произведения

мотылька вспомни:

Он не считает свой жребий — свой огненный крах — горьким.

Если друзей ты допустишь на праздник твоей страсти,

То наслаждение станет на этих пирах горьким.

Тенью угрюмой лицо мне покрыли твои кудри,

Стало мое бытие, угасая впотьмах, горьким.

Не отрекайся от радостей мира — придет время,

Всё вожделенное сделает гибели страх — горьким...

Алчным не будь ибо эта отрава, войдя в душу,

Сделает мед уваженья, что собран в сердцах, горьким.

Трудно поверить, но, в сущности, яд нищеты сладок,

Хоть он и кажется людям на первых порах горьким.

Вот и тебя, Огахи, напоила судьба ядом:

Выпил ты все, что слывет на земле, в небесах горьким.

"Я вечер встречаю стоном..."

* * *

Я вечер встречаю стоном, похожим на трубный звук:

Что, если в начале ночи меня ты покинешь вдруг?

В моем закоулке мрачном безрадостно и темно,

Взойди надо мной, как солнце, и все освети вокруг!

Я — шах, но в стране разлуки, и горестных вздохов дым

Вздымается, словно знамя, над воинством тяжких мук.

Я жалуюсь, унижаюсь, но что ей мои мольбы?

Любимая отвечает с улыбкой: — Не лги, мой друг.

Ты красным пером, стопою бумаги вооружись,

Когда ты хвалу слагаешь прекраснейшей из подруг.

Казалось, чего бы лучше: отшельником становись,

Весь день еда и отрыжка — занятие и досуг.

Увы, мудрец не имеет и сыворотки простой:

Теперь, Огахи, не ценят ума и умелых рук.

"Ты хмуришь лоб..."

* * *

Ты хмуришь лоб — для сердца эти складки жгутов душней,

А кольца локонов сдавили горло души моей.

О пери, не гони белоголовых в вечерний час!

Не будут ли седины в лунном блеске тебе милей?

Ты всем побегам ярости и гнева даешь расти;

Смягчись, ростки добра и состраданья в душе лелей.

О сделай полноводной реку жизни, не поскупись:

Ты на нее поток благодеяний своих излей!

Кто, как скотина, темен и прожорлив, сонлив и туп,-

Тот в наше время на почетном месте среди людей.

Невежество своею славой сделай и ремеслом.

Когда в мехах ты хочешь встретить холод морозных дней.

У нищего один дирхем увидев, богач дрожит

Казной владея, этот грош он хочет отнять скорей.

Один богач и ста миров дарами не будет сыт,

Так что ж бедняк получит из сокровищ вселенной

Зачем же Огахи служить мирабом^[8], владеть водой,

Раз у него доселе нет и пяди земли своей?! всей?

"Ничто нам не дается даром..."

* * *

Ничто нам не дается даром — придет расплата в срок,

Одна единственная радость — ста горестей исток.

Лепешкой жалкой одолжаясь, пойми, что навсегда

Ты благодарности обузу сам на себя навлек.

Служи за сто благих посулов, а вздумают прогнать,

Хоть тысячу услуг окажешь — найдут в тебе порок!

За каждую свою услугу — хоть лезь из кожи вон!-

Получишь сто попреков бранных... Таков судьбы урок.

Ты можешь рассыпать алмазы, но людям все равно:

Они твой камень драгоценный сочтут за черепок.

Рыдая, вырой сто колодцев мотыгами ресниц,

Но для себя и капли влаги не заготовишь впрок.

Ты по заслугам небом взыскан, как все вокруг тебя:

Ведь для работы, для заботы тебя и создал бог!

А хочешь сбросить бремя горя — уйди, уединись,

Займи в небытия чертоге спокойный уголок.

Есть, Огахи, еще спасенье от бедствий и нужды:

Всемилостивейшего шаха ты обивай порог...

"Об унижении своем, о том, что мир жесток, я плачу..."

* * *

Об унижении своем, о том, что мир жесток, я плачу.

О том, что горестей моих неудержим поток, я плачу.

Друзей не стало, и один остался я в углу забытом,

О том, что птицей трепещу, заманенной в силок, я плачу.

Оглядываюсь я вокруг — ни в ком не нахожу опоры.

О том, что сердце мне дотла печали пламень сжег, я плачу.

В моей каморке тьма, и в скорбь я с головою окунулся.

О том, что должен плакать я, своей судьбе в упрек, я плачу.

На темном лике лет моих трудов и мук увидев меты,

Прохожий отвращает взор... Презрен и одинок, я плачу.

Мой вид ужасен, словно ад, мое убежище угрюмо.

О том, что от меня бегут, что нет ко мне дорог, я плачу.

Нужду и горе принесли мне одиночество и старость.

О том, что злобный жребий мой на боль меня обрек, я --">