Ярослав Маратович Васильев - Сборник статей

ситов»).

Торговец кристаллами с планеты Додз Лотт Кемп. (Вне основных фильмов, вселенная «Звёздных войн»).

Посол Зелл от Майора. (Вне основных фильмов, вселенная «Звёздных войн»).

Тхалл Джобен и Джорд Дусат с планеты Инго. (Вне основных фильмов, вселенная «Звёздных войн»).

Сенатор Вена. (Вне основных фильмов, вселенная «Звёздных войн»).

Дипломат Конкелор Хартан (Вне основных фильмов, вселенная «Звёздных войн»).

Принцесса Лея Органа («Новая надежда», «Империя наносит ответный удар», «Возвращение джедая»).

Вселенная «Звёздных войн» уже давно не ограничивается только основными каноническими шестью эпизодами или рядом мультипликационных и телесериальных добавок. На прошедшие десятилетия было придумано множество сцен, фанфиков, игр… И конечно книг. Причем участвовали в создании книг многие известные писатели (вспомним того же Тимоти Зана). И естественно, книги не могли обойтись без важных героев — С-3РО и R2-D2. Впрочем, от своих канонических образов из фильмов эти персонажи в книгах почти не отличаются (читатели не поймут). Разве что писатели несколько утрировали главную линию поведения и характера обоих дроидов Так, к примеру, на планете Додз во время поединка гигантских роботов R2-D2 героически лезет в самую гущу битвы и выбирает быстрый, но рискованный вариант ремонта «хорошего» робота. А С-3РО паникует по любому поводу («Нет ничего, лишь только пыль во Вселенной, нет ничего…» кричит С-3РО, считая, что R2-D2 погиб и он остался один). Но в остальном это всё те же хорошо знакомые нам персонажи.

Примечания

1

«О некоторых мнениях современных греков».

(обратно)

2

Der Höllische Proteus, oder Tausendkünstige Versteller, vermittelst Erzehlung der vielfältigen Bild-Verwechslungen Erscheinender Gespenster, Werffender und poltrender Geister, gespenstischer Vorzeichen der Todes-Fälle, Wie auch Andrer abentheurlicher Händel, arglistiger Possen, und seltsamer Aufzüge dieses verdammten Schauspielers, und, Von theils Gelehrten, für den menschlichen Lebens-Geist irrig-angesehenen Betriegers, (nebenst vorberichtlichem Grund-Beweis der Gewissheit, daß es würcklich Gespenster gebe), Nürnberg: Endter 1695.

(обратно)

3

«Dissertatio Historico-Philosophica De Masticatione Mortuorum», авторы Philipp Rohr, Benjamin Fritzsch, сейчас находится в Баварской государственной библиотеке.

(обратно)

4

Универсальный этимологический английский словарь (An Universal Etymological English Dictionary), изданный в 1721 году Натаниэлом Бейли слова «вампир» ещё не знает.

(обратно)

5

Журнал «The London Magazine» издавался в противовес журналу партии тори «Gentleman's Magazine» в 1732–1785 годах.

(обратно)

6

Оговорюсь. Насколько выяснил — это цитата из «Философского словаря» Вольтера, статья «Вампир». Но самой статьи на русском не нашёл («Словарь» переведён не полностью), потому вынужден поверить на слово С. Шаргородскому, у которого и нашёл ссылку.

(обратно)

7

Перевод А.К.Толстого.

(обратно)

8

Необходимо отметить, что уже спустя несколько лет Голливуд буквально взорвался фильмами про «Дракулу»: Дракула (Dracula, 1931); Дочь Дракулы (Dracula's Daughter, 1936); Сын Дракулы (Son of Dracula, 1943); Дом Дракулы (House of Dracula, 1945). Стоит упомянуть «Лондон после полуночи» (London After Midnight) Тода Браунинга в 1927. Но все эти фильмы были «вторичны», то ест лишь трактовали существующую идею, не принося ничего нового по-крупному.

(обратно)
--">