Оскар Шервин - Шеридан

81 «Это истинная правда, уверяю тебя; в свои без малого пятьдесят лет она совершенно покорила принца. Ею одной и ради нее одной он живет и дышит; прежняя его подруга грустит и не находит себе места. Мне ее жаль: она славная женщина и никогда не злоупотребляла своей властью» (франц.).

(обратно)

82

Когда развлекаешься, время летит (франц.).

(обратно)

83

«Опера нищего» (1728) — музыкальная комедия английского поэта и драматурга Джона Гея (1685—1732).

(обратно)

84

Святой Патрик считается покровителем Ирландии.

(обратно)

85

Та часть Вестминстерского аббатства, где похоронены многие выдающиеся поэты и писатели Англии.

(обратно)

86

В 1825 году Томас Мур опубликовал свое двухтомное «Жизнеописание Ричарда Бринсли Шеридана».

(обратно)
--">